Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
gṝ 2 несам.: gil	R2	2 gṛ, gir, gil	s(ī?)	I	U	6,9	1,3,4,5	глотать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

girām babhāuva

girām babhūvva

girām cakṛva

girām babhūvma

girām cakṛma

2

girām babhovtha

girām cakartha

girām babhūvathur

girām cakrathur

girām āsathur

girām babhūva

3

girām babhāuva

girām babhūvatur

girām cakratur

girām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

girām babhūve

girām babhūvvahe

girām cakṛvahe

girām babhūvmahe

girām cakṛmahe

2

girām babhūvse

girāmcakṛṣe

girām babhūvāthe

girām cakrāthe

girām āsāthe

girām babhūvdhve

girām cakṛdhve

3

girām babhūve

girām babhūvāte

girām cakrāte

girām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigīrṣāmāsa

jigīrṣāmbabhova

jigīrṣāmcakāra

jigīrṣāmāsa

jigīrṣāmbabhāuva

jigīrṣāmcakara

jigīrṣāmbabhūvva

jigīrṣāmcakṛva

jigīrṣāmāsva

jigīrṣāmbabhūvma

jigīrṣāmcakṛma

jigīrṣāmāsma

2

jigīrṣāmāstha

jigīrṣāmbabhovtha

jigīrṣāmcakartha

jigīrṣāmbabhūvathur

jigīrṣāmcakrathur

jigīrṣāmāsathur

jigīrṣāmbabhūva

jigīrṣāmcakra

jigīrṣāmāsa

3

jigīrṣāmāsa

jigīrṣāmbabhāuva

jigīrṣāmcakāra

jigīrṣāmbabhūvatur

jigīrṣāmcakratur

jigīrṣāmāsatur

jigīrṣāmbabhūvus

jigīrṣāmcakrus

jigīrṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

jigīrṣāmbabhūve

jigīrṣāmcakre

jigīrṣāmāse

jigīrṣāmbabhūvvahe

jigīrṣāmcakṛvahe

jigīrṣāmāsvahe

jigīrṣāmbabhūvmahe

jigīrṣāmcakṛmahe

jigīrṣāmāsmahe

2

jigīrṣāmbabhūvse

jigīrṣāmcakṛṣe

jigīrṣāmātse

jigīrṣāmbabhūvāthe

jigīrṣāmcakrāthe

jigīrṣāmāsāthe

jigīrṣāmbabhūvdhve

jigīrṣāmcakṛdhve

jigīrṣāmādhve

3

jigīrṣāmbabhūve

jigīrṣāmcakre

jigīrṣāmāse

jigīrṣāmbabhūvāte

jigīrṣāmcakrāte

jigīrṣāmāsāte

jigīrṣāmbabhūvire

jigīrṣāmcakrire

jigīrṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

gārayām babhova

girayām cakāra

gārayām babhova

girayām cakāra

gārayām babhūvva

girayām cakṛva

gārayām babhūvma

girayām cakṛma

2

girayām āstha

gārayām babhovtha

girayām cakartha

gārayām babhūvathur

girayām cakrathur

girayām āsathur

gārayām babhūva

3

gārayām babhāuva

girayām cakāra

gārayām babhūvatur

girayām cakratur

girayām āsatur

gārayām babhūvus

girayām cakrus

sg.

du.

pl.

1

gārayām babhūve

gārayām babhūvvahe

girayām cakṛvahe

girayām āsvahe

gārayām babhūvmahe

girayām cakṛmahe

girayām āsmahe

2

gārayām babhūvse

girayāmcakṛṣe

gārayām babhūvāthe

girayām cakrāthe

girayām āsāthe

gārayām babhūvdhve

girayām cakṛdhve

3

gārayām babhūve

gārayām babhūvāte

girayām cakrāte

girayām āsāte

gārayām babhūvire

girayām cakrire

girayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigīraysām āsa

jigīraysām babhova

jigīraysām cakāra

jigīraysām āsa

jigīraysām babhova

jigīraysām cakāra

jigīraysām babhūvva

jigīraysām cakṛva

jigīraysām āsva

jigīraysām babhūvma

jigīraysām cakṛma

jigīraysām āsma

2

jigīraysām āstha

jigīraysām babhovtha

jigīraysām cakartha

jigīraysām babhūvathur

jigīraysām cakrathur

jigīraysām āsathur

jigīraysām babhūva

jigīraysām cakra

jigīraysām āsa

3

jigīraysām āsa

jigīraysām babhāuva

jigīraysām cakāra

jigīraysām babhūvatur

jigīraysām cakratur

jigīraysām āsatur

jigīraysām babhūvus

jigīraysām cakrus

jigīraysām āsus

sg.

du.

pl.

