Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
spṛdh R1spṛdh, spūrdhsIU11,5спорить
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

spṛdhām āsa

spṛdhām babhova

spṛdhām cakara

spṛdhām babhūvva

spṛdhām cakṛva

spṛdhām āsva

spṛdhām babhūvma

spṛdhām cakṛma

spṛdhām āsma

2

spṛdhām āstha

spṛdhām babhovtha

spṛdhām cakartha

spṛdhām babhūvathur

spṛdhām cakrathur

spṛdhām āsathur

spṛdhām babhūva

spṛdhām cakra

spṛdhām āsa

3

spṛdhām āsa

spṛdhām babhova

spṛdhām cakara

spṛdhām babhūvatur

spṛdhām cakratur

spṛdhām āsatur

spṛdhām babhūvus

spṛdhām cakrus

spṛdhām āsus

sg.du.pl.
1

spṛdhām babhūve

spṛdhām cakre

spṛdhām āse

spṛdhām babhūvvahe

spṛdhām cakṛvahe

spṛdhām āsvahe

spṛdhām babhūvmahe

spṛdhām cakṛmahe

spṛdhām āsmahe

2

spṛdhām babhūvse

spṛdhāmcakṛṣe

spṛdhāmātse

spṛdhām babhūvāthe

spṛdhām cakrāthe

spṛdhām āsāthe

spṛdhām babhūvdhve

spṛdhām cakṛdhve

spṛdhāmādhve

3

spṛdhām babhūve

spṛdhām cakre

spṛdhām āse

spṛdhām babhūvāte

spṛdhām cakrāte

spṛdhām āsāte

spṛdhām babhūvire

spṛdhām cakrire

spṛdhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

piṣpṛdhiṣāmāsa

piṣpṛtsāmāsa

piṣpardhiṣāmbabhova

piṣpartsāmbabhova

piṣpṛdhiṣāmcakara

piṣpṛtsāmcakara

piṣpardhiṣāmbabhūvva

piṣpartsāmbabhūvva

piṣpṛdhiṣāmcakṛva

piṣpṛtsāmcakṛva

piṣpṛdhiṣāmāsva

piṣpṛtsāmāsva

piṣpardhiṣāmbabhūvma

piṣpartsāmbabhūvma

piṣpṛdhiṣāmcakṛma

piṣpṛtsāmcakṛma

piṣpṛdhiṣāmāsma

piṣpṛtsāmāsma

2

piṣpṛdhiṣāmāstha

piṣpṛtsāmāstha

piṣpardhiṣāmbabhovtha

piṣpartsāmbabhovtha

piṣpṛdhiṣāmcakartha

piṣpṛtsāmcakartha

piṣpardhiṣāmbabhūvathur

piṣpartsāmbabhūvathur

piṣpṛdhiṣāmcakrathur

piṣpṛtsāmcakrathur

piṣpṛdhiṣāmāsathur

piṣpṛtsāmāsathur

piṣpardhiṣāmbabhūva

piṣpartsāmbabhūva

piṣpṛdhiṣāmcakra

piṣpṛtsāmcakra

piṣpṛdhiṣāmāsa

piṣpṛtsāmāsa

3

piṣpṛdhiṣāmāsa

piṣpṛtsāmāsa

piṣpardhiṣāmbabhova

piṣpartsāmbabhova

piṣpṛdhiṣāmcakara

piṣpṛtsāmcakara

piṣpardhiṣāmbabhūvatur

piṣpartsāmbabhūvatur

piṣpṛdhiṣāmcakratur

piṣpṛtsāmcakratur

piṣpṛdhiṣāmāsatur

piṣpṛtsāmāsatur

piṣpardhiṣāmbabhūvus

piṣpartsāmbabhūvus

piṣpṛdhiṣāmcakrus

piṣpṛtsāmcakrus

piṣpṛdhiṣāmāsus

piṣpṛtsāmāsus

sg.du.pl.
1

piṣpardhiṣāmbabhūve

piṣpartsāmbabhūve

piṣpṛdhiṣāmcakre

piṣpṛtsāmcakre

