Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
pṝ R21 pṛ, pṛṇ, pūrvIU3,41,3,5наполнять
Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pūryāsam

pūryāsva

pūryāsma

2

pūryās

pūryāstam

pūryāsta

3

pūryās

pūryāstām

pūryāsur

sg.du.pl.
1

pūrṣīya

parīya

pārīya

purīya

pārṣiṣīya

pūrṣīvahi

parīvahi

pārīvahi

purīvahi

pārṣiṣīvahi

pūrṣīmahi

parīmahi

pārīmahi

purīmahi

pārṣiṣīmahi

2

pūrṣīṭṭhās

parīṭṭhās

pārīṭṭhās

purīṭṭhās

pārṣiṣīṭṭhās

pūrṣīyāsthām

parīyāsthām

pārīyāsthām

purīyāsthām

pārṣiṣīyāsthām

pūrṣīdhvam

parīdhvam

pārīdhvam

purīdhvam

pārṣiṣīdhvam

3

pūrṣīṣṭa

parīṣṭa

pārīṣṭa

purīṣṭa

pārṣiṣīṣṭa

pūrṣīyāstām

parīyāstām

pārīyāstām

purīyāstām

pārṣiṣīyāstām

pūrṣīran

parīran

pārīran

purīran

pārṣiṣīran

Desiderative Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pupūriṣīyāsam

pupūrṣīyāsam

pupūriṣīyāsva

pupūrṣīyāsva

pupūriṣīyāsma

pupūrṣīyāsma

2

pupūriṣīyās

pupūrṣīyās

pupūriṣīyāstam

pupūrṣīyāstam

pupūriṣīyāsta

pupūrṣīyāsta

3

pupūriṣīyās

pupūrṣīyās

pupūriṣīyāstām

pupūrṣīyāstām

pupūriṣīyāsur

pupūrṣīyāsur

sg.du.pl.
1

pupūriṣīya

pupūrṣīya

pupūriṣīvahi

pupūrṣīvahi

pupūriṣīmahi

pupūrṣīmahi

2

pupūriṣīṭṭhās

pupūrṣīṭṭhās

pupūriṣīyāsthām

pupūrṣīyāsthām

pupūriṣīdhvam

pupūrṣīdhvam

3

pupūriṣīṣṭa

pupūrṣīṣṭa

pupūriṣīyāstām

pupūrṣīyāstām

pupūriṣīran

pupūrṣīran

Causative Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

purayīyāsam

purāyīyāsam

purayīyāsam

purayīyāsva

purāyīyāsva

purayīyāsva

purayīyāsma

purāyīyāsma

purayīyāsma

2

purayīyās

purāyīyās

purayīyās

purayīyāstam

purāyīyāstam

purayīyāstam

purayīyāsta

purāyīyāsta

purayīyāsta

3

purayīyās

purāyīyās

purayīyās

purayīyāstām

purāyīyāstām

purayīyāstām

purayīyāsur

purāyīyāsur

purayīyāsur

sg.du.pl.
1

purayīya

purāyīya

purayīya

purayīvahi

purāyīvahi

purayīvahi

purayīmahi

purāyīmahi

purayīmahi

2

purayīṭṭhās

purāyīṭṭhās

purayīṭṭhās

purayīyāsthām

purāyīyāsthām

purayīyāsthām

purayīdhvam

purāyīdhvam

purayīdhvam

3

purayīṣṭa

purāyīṣṭa

purayīṣṭa

purayīyāstām

purāyīyāstām

purayīyāstām

purayīran

purāyīran

purayīran

Causative-desiderative Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pupūraysīyāsam

pupūraysīyāsva

pupūraysīyāsma

2

pupūraysīyās

pupūraysīyāstam

pupūraysīyāsta

3

pupūraysīyās

pupūraysīyāstām

pupūraysīyāsur

sg.du.pl.
1

pupūraysīya

pupūraysīvahi

pupūraysīmahi

2

pupūraysīṭṭhās

pupūraysīyāsthām

pupūraysīdhvam

3

pupūraysīṣṭa

pupūraysīyāstām

pupūraysīran

Causative-intensive Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

parīpīrayyāsam

parīpīrāysyāsam

parīpīrayyāsva

parīpīrāysyāsva

parīpīrayyāsma

parīpīrāysyāsma

2

parīpīrayyās

parīpīrāysyās

parīpīrayyāstam

parīpīrāysyāstam

parīpīrayyāsta

parīpīrāysyāsta

3

parīpīrayyās

parīpīrāysyās

parīpīrayyāstām

parīpīrāysyāstām

parīpīrayyāsur

parīpīrāysyāsur

sg.du.pl.
1

parīpīrayīya

parīpīraysīya

parīpīrayīvahi

parīpīraysīvahi

parīpīrayīmahi

parīpīraysīmahi

2

parīpīrayīṭṭhās

parīpīraysīṭṭhās

parīpīrayīyāsthām

parīpīraysīyāsthām

parīpīrayīdhvam

parīpīraysīdhvam

3

parīpīrayīṣṭa

parīpīraysīṣṭa

parīpīrayīyāstām

parīpīraysīyāstām

parīpīrayīran

parīpīraysīran

Intensive Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

parīpīryāsam

parīpārṣyāsam

parīpīryāsva

parīpārṣyāsva

parīpīryāsma

parīpārṣyāsma

2

parīpīryās

parīpārṣyās

parīpīryāstam

parīpārṣyāstam

parīpīryāsta

parīpārṣyāsta

3

parīpīryās

parīpārṣyās

parīpīryāstām

parīpārṣyāstām

parīpīryāsur

parīpārṣyāsur

sg.du.pl.
1

parīpīrīya

parīpīrṣīya

parīpīrīvahi

parīpīrṣīvahi

parīpīrīmahi

parīpīrṣīmahi

2

parīpīrīṭṭhās

parīpīrṣīṭṭhās

parīpīrīyāsthām

parīpīrṣīyāsthām

parīpīrīdhvam

parīpīrṣīdhvam

3

parīpīrīṣṭa

parīpīrṣīṣṭa

parīpīrīyāstām

parīpīrṣīyāstām

parīpīrīran

parīpīrṣīran