1

jigīraysām babhūve

jigīraysām cakre

jigīraysām āse

jigīraysām babhūvvahe

jigīraysām cakṛvahe

jigīraysām āsvahe

jigīraysām babhūvmahe

jigīraysām cakṛmahe

jigīraysām āsmahe

2

jigīraysām babhūvse

jigīraysāmcakṛṣe

jigīraysāmātse

jigīraysām babhūvāthe

jigīraysām cakrāthe

jigīraysām āsāthe

jigīraysām babhūvdhve

jigīraysām cakṛdhve

jigīraysāmādhve

3

jigīraysām babhūve

jigīraysām cakre

jigīraysām āse

jigīraysām babhūvāte

jigīraysām cakrāte

jigīraysām āsāte

jigīraysām babhūvire

jigīraysām cakrire

jigīraysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jarīgīrayām āsa

jarīgārayām babhova

jarīgīrayām cakāra

jarīgīrayām āsa

jarīgārayām babhova

jarīgīrayām cakāra

jarīgārayām babhūvva

jarīgīrayām cakṛva

jarīgīrayām āsva

jarīgārayām babhūvma

jarīgīrayām cakṛma

jarīgīrayām āsma

2

jarīgīrayām āstha

jarīgārayām babhovtha

jarīgīrayām cakartha

jarīgārayām babhūvathur

jarīgīrayām cakrathur

jarīgīrayām āsathur

jarīgārayām babhūva

jarīgīrayām cakra

jarīgīrayām āsa

3

jarīgīrayām āsa

jarīgārayām babhāuva

jarīgīrayām cakāra

jarīgārayām babhūvatur

jarīgīrayām cakratur

jarīgīrayām āsatur

jarīgārayām babhūvus

jarīgīrayām cakrus

jarīgīrayām āsus

sg.

du.

pl.

1

jarīgārayām babhūve

jarīgīrayām cakre

jarīgīrayām āse

jarīgārayām babhūvvahe

jarīgīrayām cakṛvahe

jarīgīrayām āsvahe

jarīgārayām babhūvmahe

jarīgīrayām cakṛmahe

jarīgīrayām āsmahe

2

jarīgārayām babhūvse

jarīgīrayāmcakṛṣe

jarīgīrayāmātse

jarīgārayām babhūvāthe

jarīgīrayām cakrāthe

jarīgīrayām āsāthe

jarīgārayām babhūvdhve

jarīgīrayām cakṛdhve

jarīgīrayāmādhve

3

jarīgārayām babhūve

jarīgīrayām cakre

jarīgīrayām āse

jarīgārayām babhūvāte

jarīgīrayām cakrāte

jarīgīrayām āsāte

jarīgārayām babhūvire

jarīgīrayām cakrire

jarīgīrayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jarīgīrām āsa

jarīgīrām babhova

jarīgīrām cakāra

jarīgīrām āsa

jarīgīrām babhāuva

jarīgīrām cakara

jarīgīrām babhūvva

jarīgīrām cakṛva

jarīgīrām āsva

jarīgīrām babhūvma

jarīgīrām cakṛma

jarīgīrām āsma

2

jarīgīrām āstha

jarīgīrām babhovtha

jarīgīrām cakartha

jarīgīrām babhūvathur

jarīgīrām cakrathur

jarīgīrām āsathur

jarīgīrām babhūva

jarīgīrām cakra

jarīgīrām āsa

3

jarīgīrām āsa

jarīgīrām babhāuva

jarīgīrām cakāra

jarīgīrām babhūvatur

jarīgīrām cakratur

jarīgīrām āsatur

jarīgīrām babhūvus

jarīgīrām cakrus

jarīgīrām āsus

sg.

du.

pl.

1

jarīgīrām babhūve

jarīgīrām cakre

jarīgīrām āse

jarīgīrām babhūvvahe

jarīgīrām cakṛvahe

jarīgīrām āsvahe

jarīgīrām babhūvmahe

jarīgīrām cakṛmahe

jarīgīrām āsmahe

2

jarīgīrām babhūvse

jarīgīrāmcakṛṣe

jarīgīrāmātse

jarīgīrām babhūvāthe

jarīgīrām cakrāthe

jarīgīrām āsāthe

jarīgīrām babhūvdhve

jarīgīrām cakṛdhve

jarīgīrāmādhve

3

jarīgīrām babhūve

jarīgīrām cakre

jarīgīrām āse

jarīgīrām babhūvāte

jarīgīrām cakrāte

jarīgīrām āsāte

jarīgīrām babhūvire

jarīgīrām cakrire

jarīgīrām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	girāmbabhūvvās girāmcakrvās girāmbabhūvvas girāmcakrvas girām babhūvānas girām cakrānas girām babhūvānam girām cakrānam
Acc	girāmbabhūvvāsam girāmcakrvāsam girāmbabhūvvas girāmcakrvas girām babhūvānam girām cakrānam
I	girāmbabhūvuṣā girāmcakruṣā girāmbabhūvuṣā girāmcakruṣā girāmbabhūvānena girāmcakrānena
D	girāmbabhūvuṣe girāmcakruṣe girāmbabhūvuṣe girāmcakruṣe girāmbabhūvānāya girāmcakrānāya
Abl	girāmbabhūvuṣas girāmcakruṣas girāmbabhūvuṣas girāmcakruṣas girāmbabhūvānāt girāmcakrānāt
G	girāmbabhūvuṣas girāmcakruṣas girāmbabhūvuṣas girāmcakruṣas girām babhūvānasya girām cakrānasya
L	girāmbabhūvuṣi girāmcakruṣi girāmbabhūvuṣi girāmcakruṣi girāmbabhūvāne girāmcakrāne
V	girāmbabhūvvas girāmcakrvas girāmbabhūvvas girāmcakrvas girām babhūvāna girām cakrāna