Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
sṛp	R1	sṛp	a	I	U	1	2,3,4	ползти

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sṛpām babhova

sṛpām cakara

sṛpām babhūvva

sṛpām cakṛva

sṛpām babhūvma

sṛpām cakṛma

2

sṛpām āstha

sṛpām babhovtha

sṛpām cakartha

sṛpām babhūvathur

sṛpām cakrathur

sṛpām āsathur

sṛpām babhūva

3

sṛpām babhova

sṛpām cakara

sṛpām babhūvatur

sṛpām cakratur

sṛpām āsatur

sṛpām babhūvus

sṛpām cakrus

sg.

du.

pl.

1

sṛpām babhūve

sṛpām babhūvvahe

sṛpām cakṛvahe

sṛpām āsvahe

sṛpām babhūvmahe

sṛpām cakṛmahe

sṛpām āsmahe

2

sṛpām babhūvse

sṛpāmcakṛṣe

sṛpām babhūvāthe

sṛpām cakrāthe

sṛpām āsāthe

sṛpām babhūvdhve

sṛpām cakṛdhve

3

sṛpām babhūve

sṛpām babhūvāte

sṛpām cakrāte

sṛpām āsāte

sṛpām babhūvire

sṛpām cakrire

sṛpām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣṛpsāmāsa

siṣṛpsāmbabhova

siṣṛpsāmcakara

siṣṛpsāmbabhūvva

siṣṛpsāmcakṛva

siṣṛpsāmāsva

siṣṛpsāmbabhūvma

siṣṛpsāmcakṛma

siṣṛpsāmāsma

2

siṣṛpsāmāstha

siṣṛpsāmbabhovtha

siṣṛpsāmcakartha

siṣṛpsāmbabhūvathur

siṣṛpsāmcakrathur

siṣṛpsāmāsathur

siṣṛpsāmbabhūva

siṣṛpsāmcakra

siṣṛpsāmāsa

3

siṣṛpsāmāsa

siṣṛpsāmbabhova

siṣṛpsāmcakara

siṣṛpsāmbabhūvatur

siṣṛpsāmcakratur

siṣṛpsāmāsatur

siṣṛpsāmbabhūvus

siṣṛpsāmcakrus

siṣṛpsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣṛpsāmbabhūve

siṣṛpsāmcakre

siṣṛpsāmāse

siṣṛpsāmbabhūvvahe

siṣṛpsāmcakṛvahe

siṣṛpsāmāsvahe

siṣṛpsāmbabhūvmahe

siṣṛpsāmcakṛmahe

siṣṛpsāmāsmahe

2

siṣṛpsāmbabhūvse

siṣṛpsāmcakṛṣe

siṣṛpsāmātse

siṣṛpsāmbabhūvāthe

siṣṛpsāmcakrāthe

siṣṛpsāmāsāthe

siṣṛpsāmbabhūvdhve

siṣṛpsāmcakṛdhve

siṣṛpsāmādhve

3

siṣṛpsāmbabhūve

siṣṛpsāmcakre

siṣṛpsāmāse

siṣṛpsāmbabhūvāte

siṣṛpsāmcakrāte

siṣṛpsāmāsāte

siṣṛpsāmbabhūvire

siṣṛpsāmcakrire

siṣṛpsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sarpayām babhova

sarpayām cakara

sarpayām babhūvva

sarpayām cakṛva

sarpayām āsva

sarpayām babhūvma

sarpayām cakṛma

sarpayām āsma

2

sarpayām āstha

sarpayām babhovtha

sarpayām cakartha

sarpayām babhūvathur

sarpayām cakrathur

sarpayām āsathur

sarpayām babhūva

sarpayām cakra

3

sarpayām babhova

sarpayām cakara

sarpayām babhūvatur

sarpayām cakratur

sarpayām āsatur

sarpayām babhūvus

sarpayām cakrus

sarpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

