Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
spṛdh	R1	spṛdh, spūrdh	s	I	U	1	1,5	спорить

Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aspardham	aspardhāva	aspardhāma
2	aspardhas	aspardhatam	aspardhata
3	aspardhat	aspardhatām	aspardhan

	sg.	du.	pl.
1	aspardhe	aspardhāvahi	aspardhāmahi
2	aspardhathās	aspardhethām	aspardhadhvam
3	aspardhata	aspardhetām	aspardhanta

Passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aspṛdhye	aspṛdhyāvahi	aspṛdhyāmahi
2	aspṛdhyathās	aspṛdhyethām	aspṛdhyadhvam
3	aspṛdhyata	aspṛdhyetām	aspṛdhyanta

Desiderative Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

apiṣpṛdhiṣam

apiṣpardhiṣam

apiṣpṛdhiṣāva

apiṣpṛtsāva

apiṣpardhiṣāva

apiṣpartsāva

apiṣpṛdhiṣāma

apiṣpṛtsāma

apiṣpardhiṣāma

apiṣpartsāma

2

apiṣpṛdhiṣas

apiṣpardhiṣas

apiṣpṛdhiṣatam

apiṣpṛtsatam

apiṣpardhiṣatam

apiṣpartsatam

apiṣpṛdhiṣata

apiṣpṛtsata

apiṣpardhiṣata

3

apiṣpṛdhiṣat

apiṣpardhiṣat

apiṣpṛdhiṣatām

apiṣpṛtsatām

apiṣpardhiṣatām

apiṣpartsatām

apiṣpṛdhiṣan

apiṣpardhiṣānta

apiṣpartsānta

sg.

du.

pl.

1

apiṣpṛdhiṣe

apiṣpardhiṣe

apiṣpṛdhiṣāvahi

apiṣpṛtsāvahi

apiṣpardhiṣāvahi

apiṣpartsāvahi

apiṣpṛdhiṣāmahi

apiṣpṛtsāmahi

apiṣpardhiṣāmahi

apiṣpartsāmahi

2

apiṣpṛdhiṣathās

apiṣpṛtsathās

apiṣpardhiṣathās

apiṣpartsathās

apiṣpṛdhiṣethām

apiṣpṛtsethām

apiṣpardhiṣāthām

apiṣpartsāthām

apiṣpṛdhiṣadhvam

apiṣpṛtsadhvam

apiṣpardhiṣadhvam

apiṣpartsadhvam

3

apiṣpṛdhiṣata

apiṣpṛtsata

apiṣpardhiṣata

apiṣpṛdhiṣetām

apiṣpṛtsetām

apiṣpardhiṣātām

apiṣpartsātām

apiṣpṛdhiṣanta

apiṣpṛtsanta

apiṣpardhiṣāta

apiṣpartsāta

Desiderative-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

apiṣpṛdhiṣye

apiṣpardhiṣye

apiṣpṛdhiṣyāvahi

apiṣpṛtsyāvahi

apiṣpardhiṣyāvahi

apiṣpartsyāvahi

apiṣpṛdhiṣyāmahi

apiṣpṛtsyāmahi

apiṣpardhiṣyāmahi

apiṣpartsyāmahi

2

apiṣpṛdhiṣyathās

apiṣpṛtsyathās

apiṣpardhiṣyathās

apiṣpartsyathās

apiṣpṛdhiṣyethām

apiṣpṛtsyethām

apiṣpardhiṣyāthām

apiṣpartsyāthām

apiṣpṛdhiṣyadhvam

apiṣpṛtsyadhvam

apiṣpardhiṣyadhvam

apiṣpartsyadhvam

3

apiṣpṛdhiṣyata

apiṣpṛtsyata

apiṣpardhiṣyata

apiṣpartsyata

apiṣpṛdhiṣyetām

apiṣpṛtsyetām

apiṣpardhiṣyātām

apiṣpartsyātām

apiṣpṛdhiṣyanta

apiṣpṛtsyanta

apiṣpardhiṣyāta

apiṣpartsyāta

Causative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aspardhayam	aspardhayāva	aspardhayāma
2	aspardhayas	aspardhayatam	aspardhayata
3	aspardhayat	aspardhayatām	aspardhayan

	sg.	du.	pl.
1	aspardhaye	aspardhayāvahi	aspardhayāmahi
2	aspardhayathās	aspardhayethām	aspardhayadhvam
3	aspardhayata	aspardhayetām	aspardhayanta

