Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vṛṃh 2 R1vṛṃh, bṛṃhsIIIU15рычать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vṛṃhām āsa

vṛṃhām babhova

vṛṃhām cakara

vṛṃhām babhūvva

vṛṃhām cakṛva

vṛṃhām āsva

vṛṃhām babhūvma

vṛṃhām cakṛma

vṛṃhām āsma

2

vṛṃhām āstha

vṛṃhām babhovtha

vṛṃhām cakartha

vṛṃhām babhūvathur

vṛṃhām cakrathur

vṛṃhām āsathur

vṛṃhām babhūva

vṛṃhām cakra

vṛṃhām āsa

3

vṛṃhām āsa

vṛṃhām babhova

vṛṃhām cakara

vṛṃhām babhūvatur

vṛṃhām cakratur

vṛṃhām āsatur

vṛṃhām babhūvus

vṛṃhām cakrus

vṛṃhām āsus

sg.du.pl.
1

vṛṃhām babhūve

vṛṃhām cakre

vṛṃhām āse

vṛṃhām babhūvvahe

vṛṃhām cakṛvahe

vṛṃhām āsvahe

vṛṃhām babhūvmahe

vṛṃhām cakṛmahe

vṛṃhām āsmahe

2

vṛṃhām babhūvse

vṛṃhāmcakṛṣe

vṛṃhāmātse

vṛṃhām babhūvāthe

vṛṃhām cakrāthe

vṛṃhām āsāthe

vṛṃhām babhūvdhve

vṛṃhām cakṛdhve

vṛṃhāmādhve

3

vṛṃhām babhūve

vṛṃhām cakre

vṛṃhām āse

vṛṃhām babhūvāte

vṛṃhām cakrāte

vṛṃhām āsāte

vṛṃhām babhūvire

vṛṃhām cakrire

vṛṃhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivṛṃhiṣāmāsa

vivṛṃkṣāmāsa

vivṛṃhiṣāmbabhova

vivṛṃkṣāmbabhova

vivṛṃhiṣāmcakara

vivṛṃkṣāmcakara

vivṛṃhiṣāmbabhūvva

vivṛṃkṣāmbabhūvva

vivṛṃhiṣāmcakṛva

vivṛṃkṣāmcakṛva

vivṛṃhiṣāmāsva

vivṛṃkṣāmāsva

vivṛṃhiṣāmbabhūvma

vivṛṃkṣāmbabhūvma

vivṛṃhiṣāmcakṛma

vivṛṃkṣāmcakṛma

vivṛṃhiṣāmāsma

vivṛṃkṣāmāsma

2

vivṛṃhiṣāmāstha

vivṛṃkṣāmāstha

vivṛṃhiṣāmbabhovtha

vivṛṃkṣāmbabhovtha

vivṛṃhiṣāmcakartha

vivṛṃkṣāmcakartha

vivṛṃhiṣāmbabhūvathur

vivṛṃkṣāmbabhūvathur

vivṛṃhiṣāmcakrathur

vivṛṃkṣāmcakrathur

vivṛṃhiṣāmāsathur

vivṛṃkṣāmāsathur

vivṛṃhiṣāmbabhūva

vivṛṃkṣāmbabhūva

vivṛṃhiṣāmcakra

vivṛṃkṣāmcakra

vivṛṃhiṣāmāsa

vivṛṃkṣāmāsa

3

vivṛṃhiṣāmāsa

vivṛṃkṣāmāsa

vivṛṃhiṣāmbabhova

vivṛṃkṣāmbabhova

vivṛṃhiṣāmcakara

vivṛṃkṣāmcakara

vivṛṃhiṣāmbabhūvatur

vivṛṃkṣāmbabhūvatur

vivṛṃhiṣāmcakratur

vivṛṃkṣāmcakratur

vivṛṃhiṣāmāsatur

vivṛṃkṣāmāsatur

vivṛṃhiṣāmbabhūvus

vivṛṃkṣāmbabhūvus

vivṛṃhiṣāmcakrus

vivṛṃkṣāmcakrus

vivṛṃhiṣāmāsus

vivṛṃkṣāmāsus

sg.du.pl.
1

vivṛṃhiṣāmbabhūve

vivṛṃkṣāmbabhūve

vivṛṃhiṣāmcakre

vivṛṃkṣāmcakre

vivṛṃhiṣāmāse

