Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
spṛś R1spṛśaIU1,63,4,7касаться
Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

2

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

3

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

sg.du.pl.
1

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

2

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

3

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

spṛśtvā

sparśtvā

spṛśtvāya

spṛśtvī

sparśtvī

sparśam

Desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

2

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

3

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

sg.du.pl.
1

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

2

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

3

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvā

piṣpṛṣtvāya

piṣpṛṣtvī

piṣpṛṣtvī

piṣpṛkṣam

Causative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

2

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

3

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sg.du.pl.
1

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

2

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

3

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

sparśaytvā

sparśaytvā

sparśaytvāya

sparśaytvī

sparśaytvī

sparśayam

Causative-desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

2

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

3

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

sg.du.pl.
1

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

2

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

3

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

piṣparśaystvā

piṣparśaystvā

piṣparśaystvāya

piṣparśaystvī

piṣparśaystvī

piṣparśaysam

Causative-intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

2

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

3

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

sg.du.pl.
1

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

2

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

3

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvā

parīṣparśaytvāya

parīṣparśaytvī

parīṣparśaytvī

parīṣparśayam

Intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

2

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

3

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

sg.du.pl.
1

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

2

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

3

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam

parīṣpṛśtvā

parīṣparśtvā

parīṣpṛśtvāya

parīṣpṛśtvī

parīṣparśtvī

parīṣparśam