piṣpṛdhiṣāmāse

piṣpṛtsāmāse

piṣpardhiṣāmbabhūvvahe

piṣpartsāmbabhūvvahe

piṣpṛdhiṣāmcakṛvahe

piṣpṛtsāmcakṛvahe

piṣpṛdhiṣāmāsvahe

piṣpṛtsāmāsvahe

piṣpardhiṣāmbabhūvmahe

piṣpartsāmbabhūvmahe

piṣpṛdhiṣāmcakṛmahe

piṣpṛtsāmcakṛmahe

piṣpṛdhiṣāmāsmahe

piṣpṛtsāmāsmahe

2

piṣpardhiṣāmbabhūvse

piṣpartsāmbabhūvse

piṣpṛdhiṣāmcakṛṣe

piṣpṛtsāmcakṛṣe

piṣpṛdhiṣāmātse

piṣpṛtsāmātse

piṣpardhiṣāmbabhūvāthe

piṣpartsāmbabhūvāthe

piṣpṛdhiṣāmcakrāthe

piṣpṛtsāmcakrāthe

piṣpṛdhiṣāmāsāthe

piṣpṛtsāmāsāthe

piṣpardhiṣāmbabhūvdhve

piṣpartsāmbabhūvdhve

piṣpṛdhiṣāmcakṛdhve

piṣpṛtsāmcakṛdhve

piṣpṛdhiṣāmādhve

piṣpṛtsāmādhve

3

piṣpardhiṣāmbabhūve

piṣpartsāmbabhūve

piṣpṛdhiṣāmcakre

piṣpṛtsāmcakre

piṣpṛdhiṣāmāse

piṣpṛtsāmāse

piṣpardhiṣāmbabhūvāte

piṣpartsāmbabhūvāte

piṣpṛdhiṣāmcakrāte

piṣpṛtsāmcakrāte

piṣpṛdhiṣāmāsāte

piṣpṛtsāmāsāte

piṣpardhiṣāmbabhūvire

piṣpartsāmbabhūvire

piṣpṛdhiṣāmcakrire

piṣpṛtsāmcakrire

piṣpṛdhiṣāmāsire

piṣpṛtsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

spardhayām āsa

spardhayām babhova

spardhayām cakara

spardhayām babhūvva

spardhayām cakṛva

spardhayām āsva

spardhayām babhūvma

spardhayām cakṛma

spardhayām āsma

2

spardhayām āstha

spardhayām babhovtha

spardhayām cakartha

spardhayām babhūvathur

spardhayām cakrathur

spardhayām āsathur

spardhayām babhūva

spardhayām cakra

spardhayām āsa

3

spardhayām āsa

spardhayām babhova

spardhayām cakara

spardhayām babhūvatur

spardhayām cakratur

spardhayām āsatur

spardhayām babhūvus

spardhayām cakrus

spardhayām āsus

sg.du.pl.
1

spardhayām babhūve

spardhayām cakre

spardhayām āse

spardhayām babhūvvahe

spardhayām cakṛvahe

spardhayām āsvahe

spardhayām babhūvmahe

spardhayām cakṛmahe

spardhayām āsmahe

2

spardhayām babhūvse

spardhayāmcakṛṣe

spardhayāmātse

spardhayām babhūvāthe

spardhayām cakrāthe

spardhayām āsāthe

spardhayām babhūvdhve

spardhayām cakṛdhve

spardhayāmādhve

3

spardhayām babhūve

spardhayām cakre

spardhayām āse

spardhayām babhūvāte

spardhayām cakrāte

spardhayām āsāte

spardhayām babhūvire

spardhayām cakrire

spardhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

piṣpardhaysāmāsa

piṣpardhaysāmbabhova

piṣpardhaysāmcakara

piṣpardhaysāmbabhūvva