vivṛṃkṣāmāse

vivṛṃhiṣāmbabhūvvahe

vivṛṃkṣāmbabhūvvahe

vivṛṃhiṣāmcakṛvahe

vivṛṃkṣāmcakṛvahe

vivṛṃhiṣāmāsvahe

vivṛṃkṣāmāsvahe

vivṛṃhiṣāmbabhūvmahe

vivṛṃkṣāmbabhūvmahe

vivṛṃhiṣāmcakṛmahe

vivṛṃkṣāmcakṛmahe

vivṛṃhiṣāmāsmahe

vivṛṃkṣāmāsmahe

2

vivṛṃhiṣāmbabhūvse

vivṛṃkṣāmbabhūvse

vivṛṃhiṣāmcakṛṣe

vivṛṃkṣāmcakṛṣe

vivṛṃhiṣāmātse

vivṛṃkṣāmātse

vivṛṃhiṣāmbabhūvāthe

vivṛṃkṣāmbabhūvāthe

vivṛṃhiṣāmcakrāthe

vivṛṃkṣāmcakrāthe

vivṛṃhiṣāmāsāthe

vivṛṃkṣāmāsāthe

vivṛṃhiṣāmbabhūvdhve

vivṛṃkṣāmbabhūvdhve

vivṛṃhiṣāmcakṛdhve

vivṛṃkṣāmcakṛdhve

vivṛṃhiṣāmādhve

vivṛṃkṣāmādhve

3

vivṛṃhiṣāmbabhūve

vivṛṃkṣāmbabhūve

vivṛṃhiṣāmcakre

vivṛṃkṣāmcakre

vivṛṃhiṣāmāse

vivṛṃkṣāmāse

vivṛṃhiṣāmbabhūvāte

vivṛṃkṣāmbabhūvāte

vivṛṃhiṣāmcakrāte

vivṛṃkṣāmcakrāte

vivṛṃhiṣāmāsāte

vivṛṃkṣāmāsāte

vivṛṃhiṣāmbabhūvire

vivṛṃkṣāmbabhūvire

vivṛṃhiṣāmcakrire

vivṛṃkṣāmcakrire

vivṛṃhiṣāmāsire

vivṛṃkṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vṛṃhayām āsa

vṛṃhayām babhova

vṛṃhayām cakara

vṛṃhayām babhūvva

vṛṃhayām cakṛva

vṛṃhayām āsva

vṛṃhayām babhūvma

vṛṃhayām cakṛma

vṛṃhayām āsma

2

vṛṃhayām āstha

vṛṃhayām babhovtha

vṛṃhayām cakartha

vṛṃhayām babhūvathur

vṛṃhayām cakrathur

vṛṃhayām āsathur

vṛṃhayām babhūva

vṛṃhayām cakra

vṛṃhayām āsa

3

vṛṃhayām āsa

vṛṃhayām babhova

vṛṃhayām cakara

vṛṃhayām babhūvatur

vṛṃhayām cakratur

vṛṃhayām āsatur

vṛṃhayām babhūvus

vṛṃhayām cakrus

vṛṃhayām āsus

sg.du.pl.
1

vṛṃhayām babhūve

vṛṃhayām cakre

vṛṃhayām āse

vṛṃhayām babhūvvahe

vṛṃhayām cakṛvahe

vṛṃhayām āsvahe

vṛṃhayām babhūvmahe

vṛṃhayām cakṛmahe

vṛṃhayām āsmahe

2

vṛṃhayām babhūvse

vṛṃhayāmcakṛṣe

vṛṃhayāmātse

vṛṃhayām babhūvāthe

vṛṃhayām cakrāthe

vṛṃhayām āsāthe

vṛṃhayām babhūvdhve

vṛṃhayām cakṛdhve

vṛṃhayāmādhve

3

vṛṃhayām babhūve

vṛṃhayām cakre

vṛṃhayām āse

vṛṃhayām babhūvāte

vṛṃhayām cakrāte

vṛṃhayām āsāte

vṛṃhayām babhūvire

vṛṃhayām cakrire

vṛṃhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vivṛṃhaysām āsa

vivṛṃhaysām babhova

vivṛṃhaysām cakara

vivṛṃhaysām babhūvva

vivṛṃhaysām cakṛva

vivṛṃhaysām āsva

vivṛṃhaysām babhūvma

vivṛṃhaysām cakṛma

