Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
tṝ R2tṛ, tir, turv1IU1,3,4,6,81,3,4,5переходить
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tarāmi

titarmi

tīryāmi

tirāmi

tiromi

tarāvas

titīrvas

tīryāvas

tirāvas

tiruvas

tarāmas

titīrmas

tīryāmas

tirāmas

tirumas

2

tarasi

titarṣi

tīryasi

tirasi

tiroṣi

tarathas

titīrthas

tīryathas

tirathas

tiruthas

taratha

titīrtha

tīryatha

tiratha

tirutha

3

tarati

titarti

tīryati

tirati

tiroti

taratas

titīrtas

tīryatas

tiratas

tirutas

taranti

titīrati

tīryanti

tiranti

tirvanti

sg.du.pl.
1

tare

titīre

tīrye

tire

tirve

tarāvahe

titīrvahe

tīryāvahe

tirāvahe

tiruvahe

tarāmahe

titīrmahe

tīryāmahe

tirāmahe

tirumahe

2

tarase

titīrṣe

tīryase

tirase

tiruṣe

tarethe

titīrāthe

tīryethe

tirethe

tirvāthe

taradhve

titīrdhve

tīryadhve

tiradhve

tirudhve

3

tarate

titīrte

tīryate

tirate

tirute

tarete

titīrāte

tīryete

tirete

tirvāte

tarante

titīrate

tīryante

tirante

tirvate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tīrye

tīryāvahe

tīryāmahe

2

tīryase

tīryethe

tīryadhve

3

tīryate

tīryete

tīryante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tutūriṣāmi

tutūrṣāmi

titariṣāmi

titarṣāmi

tutūriṣāvas

tutūrṣāvas

titariṣāvas

titarṣāvas

tutūriṣāmas

tutūrṣāmas

titariṣāmas

titarṣāmas

2

tutūriṣasi

tutūrṣasi

titariṣasi

titarṣasi

tutūriṣathas

tutūrṣathas

titariṣathas

titarṣathas

tutūriṣatha

tutūrṣatha

titariṣatha

titarṣatha

3

tutūriṣati

tutūrṣati

titariṣati

titarṣati

tutūriṣatas

tutūrṣatas

titariṣatas

titarṣatas

tutūriṣanti

tutūrṣanti

titariṣānti

titarṣānti

sg.du.pl.
1

tutūriṣe

tutūrṣe

titariṣāi

titarṣāi

tutūriṣāvahe

tutūrṣāvahe

titariṣāvahe

titarṣāvahe

tutūriṣāmahe

tutūrṣāmahe

titariṣāmahe

titarṣāmahe

2

tutūriṣase

tutūrṣase

titariṣase

titarṣase

tutūriṣethe

tutūrṣethe

titariṣāthe

titarṣāthe

tutūriṣadhve

tutūrṣadhve

titariṣadhve

titarṣadhve

3

tutūriṣate

tutūrṣate

titariṣate

titarṣate

tutūriṣete

tutūrṣete

titariṣāte

titarṣāte

tutūriṣante

tutūrṣante

titariṣāte

titarṣāte

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tutūriṣye

tutūrṣye

titariṣyāi

titarṣyāi

tutūriṣyāvahe

tutūrṣyāvahe

titariṣyāvahe

titarṣyāvahe

tutūriṣyāmahe

tutūrṣyāmahe

titariṣyāmahe

titarṣyāmahe

2

tutūriṣyase

tutūrṣyase

titariṣyase

titarṣyase

tutūriṣyethe

tutūrṣyethe

titariṣyāthe

titarṣyāthe

tutūriṣyadhve

tutūrṣyadhve

titariṣyadhve

titarṣyadhve

3

tutūriṣyate

tutūrṣyate

titariṣyate

titarṣyate

tutūriṣyete

tutūrṣyete

titariṣyāte

titarṣyāte

tutūriṣyante

tutūrṣyante

titariṣyāte

titarṣyāte

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tārayāmi

tārayāvas

tārayāmas

2

tārayasi

tārayathas

tārayatha

3

tārayati

tārayatas

tārayanti

sg.du.pl.
1

tāraye

tārayāvahe

tārayāmahe

2

tārayase

