Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vṛt R1vṛtv1IU1,2,31,2,3,4,5вращать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avartam

avartam

avavartam

avartāva

avṛtva

avavṛtva

avartāma

avṛtma

avavṛtma

2

avartas

avartis

avar

avavartis

avavar

avartatam

avṛtitam

avṛttam

avavṛtitam

avavṛttam

avartata

avṛtita

avṛtta

avavṛtita

avavṛtta

3

avartat

avartit

avar

avavartit

avavar

avartatām

avṛtitām

avṛttām

avavṛtitām

avavṛttām

avartan

avṛtanta

avavṛtanta

sg.du.pl.
1

avarte

avṛti

avavṛti

avartāvahi

avṛtvahi

avavṛtvahi

avartāmahi

avṛtmahi

avavṛtmahi

2

avartathās

avṛtithās

avṛtthās

avavṛtithās

avavṛtthās

avartethām

avṛtāthām

avavṛtāthām

avartadhvam

avṛddhvam

avavṛddhvam

3

avartata

avṛtita

avṛtta

avavṛtita

avavṛtta

avartetām

avṛtātām

avavṛtātām

avartanta

avṛtata

avavṛtata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avṛtye

avṛtyāvahi

avṛtyāmahi

2

avṛtyathās

avṛtyethām

avṛtyadhvam

3

avṛtyata

avṛtyetām

avṛtyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avivṛtiṣam

avivṛtsam

avivartiṣam

avivartsam

avivṛtiṣāva

avivṛtsāva

avivartiṣāva

avivartsāva

avivṛtiṣāma

avivṛtsāma

avivartiṣāma

avivartsāma

2

avivṛtiṣas

avivṛtsas

avivartiṣas

avivartsas

avivṛtiṣatam

avivṛtsatam

avivartiṣatam

avivartsatam

avivṛtiṣata

avivṛtsata

avivartiṣata

avivartsata

3

avivṛtiṣat

avivṛtsat

avivartiṣat

avivartsat

avivṛtiṣatām

avivṛtsatām

avivartiṣatām

avivartsatām

avivṛtiṣan

avivṛtsan

avivartiṣānta

avivartsānta

sg.du.pl.
1

avivṛtiṣe

avivṛtse

avivartiṣe

avivartse

avivṛtiṣāvahi

avivṛtsāvahi

avivartiṣāvahi

avivartsāvahi

avivṛtiṣāmahi

avivṛtsāmahi

avivartiṣāmahi

avivartsāmahi

2

avivṛtiṣathās

avivṛtsathās

avivartiṣathās

avivartsathās

avivṛtiṣethām

avivṛtsethām

avivartiṣāthām

avivartsāthām

avivṛtiṣadhvam

avivṛtsadhvam

avivartiṣadhvam

avivartsadhvam

3

avivṛtiṣata

avivṛtsata

avivartiṣata

avivartsata

avivṛtiṣetām

avivṛtsetām

avivartiṣātām

avivartsātām

avivṛtiṣanta

avivṛtsanta

avivartiṣāta

avivartsāta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avivṛtiṣye

avivṛtsye

avivartiṣye

avivartsye

avivṛtiṣyāvahi

avivṛtsyāvahi

avivartiṣyāvahi

avivartsyāvahi

avivṛtiṣyāmahi

avivṛtsyāmahi

avivartiṣyāmahi

avivartsyāmahi

2

avivṛtiṣyathās

avivṛtsyathās

avivartiṣyathās

avivartsyathās

avivṛtiṣyethām

avivṛtsyethām

avivartiṣyāthām

avivartsyāthām

avivṛtiṣyadhvam

avivṛtsyadhvam

avivartiṣyadhvam

avivartsyadhvam

3

avivṛtiṣyata

avivṛtsyata

avivartiṣyata

avivartsyata

avivṛtiṣyetām

avivṛtsyetām

avivartiṣyātām

avivartsyātām

avivṛtiṣyanta

avivṛtsyanta

avivartiṣyāta

avivartsyāta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avartayam

avartayāva

avartayāma

2

avartayas

avartayatam

avartayata

3

avartayat

avartayatām

avartayan

sg.du.pl.
1

avartaye

avartayāvahi