sarpayām babhūve

sarpayām cakre

sarpayām babhūvvahe

sarpayām cakṛvahe

sarpayām āsvahe

sarpayām babhūvmahe

sarpayām cakṛmahe

sarpayām āsmahe

2

sarpayām babhūvse

sarpayāmcakṛṣe

sarpayām babhūvāthe

sarpayām cakrāthe

sarpayām āsāthe

sarpayām babhūvdhve

sarpayām cakṛdhve

sarpayāmādhve

3

sarpayām babhūve

sarpayām cakre

sarpayām babhūvāte

sarpayām cakrāte

sarpayām āsāte

sarpayām babhūvire

sarpayām cakrire

sarpayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

siṣarpaysāmāsa

siṣarpaysāmbabhova

siṣarpaysāmcakara

siṣarpaysāmbabhūvva

siṣarpaysāmcakṛva

siṣarpaysāmāsva

siṣarpaysāmbabhūvma

siṣarpaysāmcakṛma

siṣarpaysāmāsma

2

siṣarpaysāmāstha

siṣarpaysāmbabhovtha

siṣarpaysāmcakartha

siṣarpaysāmbabhūvathur

siṣarpaysāmcakrathur

siṣarpaysāmāsathur

siṣarpaysāmbabhūva

siṣarpaysāmcakra

siṣarpaysāmāsa

3

siṣarpaysāmāsa

siṣarpaysāmbabhova

siṣarpaysāmcakara

siṣarpaysāmbabhūvatur

siṣarpaysāmcakratur

siṣarpaysāmāsatur

siṣarpaysāmbabhūvus

siṣarpaysāmcakrus

siṣarpaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

siṣarpaysāmbabhūve

siṣarpaysāmcakre

siṣarpaysāmāse

siṣarpaysāmbabhūvvahe

siṣarpaysāmcakṛvahe

siṣarpaysāmāsvahe

siṣarpaysāmbabhūvmahe

siṣarpaysāmcakṛmahe

siṣarpaysāmāsmahe

2

siṣarpaysāmbabhūvse

siṣarpaysāmcakṛṣe

siṣarpaysāmātse

siṣarpaysāmbabhūvāthe

siṣarpaysāmcakrāthe

siṣarpaysāmāsāthe

siṣarpaysāmbabhūvdhve

siṣarpaysāmcakṛdhve

siṣarpaysāmādhve

3

siṣarpaysāmbabhūve

siṣarpaysāmcakre

siṣarpaysāmāse

siṣarpaysāmbabhūvāte

siṣarpaysāmcakrāte

siṣarpaysāmāsāte

siṣarpaysāmbabhūvire

siṣarpaysāmcakrire

siṣarpaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sarīṣarpayāmāsa

sarīṣarpayāmbabhova

sarīṣarpayāmcakara

sarīṣarpayāmbabhūvva

sarīṣarpayāmcakṛva

sarīṣarpayāmāsva

sarīṣarpayāmbabhūvma

sarīṣarpayāmcakṛma

sarīṣarpayāmāsma

2

sarīṣarpayāmāstha

sarīṣarpayāmbabhovtha

sarīṣarpayāmcakartha

sarīṣarpayāmbabhūvathur

sarīṣarpayāmcakrathur

sarīṣarpayāmāsathur

sarīṣarpayāmbabhūva

sarīṣarpayāmcakra

sarīṣarpayāmāsa

3

sarīṣarpayāmāsa

sarīṣarpayāmbabhova

sarīṣarpayāmcakara

sarīṣarpayāmbabhūvatur

sarīṣarpayāmcakratur

sarīṣarpayāmāsatur

sarīṣarpayāmbabhūvus

sarīṣarpayāmcakrus

sarīṣarpayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

sarīṣarpayāmbabhūve

sarīṣarpayāmcakre

sarīṣarpayāmāse

sarīṣarpayāmbabhūvvahe