tārayethe

tārayadhve

3

tārayate

tārayete

tārayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tārayye

tārayyāvahe

tārayyāmahe

2

tārayyase

tārayyethe

tārayyadhve

3

tārayyate

tārayyete

tārayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tutūraysāmi

titāraysāmi

tutūraysāvas

titāraysāvas

tutūraysāmas

titāraysāmas

2

tutūraysasi

titāraysasi

tutūraysathas

titāraysathas

tutūraysatha

titāraysatha

3

tutūraysati

titāraysati

tutūraysatas

titāraysatas

tutūraysanti

titāraysānti

sg.du.pl.
1

tutūrayse

titāraysāi

tutūraysāvahe

titāraysāvahe

tutūraysāmahe

titāraysāmahe

2

tutūraysase

titāraysase

tutūraysethe

titāraysāthe

tutūraysadhve

titāraysadhve

3

tutūraysate

titāraysate

tutūraysete

titāraysāte

tutūraysante

titāraysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tutūraysye

titāraysyāi

tutūraysyāvahe

titāraysyāvahe

tutūraysyāmahe

titāraysyāmahe

2

tutūraysyase

titāraysyase

tutūraysyethe

titāraysyāthe

tutūraysyadhve

titāraysyadhve

3

tutūraysyate

titāraysyate

tutūraysyete

titāraysyāte

tutūraysyante

titāraysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tarītārayāmi

tarītārayāmi

tarītārayāvas

tarītārayāvas

tarītārayāmas

tarītārayāmas

2

tarītārayāsi

tarītārayāsi

tarītārayāthas

tarītārayāthas

tarītārayātha

tarītārayātha

3

tarītārayāti

tarītārayāti

tarītārayātas

tarītārayātas

tarītārayānti

tarītārayānti

sg.du.pl.
1

tarītārayāi

tarītārayāi

tarītārayāvahe

tarītārayāvahe

tarītārayāmahe

tarītārayāmahe

2

tarītārayāse

tarītārayāse

tarītārayāithe

tarītārayāithe

tarītārayādhve

tarītārayādhve

3

tarītārayāte

tarītārayāte

tarītārayāite

tarītārayāite

tarītārayānte

tarītārayānte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tarītārayye

tātārayyāi

tarītārayyāvahe

tātārayyāvahe

tarītārayyāmahe

tātārayyāmahe

2

tarītārayyase

tātārayyase

tarītārayyethe

tātārayyāthe

tarītārayyadhve

tātārayyadhve

3

tarītārayyate

tātārayyate

tarītārayyete

tātārayyāte

tarītārayyante

tātārayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tarītarāmi

tarītīrāmi

tarītarāvas

tarītīrāvas

tarītarāmas

tarītīrāmas

2

tarītarāsi

tarītīrāsi

tarītarāthas

tarītīrāthas

tarītarātha

tarītīrātha

3

tarītarāti

tarītīrāti

tarītarātas

tarītīrātas

tarītarānti

tarītīrānti

sg.du.pl.
1

tarītarāi

tarītīrāi

tarītarāvahe

tarītīrāvahe

tarītarāmahe

tarītīrāmahe

2

tarītarāse

tarītīrāse

tarītarāithe

tarītīrāithe

tarītarādhve

tarītīrādhve

3

tarītarāte

tarītīrāte

tarītarāite

tarītīrāite

tarītarānte

tarītīrānte

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

tarītīrye

tātīryāi

tarītīryāvahe

tātīryāvahe

tarītīryāmahe

tātīryāmahe

2

tarītīryase

tātīryase

tarītīryethe

tātīryāthe

tarītīryadhve

tātīryadhve

3

tarītīryate

tātīryate

tarītīryete

tātīryāte

tarītīryante

tātīryāte