Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
tṝ R2tṛ, tir, turv1IU1,3,4,6,81,3,4,5переходить
Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

2

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

3

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

sg.du.pl.
1

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

2

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

3

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

tīrtvā

tartvā

tīrtvāya

tīrtvī

tartvī

taram

Desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

2

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

3

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

sg.du.pl.
1

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

2

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

3

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvā

tutūrṣṭvā

tutūriṣṭvāya

tutūrṣṭvāya

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣṭvī

tutūrṣṭvī

tutūriṣam

tutūrṣam

Causative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

2

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

3

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

sg.du.pl.
1

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

2

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

3

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

tāraytvā

tāraytvā

tāraytvāya

tāraytvī

tāraytvī

tārayam

Causative-desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

2

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

3

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

sg.du.pl.
1

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

2

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

3

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

tutūraystvā

tutūraystvā

tutūraystvāya

tutūraystvī

tutūraystvī

tutūraysam

Causative-intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

2

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

3

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

sg.du.pl.
1

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

2

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

3

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

tarītāraytvā

tarītāraytvā

tarītāraytvāya

tarītāraytvī

tarītāraytvī

tarītārayam

Intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

2

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

3

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

sg.du.pl.
1

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

2

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

3

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram

tarītīrtvā

tarītartvā

tarītīrtvāya

tarītīrtvī

tarītartvī

tarītaram