Causative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aspardhayye	aspardhayyāvahi	aspardhayyāmahi
2	aspardhayyathās	aspardhayyethām	aspardhayyadhvam
3	aspardhayyata	aspardhayyetām	aspardhayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	apiṣpardhaysam	apiṣpardhaysāva	apiṣpardhaysāma
2	apiṣpardhaysas	apiṣpardhaysatam	apiṣpardhaysata
3	apiṣpardhaysat	apiṣpardhaysatām	apiṣpardhaysan

	sg.	du.	pl.
1	apiṣpardhayse	apiṣpardhaysāvahi	apiṣpardhaysāmahi
2	apiṣpardhaysathās	apiṣpardhaysethām	apiṣpardhaysadhvam
3	apiṣpardhaysata	apiṣpardhaysetām	apiṣpardhaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	apiṣpardhaysye	apiṣpardhaysyāvahi	apiṣpardhaysyāmahi
2	apiṣpardhaysyathās	apiṣpardhaysyethām	apiṣpardhaysyadhvam
3	apiṣpardhaysyata	apiṣpardhaysyetām	apiṣpardhaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

aparīṣpardhayam

aparīṣpardhayāva

apāspardhayāva

aparīṣpardhayāma

apāspardhayāma

2

aparīṣpardhayas

aparīṣpardhayatam

apāspardhayatam

aparīṣpardhayata

apāspardhayata

3

aparīṣpardhayat

aparīṣpardhayatām

apāspardhayatām

aparīṣpardhayan

apāspardhayānta

sg.

du.

pl.

1

aparīṣpardhaye

aparīṣpardhayāvahi

apāspardhayāvahi

aparīṣpardhayāmahi

apāspardhayāmahi

2

aparīṣpardhayathās

apāspardhayathās

aparīṣpardhayethām

apāspardhayāthām

aparīṣpardhayadhvam

apāspardhayadhvam

3

aparīṣpardhayata

apāspardhayata

aparīṣpardhayetām

apāspardhayātām

aparīṣpardhayanta

apāspardhayāta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

aparīṣpardhayye

aparīṣpardhayyāvahi

apāspardhayyāvahi

aparīṣpardhayyāmahi

apāspardhayyāmahi

2

aparīṣpardhayyathās

apāspardhayyathās

aparīṣpardhayyethām

apāspardhayyāthām

aparīṣpardhayyadhvam

apāspardhayyadhvam

3

aparīṣpardhayyata

apāspardhayyata

aparīṣpardhayyetām

apāspardhayyātām

aparīṣpardhayyanta

apāspardhayyāta

Intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

aparīṣpardham

aparīṣpardhāva

aparīṣpardhāma

2

aparīṣpardhas

aparīṣpardhatam

aparīṣpardhata

3

aparīṣpardhat

aparīṣpardhatām

apāspardhatām

aparīṣpardhan

apāspardhānta

sg.

du.

pl.

1

aparīṣpardhe

aparīṣpardhāvahi

apāspardhāvahi

aparīṣpardhāmahi

apāspardhāmahi

2

aparīṣpardhathās

apāspardhathās

aparīṣpardhethām

apāspardhāthām

aparīṣpardhadhvam

apāspardhadhvam

3

aparīṣpardhata

aparīṣpardhetām

apāspardhātām

aparīṣpardhanta

Intensive-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

aparīṣpṛdhye

aparīṣpṛdhyāvahi

apāspṛdhyāvahi

aparīṣpṛdhyāmahi

apāspṛdhyāmahi

2

aparīṣpṛdhyathās

apāspṛdhyathās

aparīṣpṛdhyethām

apāspṛdhyāthām

aparīṣpṛdhyadhvam

apāspṛdhyadhvam

3

aparīṣpṛdhyata

apāspṛdhyata

aparīṣpṛdhyetām

apāspṛdhyātām

aparīṣpṛdhyanta

apāspṛdhyāta