avartayāmahi

2

avartayathās

avartayethām

avartayadhvam

3

avartayata

avartayetām

avartayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avartayye

avartayyāvahi

avartayyāmahi

2

avartayyathās

avartayyethām

avartayyadhvam

3

avartayyata

avartayyetām

avartayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avivartaysam

avivartaysāva

avivartaysāma

2

avivartaysas

avivartaysatam

avivartaysata

3

avivartaysat

avivartaysatām

avivartaysan

sg.du.pl.
1

avivartayse

avivartaysāvahi

avivartaysāmahi

2

avivartaysathās

avivartaysethām

avivartaysadhvam

3

avivartaysata

avivartaysetām

avivartaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avivartaysye

avivartaysyāvahi

avivartaysyāmahi

2

avivartaysyathās

avivartaysyethām

avivartaysyadhvam

3

avivartaysyata

avivartaysyetām

avivartaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avarīvartayām

avarīvartayam

avarīvartayāva

avarīvartayva

avarīvartayāma

avarīvartayma

2

avarīvartayās

avarīvartay

avarīvartayātam

avarīvartaytam

avarīvartayāta

avarīvartayta

3

avarīvartayāt

avarīvartay

avarīvartayātām

avarīvartaytām

avarīvartayān

avarīvartayanta

sg.du.pl.
1

avarīvartayāi

avarīvartayi

avarīvartayāvahi

avarīvartayvahi

avarīvartayāmahi

avarīvartaymahi

2

avarīvartayāthās

avarīvartaythās

avarīvartayāithām

avarīvartayāthām

avarīvartayādhvam

avarīvartaydhvam

3

avarīvartayāta

avarīvartayta

avarīvartayāitām

avarīvartayātām

avarīvartayānta

avarīvartayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avarīvartayye

avarvartayye

avarīvartayyāvahi

avarvartayyāvahi

avarīvartayyāmahi

avarvartayyāmahi

2

avarīvartayyathās

avarvartayyathās

avarīvartayyethām

avarvartayyāthām

avarīvartayyadhvam

avarvartayyadhvam

3

avarīvartayyata

avarvartayyata

avarīvartayyetām

avarvartayyātām

avarīvartayyanta

avarvartayyāta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avarīvartām

avarīvartam

avarīvartāva

avarīvṛtva

avarīvartāma

avarīvṛtma

2

avarīvartās

avarīvartis

avarīvar

avarīvartātam

avarīvṛtitam

avarīvṛttam

avarīvartāta

avarīvṛtita

avarīvṛtta

3

avarīvartāt

avarīvartit

avarīvar

avarīvartātām

avarīvṛtitām

avarīvṛttām

avarīvartān

avarīvṛtanta

sg.du.pl.
1

avarīvartāi

avarīvṛti

avarīvartāvahi

avarīvṛtvahi

avarīvartāmahi

avarīvṛtmahi

2

avarīvartāthās

avarīvṛtithās

avarīvṛtthās

avarīvartāithām

avarīvṛtāthām

avarīvartādhvam

avarīvṛddhvam

3

avarīvartāta

avarīvṛtita

avarīvṛtta

avarīvartāitām

avarīvṛtātām

avarīvartānta

avarīvṛtata

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avarīvṛtye

avarvṛtye

avarīvṛtyāvahi

avarvṛtyāvahi

avarīvṛtyāmahi

avarvṛtyāmahi

2

avarīvṛtyathās

avarvṛtyathās

avarīvṛtyethām

avarvṛtyāthām

avarīvṛtyadhvam

avarvṛtyadhvam

3

avarīvṛtyata

avarvṛtyata

avarīvṛtyetām

avarvṛtyātām

avarīvṛtyanta

avarvṛtyāta