Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
vṛj	R1	vṛj	v1	I	U	7	1,3,4,7	вертеть

Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	avṛṇajam	avṛṇājva	avṛṇājma
2	avṛṇaj	avṛñktam	avṛñkta
3	avṛṇaj	avṛñktām	avṛñjanta

	sg.	du.	pl.
1	avṛñji	avṛṇājvahi	avṛṇājmahi
2	avṛñkthās	avṛñjāthām	avṛñgdhvam
3	avṛñkta	avṛñjātām	avṛñjata

Passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avṛjye	avṛjyāvahi	avṛjyāmahi
2	avṛjyathās	avṛjyethām	avṛjyadhvam
3	avṛjyata	avṛjyetām	avṛjyanta

Desiderative Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

avivṛjiṣāva

avivṛkṣāva

avivarjiṣāva

avivṛjiṣāma

avivṛkṣāma

avivarjiṣāma

2

avivṛjiṣatam

avivṛkṣatam

avivarjiṣatam

avivṛjiṣata

3

avivṛjiṣatām

avivṛkṣatām

avivarjiṣatām

avivarkṣatām

avivarjiṣānta

avivarkṣānta

sg.

du.

pl.

1

avivṛjiṣāvahi

avivṛkṣāvahi

avivarjiṣāvahi

avivarkṣāvahi

avivṛjiṣāmahi

avivṛkṣāmahi

avivarjiṣāmahi

avivarkṣāmahi

2

avivṛjiṣathās

avivṛkṣathās

avivarjiṣathās

avivarkṣathās

avivṛjiṣethām

avivṛkṣethām

avivarjiṣāthām

avivarkṣāthām

avivṛjiṣadhvam

avivṛkṣadhvam

avivarjiṣadhvam

avivarkṣadhvam

3

avivṛjiṣata

avivṛjiṣetām

avivṛkṣetām

avivarjiṣātām

avivarkṣātām

avivṛjiṣanta

avivṛkṣanta

avivarjiṣāta

Desiderative-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

avivṛjiṣyāvahi

avivṛkṣyāvahi

avivarjiṣyāvahi

avivarkṣyāvahi

avivṛjiṣyāmahi

avivṛkṣyāmahi

avivarjiṣyāmahi

avivarkṣyāmahi

2

avivṛjiṣyathās

avivṛkṣyathās

avivarjiṣyathās

avivarkṣyathās

avivṛjiṣyethām

avivṛkṣyethām

avivarjiṣyāthām

avivarkṣyāthām

avivṛjiṣyadhvam

avivṛkṣyadhvam

avivarjiṣyadhvam

avivarkṣyadhvam

3

avivṛjiṣyata

avivṛkṣyata

avivarjiṣyata

avivṛjiṣyetām

avivṛkṣyetām

avivarjiṣyātām

avivarkṣyātām

avivṛjiṣyanta

avivṛkṣyanta

avivarjiṣyāta

avivarkṣyāta

Causative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	avarjayam	avarjayāva	avarjayāma
2	avarjayas	avarjayatam	avarjayata
3	avarjayat	avarjayatām	avarjayan

	sg.	du.	pl.
1	avarjaye	avarjayāvahi	avarjayāmahi
2	avarjayathās	avarjayethām	avarjayadhvam
3	avarjayata	avarjayetām	avarjayanta

Causative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avarjayye	avarjayyāvahi	avarjayyāmahi
2	avarjayyathās	avarjayyethām	avarjayyadhvam
3	avarjayyata	avarjayyetām	avarjayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	avivarjaysam	avivarjaysāva	avivarjaysāma
2	avivarjaysas	avivarjaysatam	avivarjaysata
3	avivarjaysat	avivarjaysatām	avivarjaysan

	sg.	du.	pl.
1	avivarjayse	avivarjaysāvahi	avivarjaysāmahi
2	avivarjaysathās	avivarjaysethām	avivarjaysadhvam
3	avivarjaysata	avivarjaysetām	avivarjaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avivarjaysye	avivarjaysyāvahi	avivarjaysyāmahi
2	avivarjaysyathās	avivarjaysyethām	avivarjaysyadhvam
3	avivarjaysyata	avivarjaysyetām	avivarjaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

avarīvarjaytam

3

avarīvarjaytām

avarīvarjayanta

sg.

du.

pl.

1

avarīvarjayvahi

avarīvarjaymahi

2

avarīvarjaythās

avarvarjaythās

avarīvarjayāthām

avarvarjayāthām

avarīvarjaydhvam

avarvarjaydhvam

3

avarīvarjayātām

avarvarjayātām

avarīvarjayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

avarīvarjayyāvahi

avarvarjayyāvahi

avarīvarjayyāmahi

avarvarjayyāmahi

2

avarīvarjayyathās

avarvarjayyathās

avarīvarjayyethām

avarvarjayyāthām

avarīvarjayyadhvam

avarvarjayyadhvam

3

avarīvarjayyata

avarīvarjayyetām

avarvarjayyātām

avarīvarjayyanta

avarvarjayyāta

Intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

avarīvṛjitam

3

avarīvṛjitām

avarīvṛktām

avarīvṛjanta

sg.

du.

pl.

1

avarīvṛjvahi

avarīvṛjmahi

2

avarīvṛjithās

avarīvṛkthās

avarvṛjithās

avarīvṛjāthām

avarvṛjāthām

avarīvṛgdhvam

3

avarīvṛjātām

avarvṛjātām

Intensive-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

avarīvṛjyāvahi

avarvṛjyāvahi

avarīvṛjyāmahi

avarvṛjyāmahi

2

avarīvṛjyathās

avarvṛjyathās

avarīvṛjyethām

avarvṛjyāthām

avarīvṛjyadhvam

avarvṛjyadhvam

3

avarīvṛjyata

avarīvṛjyetām

avarvṛjyātām

avarīvṛjyanta