vivṛṃhaysām āsma

2

vivṛṃhaysām āstha

vivṛṃhaysām babhovtha

vivṛṃhaysām cakartha

vivṛṃhaysām babhūvathur

vivṛṃhaysām cakrathur

vivṛṃhaysām āsathur

vivṛṃhaysām babhūva

vivṛṃhaysām cakra

vivṛṃhaysām āsa

3

vivṛṃhaysām āsa

vivṛṃhaysām babhova

vivṛṃhaysām cakara

vivṛṃhaysām babhūvatur

vivṛṃhaysām cakratur

vivṛṃhaysām āsatur

vivṛṃhaysām babhūvus

vivṛṃhaysām cakrus

vivṛṃhaysām āsus

sg.du.pl.
1

vivṛṃhaysām babhūve

vivṛṃhaysām cakre

vivṛṃhaysām āse

vivṛṃhaysām babhūvvahe

vivṛṃhaysām cakṛvahe

vivṛṃhaysām āsvahe

vivṛṃhaysām babhūvmahe

vivṛṃhaysām cakṛmahe

vivṛṃhaysām āsmahe

2

vivṛṃhaysām babhūvse

vivṛṃhaysāmcakṛṣe

vivṛṃhaysāmātse

vivṛṃhaysām babhūvāthe

vivṛṃhaysām cakrāthe

vivṛṃhaysām āsāthe

vivṛṃhaysām babhūvdhve

vivṛṃhaysām cakṛdhve

vivṛṃhaysāmādhve

3

vivṛṃhaysām babhūve

vivṛṃhaysām cakre

vivṛṃhaysām āse

vivṛṃhaysām babhūvāte

vivṛṃhaysām cakrāte

vivṛṃhaysām āsāte

vivṛṃhaysām babhūvire

vivṛṃhaysām cakrire

vivṛṃhaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varīvṛṃhayām āsa

varīvṛṃhayām babhova

varīvṛṃhayām cakara

varīvṛṃhayām babhūvva

varīvṛṃhayām cakṛva

varīvṛṃhayām āsva

varīvṛṃhayām babhūvma

varīvṛṃhayām cakṛma

varīvṛṃhayām āsma

2

varīvṛṃhayām āstha

varīvṛṃhayām babhovtha

varīvṛṃhayām cakartha

varīvṛṃhayām babhūvathur

varīvṛṃhayām cakrathur

varīvṛṃhayām āsathur

varīvṛṃhayām babhūva

varīvṛṃhayām cakra

varīvṛṃhayām āsa

3

varīvṛṃhayām āsa

varīvṛṃhayām babhova

varīvṛṃhayām cakara

varīvṛṃhayām babhūvatur

varīvṛṃhayām cakratur

varīvṛṃhayām āsatur

varīvṛṃhayām babhūvus

varīvṛṃhayām cakrus

varīvṛṃhayām āsus

sg.du.pl.
1

varīvṛṃhayām babhūve

varīvṛṃhayām cakre

varīvṛṃhayām āse

varīvṛṃhayām babhūvvahe

varīvṛṃhayām cakṛvahe

varīvṛṃhayām āsvahe

varīvṛṃhayām babhūvmahe

varīvṛṃhayām cakṛmahe

varīvṛṃhayām āsmahe

2

varīvṛṃhayām babhūvse

varīvṛṃhayāmcakṛṣe

varīvṛṃhayāmātse

varīvṛṃhayām babhūvāthe

varīvṛṃhayām cakrāthe

varīvṛṃhayām āsāthe

varīvṛṃhayām babhūvdhve

varīvṛṃhayām cakṛdhve

varīvṛṃhayāmādhve

3

varīvṛṃhayām babhūve

varīvṛṃhayām cakre

varīvṛṃhayām āse

varīvṛṃhayām babhūvāte

varīvṛṃhayām cakrāte