piṣpardhaysāmcakṛva

piṣpardhaysāmāsva

piṣpardhaysāmbabhūvma

piṣpardhaysāmcakṛma

piṣpardhaysāmāsma

2

piṣpardhaysāmāstha

piṣpardhaysāmbabhovtha

piṣpardhaysāmcakartha

piṣpardhaysāmbabhūvathur

piṣpardhaysāmcakrathur

piṣpardhaysāmāsathur

piṣpardhaysāmbabhūva

piṣpardhaysāmcakra

piṣpardhaysāmāsa

3

piṣpardhaysāmāsa

piṣpardhaysāmbabhova

piṣpardhaysāmcakara

piṣpardhaysāmbabhūvatur

piṣpardhaysāmcakratur

piṣpardhaysāmāsatur

piṣpardhaysāmbabhūvus

piṣpardhaysāmcakrus

piṣpardhaysāmāsus

sg.du.pl.
1

piṣpardhaysāmbabhūve

piṣpardhaysāmcakre

piṣpardhaysāmāse

piṣpardhaysāmbabhūvvahe

piṣpardhaysāmcakṛvahe

piṣpardhaysāmāsvahe

piṣpardhaysāmbabhūvmahe

piṣpardhaysāmcakṛmahe

piṣpardhaysāmāsmahe

2

piṣpardhaysāmbabhūvse

piṣpardhaysāmcakṛṣe

piṣpardhaysāmātse

piṣpardhaysāmbabhūvāthe

piṣpardhaysāmcakrāthe

piṣpardhaysāmāsāthe

piṣpardhaysāmbabhūvdhve

piṣpardhaysāmcakṛdhve

piṣpardhaysāmādhve

3

piṣpardhaysāmbabhūve

piṣpardhaysāmcakre

piṣpardhaysāmāse

piṣpardhaysāmbabhūvāte

piṣpardhaysāmcakrāte

piṣpardhaysāmāsāte

piṣpardhaysāmbabhūvire

piṣpardhaysāmcakrire

piṣpardhaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

parīṣpardhayāmāsa

pāspardhayām babhova

parīṣpardhayāmcakara

pāspardhayām babhūvva

parīṣpardhayāmcakṛva

parīṣpardhayāmāsva

pāspardhayām babhūvma

parīṣpardhayāmcakṛma

parīṣpardhayāmāsma

2

parīṣpardhayāmāstha

pāspardhayām babhovtha

parīṣpardhayāmcakartha

pāspardhayām babhūvathur

parīṣpardhayāmcakrathur

parīṣpardhayāmāsathur

pāspardhayām babhūva

parīṣpardhayāmcakra

parīṣpardhayāmāsa

3

parīṣpardhayāmāsa

pāspardhayām babhova

parīṣpardhayāmcakara

pāspardhayām babhūvatur

parīṣpardhayāmcakratur

parīṣpardhayāmāsatur

pāspardhayām babhūvus

parīṣpardhayāmcakrus

parīṣpardhayāmāsus

sg.du.pl.
1

pāspardhayām babhūve

parīṣpardhayāmcakre

parīṣpardhayāmāse

pāspardhayām babhūvvahe

parīṣpardhayāmcakṛvahe

parīṣpardhayāmāsvahe

pāspardhayām babhūvmahe

parīṣpardhayāmcakṛmahe

parīṣpardhayāmāsmahe

2

pāspardhayām babhūvse

parīṣpardhayāmcakṛṣe

parīṣpardhayāmātse

pāspardhayām babhūvāthe

parīṣpardhayāmcakrāthe

parīṣpardhayāmāsāthe

pāspardhayām babhūvdhve

parīṣpardhayāmcakṛdhve

parīṣpardhayāmādhve

3

pāspardhayām babhūve

parīṣpardhayāmcakre

