Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
vṛṣ	R1	vṛṣ	v1	I	U	1,6	2,3,5	идти (о дожде)

Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

2

3

Passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avṛṣye	avṛṣyāvahi	avṛṣyāmahi
2	avṛṣyathās	avṛṣyethām	avṛṣyadhvam
3	avṛṣyata	avṛṣyetām	avṛṣyanta

Desiderative Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

avivṛṣiṣam

avivarṣiṣam

avivṛṣiṣāva

avivṛkṣāva

avivarṣiṣāva

avivṛṣiṣāma

avivṛkṣāma

avivarṣiṣāma

2

avivṛṣiṣas

avivarṣiṣas

avivṛṣiṣatam

avivṛkṣatam

avivarṣiṣatam

avivṛṣiṣata

avivarṣiṣata

3

avivṛṣiṣat

avivarṣiṣat

avivṛṣiṣatām

avivṛkṣatām

avivarṣiṣatām

avivarkṣatām

avivṛṣiṣan

avivarṣiṣānta

avivarkṣānta

sg.

du.

pl.

1

avivṛṣiṣe

avivṛṣiṣāvahi

avivṛkṣāvahi

avivarṣiṣāvahi

avivarkṣāvahi

avivṛṣiṣāmahi

avivṛkṣāmahi

avivarṣiṣāmahi

avivarkṣāmahi

2

avivṛṣiṣathās

avivṛkṣathās

avivarṣiṣathās

avivarkṣathās

avivṛṣiṣethām

avivṛkṣethām

avivarṣiṣāthām

avivarkṣāthām

avivṛṣiṣadhvam

avivṛkṣadhvam

avivarṣiṣadhvam

avivarkṣadhvam

3

avivṛṣiṣata

avivarṣiṣata

avivṛṣiṣetām

avivṛkṣetām

avivarṣiṣātām

avivarkṣātām

avivṛṣiṣanta

avivṛkṣanta

avivarṣiṣāta

Desiderative-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

avivṛṣiṣye

avivarṣiṣye

avivṛṣiṣyāvahi

avivṛkṣyāvahi

avivarṣiṣyāvahi

avivarkṣyāvahi

avivṛṣiṣyāmahi

avivṛkṣyāmahi

avivarṣiṣyāmahi

avivarkṣyāmahi

2

avivṛṣiṣyathās

avivṛkṣyathās

avivarṣiṣyathās

avivarkṣyathās

avivṛṣiṣyethām

avivṛkṣyethām

avivarṣiṣyāthām

avivarkṣyāthām

avivṛṣiṣyadhvam

avivṛkṣyadhvam

avivarṣiṣyadhvam

avivarkṣyadhvam

3

avivṛṣiṣyata

avivṛkṣyata

avivarṣiṣyata

avivṛṣiṣyetām

avivṛkṣyetām

avivarṣiṣyātām

avivarkṣyātām

avivṛṣiṣyanta

avivṛkṣyanta

avivarṣiṣyāta

avivarkṣyāta

Causative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	avarṣayam	avarṣayāva	avarṣayāma
2	avarṣayas	avarṣayatam	avarṣayata
3	avarṣayat	avarṣayatām	avarṣayan

	sg.	du.	pl.
1	avarṣaye	avarṣayāvahi	avarṣayāmahi
2	avarṣayathās	avarṣayethām	avarṣayadhvam
3	avarṣayata	avarṣayetām	avarṣayanta

Causative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avarṣayye	avarṣayyāvahi	avarṣayyāmahi
2	avarṣayyathās	avarṣayyethām	avarṣayyadhvam
3	avarṣayyata	avarṣayyetām	avarṣayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	avivarṣaysam	avivarṣaysāva	avivarṣaysāma
2	avivarṣaysas	avivarṣaysatam	avivarṣaysata
3	avivarṣaysat	avivarṣaysatām	avivarṣaysan

	sg.	du.	pl.
1	avivarṣayse	avivarṣaysāvahi	avivarṣaysāmahi
2	avivarṣaysathās	avivarṣaysethām	avivarṣaysadhvam
3	avivarṣaysata	avivarṣaysetām	avivarṣaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avivarṣaysye	avivarṣaysyāvahi	avivarṣaysyāmahi
2	avivarṣaysyathās	avivarṣaysyethām	avivarṣaysyadhvam
3	avivarṣaysyata	avivarṣaysyetām	avivarṣaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

avarīvarṣayam

avarīvarṣayam

avarīvarṣayāva

avarīvarṣayāva

avarīvarṣayāma

avarīvarṣayāma

2

avarīvarṣayas

avarīvarṣayas

avarīvarṣayatam

avarīvarṣayatam

avarīvarṣayata

avarīvarṣayata

3

avarīvarṣayat

avarīvarṣayat

avarīvarṣayatām

avarīvarṣayatām

avarīvarṣayan

avarīvarṣayan

sg.

du.

pl.

1

avarīvarṣaye

avarīvarṣaye

avarīvarṣayāvahi

avarīvarṣayāvahi

avarīvarṣayāmahi

avarīvarṣayāmahi

2

avarīvarṣayathās

avarīvarṣayathās

avarīvarṣayethām

avarīvarṣayethām

avarīvarṣayadhvam

avarīvarṣayadhvam

3

avarīvarṣayata

avarīvarṣayata

avarīvarṣayetām

avarīvarṣayetām

avarīvarṣayanta

avarīvarṣayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avarīvarṣayye	avarīvarṣayyāvahi	avarīvarṣayyāmahi
2	avarīvarṣayyathās	avarīvarṣayyethām	avarīvarṣayyadhvam
3	avarīvarṣayyata	avarīvarṣayyetām	avarīvarṣayyanta

Intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

avarīvṛṣam

avarīvarṣāva

avarīvṛṣāva

avarīvarṣāma

avarīvṛṣāma

2

avarīvṛṣas

avarīvarṣatam

avarīvṛṣatam

avarīvarṣata

avarīvṛṣata

3

avarīvṛṣat

avarīvarṣatām

avarīvṛṣatām

avarīvṛṣan

sg.

du.

pl.

1

avarīvarṣāvahi

avarīvṛṣāvahi

avarīvarṣāmahi

avarīvṛṣāmahi

2

avarīvarṣathās

avarīvṛṣathās

avarīvarṣethām

avarīvṛṣethām

avarīvarṣadhvam

avarīvṛṣadhvam

3

avarīvarṣata

avarīvṛṣata

avarīvarṣetām

avarīvṛṣetām

avarīvarṣanta

avarīvṛṣanta

Intensive-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	avarīvṛṣye	avarīvṛṣyāvahi	avarīvṛṣyāmahi
2	avarīvṛṣyathās	avarīvṛṣyethām	avarīvṛṣyadhvam
3	avarīvṛṣyata	avarīvṛṣyetām	avarīvṛṣyanta