varīvṛṃhayām āsāte

varīvṛṃhayām babhūvire

varīvṛṃhayām cakrire

varīvṛṃhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varīvṛṃhām āsa

varīvṛṃhām babhova

varīvṛṃhām cakara

varīvṛṃhām babhūvva

varīvṛṃhām cakṛva

varīvṛṃhām āsva

varīvṛṃhām babhūvma

varīvṛṃhām cakṛma

varīvṛṃhām āsma

2

varīvṛṃhām āstha

varīvṛṃhām babhovtha

varīvṛṃhām cakartha

varīvṛṃhām babhūvathur

varīvṛṃhām cakrathur

varīvṛṃhām āsathur

varīvṛṃhām babhūva

varīvṛṃhām cakra

varīvṛṃhām āsa

3

varīvṛṃhām āsa

varīvṛṃhām babhova

varīvṛṃhām cakara

varīvṛṃhām babhūvatur

varīvṛṃhām cakratur

varīvṛṃhām āsatur

varīvṛṃhām babhūvus

varīvṛṃhām cakrus

varīvṛṃhām āsus

sg.du.pl.
1

varīvṛṃhām babhūve

varīvṛṃhām cakre

varīvṛṃhām āse

varīvṛṃhām babhūvvahe

varīvṛṃhām cakṛvahe

varīvṛṃhām āsvahe

varīvṛṃhām babhūvmahe

varīvṛṃhām cakṛmahe

varīvṛṃhām āsmahe

2

varīvṛṃhām babhūvse

varīvṛṃhāmcakṛṣe

varīvṛṃhāmātse

varīvṛṃhām babhūvāthe

varīvṛṃhām cakrāthe

varīvṛṃhām āsāthe

varīvṛṃhām babhūvdhve

varīvṛṃhām cakṛdhve

varīvṛṃhāmādhve

3

varīvṛṃhām babhūve

varīvṛṃhām cakre

varīvṛṃhām āse

varīvṛṃhām babhūvāte

varīvṛṃhām cakrāte

varīvṛṃhām āsāte

varīvṛṃhām babhūvire

varīvṛṃhām cakrire

varīvṛṃhām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

vṛṃhāmbabhūvvās

vṛṃhāmcakrvās

vṛṃhāmbabhūvvas

vṛṃhāmcakrvas

vṛṃhām babhūvānas

vṛṃhām cakrānas

vṛṃhām babhūvānam

vṛṃhām cakrānam

Acc

vṛṃhāmbabhūvvāsam

vṛṃhāmcakrvāsam

vṛṃhāmbabhūvvas

vṛṃhāmcakrvas

vṛṃhām babhūvānam

vṛṃhām cakrānam

I

vṛṃhāmbabhūvuṣā

vṛṃhāmcakruṣā

vṛṃhāmbabhūvuṣā

vṛṃhāmcakruṣā

vṛṃhāmbabhūvānena

vṛṃhāmcakrānena

D

vṛṃhāmbabhūvuṣe

vṛṃhāmcakruṣe

vṛṃhāmbabhūvuṣe

vṛṃhāmcakruṣe

vṛṃhāmbabhūvānāya

vṛṃhāmcakrānāya

Abl

vṛṃhāmbabhūvuṣas

vṛṃhāmcakruṣas

vṛṃhāmbabhūvuṣas

vṛṃhāmcakruṣas

vṛṃhāmbabhūvānāt

vṛṃhāmcakrānāt

G

vṛṃhāmbabhūvuṣas

vṛṃhāmcakruṣas

vṛṃhāmbabhūvuṣas

vṛṃhāmcakruṣas

vṛṃhām babhūvānasya

vṛṃhām cakrānasya

L

vṛṃhāmbabhūvuṣi

vṛṃhāmcakruṣi

vṛṃhāmbabhūvuṣi

vṛṃhāmcakruṣi

vṛṃhāmbabhūvāne

vṛṃhāmcakrāne

V

vṛṃhāmbabhūvvas

vṛṃhāmcakrvas

vṛṃhāmbabhūvvas

vṛṃhāmcakrvas

vṛṃhām babhūvāna

vṛṃhām cakrāna