parīṣpardhayāmāse

pāspardhayām babhūvāte

parīṣpardhayāmcakrāte

parīṣpardhayāmāsāte

pāspardhayām babhūvire

parīṣpardhayāmcakrire

parīṣpardhayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

parīṣpṛdhāmāsa

pāspṛdhām babhova

parīṣpṛdhāmcakara

pāspṛdhām babhūvva

parīṣpṛdhāmcakṛva

parīṣpṛdhāmāsva

pāspṛdhām babhūvma

parīṣpṛdhāmcakṛma

parīṣpṛdhāmāsma

2

parīṣpṛdhāmāstha

pāspṛdhām babhovtha

parīṣpṛdhāmcakartha

pāspṛdhām babhūvathur

parīṣpṛdhāmcakrathur

parīṣpṛdhāmāsathur

pāspṛdhām babhūva

parīṣpṛdhāmcakra

parīṣpṛdhāmāsa

3

parīṣpṛdhāmāsa

pāspṛdhām babhova

parīṣpṛdhāmcakara

pāspṛdhām babhūvatur

parīṣpṛdhāmcakratur

parīṣpṛdhāmāsatur

pāspṛdhām babhūvus

parīṣpṛdhāmcakrus

parīṣpṛdhāmāsus

sg.du.pl.
1

pāspṛdhām babhūve

parīṣpṛdhāmcakre

parīṣpṛdhāmāse

pāspṛdhām babhūvvahe

parīṣpṛdhāmcakṛvahe

parīṣpṛdhāmāsvahe

pāspṛdhām babhūvmahe

parīṣpṛdhāmcakṛmahe

parīṣpṛdhāmāsmahe

2

pāspṛdhām babhūvse

parīṣpṛdhāmcakṛṣe

parīṣpṛdhāmātse

pāspṛdhām babhūvāthe

parīṣpṛdhāmcakrāthe

parīṣpṛdhāmāsāthe

pāspṛdhām babhūvdhve

parīṣpṛdhāmcakṛdhve

parīṣpṛdhāmādhve

3

pāspṛdhām babhūve

parīṣpṛdhāmcakre

parīṣpṛdhāmāse

pāspṛdhām babhūvāte

parīṣpṛdhāmcakrāte

parīṣpṛdhāmāsāte

pāspṛdhām babhūvire

parīṣpṛdhāmcakrire

parīṣpṛdhāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

spṛdhāmbabhūvvās

spṛdhāmcakrvās

spṛdhāmbabhūvvas

spṛdhāmcakrvas

spṛdhām babhūvānas

spṛdhām cakrānas

spṛdhām babhūvānam

spṛdhām cakrānam

Acc

spṛdhāmbabhūvvāsam

spṛdhāmcakrvāsam

spṛdhāmbabhūvvas

spṛdhāmcakrvas

spṛdhām babhūvānam

spṛdhām cakrānam

I

spṛdhāmbabhūvuṣā

spṛdhāmcakruṣā

spṛdhāmbabhūvuṣā

spṛdhāmcakruṣā

spṛdhāmbabhūvānena

spṛdhāmcakrānena

D

spṛdhāmbabhūvuṣe

spṛdhāmcakruṣe

spṛdhāmbabhūvuṣe

spṛdhāmcakruṣe

spṛdhāmbabhūvānāya

spṛdhāmcakrānāya

Abl

spṛdhāmbabhūvuṣas

spṛdhāmcakruṣas

spṛdhāmbabhūvuṣas

spṛdhāmcakruṣas

spṛdhāmbabhūvānāt

spṛdhāmcakrānāt

G

spṛdhāmbabhūvuṣas

spṛdhāmcakruṣas

spṛdhāmbabhūvuṣas

spṛdhāmcakruṣas

spṛdhām babhūvānasya

spṛdhām cakrānasya

L

spṛdhāmbabhūvuṣi

spṛdhāmcakruṣi

spṛdhāmbabhūvuṣi

spṛdhāmcakruṣi

spṛdhāmbabhūvāne

spṛdhāmcakrāne

V

spṛdhāmbabhūvvas

spṛdhāmcakrvas

spṛdhāmbabhūvvas

spṛdhāmcakrvas

spṛdhām babhūvāna

spṛdhām cakrāna