sarīṣarpayāmcakṛvahe

sarīṣarpayāmāsvahe

sarīṣarpayāmbabhūvmahe

sarīṣarpayāmcakṛmahe

sarīṣarpayāmāsmahe

2

sarīṣarpayāmbabhūvse

sarīṣarpayāmcakṛṣe

sarīṣarpayāmātse

sarīṣarpayāmbabhūvāthe

sarīṣarpayāmcakrāthe

sarīṣarpayāmāsāthe

sarīṣarpayāmbabhūvdhve

sarīṣarpayāmcakṛdhve

sarīṣarpayāmādhve

3

sarīṣarpayāmbabhūve

sarīṣarpayāmcakre

sarīṣarpayāmāse

sarīṣarpayāmbabhūvāte

sarīṣarpayāmcakrāte

sarīṣarpayāmāsāte

sarīṣarpayāmbabhūvire

sarīṣarpayāmcakrire

sarīṣarpayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sarīṣṛpāmāsa

sarīṣṛpāmbabhova

sarīṣṛpāmcakara

sarīṣṛpāmbabhūvva

sarīṣṛpāmcakṛva

sarīṣṛpāmāsva

sarīṣṛpāmbabhūvma

sarīṣṛpāmcakṛma

sarīṣṛpāmāsma

2

sarīṣṛpāmāstha

sarīṣṛpāmbabhovtha

sarīṣṛpāmcakartha

sarīṣṛpāmbabhūvathur

sarīṣṛpāmcakrathur

sarīṣṛpāmāsathur

sarīṣṛpāmbabhūva

sarīṣṛpāmcakra

sarīṣṛpāmāsa

3

sarīṣṛpāmāsa

sarīṣṛpāmbabhova

sarīṣṛpāmcakara

sarīṣṛpāmbabhūvatur

sarīṣṛpāmcakratur

sarīṣṛpāmāsatur

sarīṣṛpāmbabhūvus

sarīṣṛpāmcakrus

sarīṣṛpāmāsus

sg.

du.

pl.

1

sarīṣṛpāmbabhūve

sarīṣṛpāmcakre

sarīṣṛpāmāse

sarīṣṛpāmbabhūvvahe

sarīṣṛpāmcakṛvahe

sarīṣṛpāmāsvahe

sarīṣṛpāmbabhūvmahe

sarīṣṛpāmcakṛmahe

sarīṣṛpāmāsmahe

2

sarīṣṛpāmbabhūvse

sarīṣṛpāmcakṛṣe

sarīṣṛpāmātse

sarīṣṛpāmbabhūvāthe

sarīṣṛpāmcakrāthe

sarīṣṛpāmāsāthe

sarīṣṛpāmbabhūvdhve

sarīṣṛpāmcakṛdhve

sarīṣṛpāmādhve

3

sarīṣṛpāmbabhūve

sarīṣṛpāmcakre

sarīṣṛpāmāse

sarīṣṛpāmbabhūvāte

sarīṣṛpāmcakrāte

sarīṣṛpāmāsāte

sarīṣṛpāmbabhūvire

sarīṣṛpāmcakrire

sarīṣṛpāmāsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	sṛpāmbabhūvvās sṛpāmcakrvās sṛpāmbabhūvvas sṛpāmcakrvas sṛpām babhūvānas sṛpām cakrānas sṛpām babhūvānam sṛpām cakrānam
Acc	sṛpāmbabhūvvāsam sṛpāmcakrvāsam sṛpāmbabhūvvas sṛpāmcakrvas sṛpām babhūvānam sṛpām cakrānam
I	sṛpāmbabhūvuṣā sṛpāmcakruṣā sṛpāmbabhūvuṣā sṛpāmcakruṣā sṛpāmbabhūvānena sṛpāmcakrānena
D	sṛpāmbabhūvuṣe sṛpāmcakruṣe sṛpāmbabhūvuṣe sṛpāmcakruṣe sṛpāmbabhūvānāya sṛpāmcakrānāya
Abl	sṛpāmbabhūvuṣas sṛpāmcakruṣas sṛpāmbabhūvuṣas sṛpāmcakruṣas sṛpāmbabhūvānāt sṛpāmcakrānāt
G	sṛpāmbabhūvuṣas sṛpāmcakruṣas sṛpāmbabhūvuṣas sṛpāmcakruṣas sṛpām babhūvānasya sṛpām cakrānasya
L	sṛpāmbabhūvuṣi sṛpāmcakruṣi sṛpāmbabhūvuṣi sṛpāmcakruṣi sṛpāmbabhūvāne sṛpāmcakrāne
V	sṛpāmbabhūvvas sṛpāmcakrvas sṛpāmbabhūvvas sṛpāmcakrvas sṛpām babhūvāna sṛpām cakrāna