Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
pṝ	R2	1 pṛ, pṛṇ, pūr	v	I	U	3,4	1,3,5	наполнять

Причастие настоящего времени

	sg.
N	pipīran pūryan pipīrat pūryat pipīrānas pūryamānas pipīrānam pūryamānam
Acc	pipīrantam pūryantam pipīrat pūryat pipīrānam pūryamānam
I	pipīratā pūryatā pipīratā pūryatā pipīrānena pūryamānena
D	pipīrate pūryate pipīrate pūryate pipīrānāya pūryamānāya
Abl	pipīratas pūryatas pipīratas pūryatas pipīrānāt pūryamānāt
G	pipīratas pūryatas pipīratas pūryatas pipīrānasya pūryamānasya
L	pipīrati pūryati pipīrati pūryati pipīrāne pūryamāne
V	pipīran pūryan pipīrat pūryat pipīrāna pūryamāna

Дезидеративное Причастие настоящего времени

	sg.
N	pupūriṣan pupūrṣan pipariṣan piparṣan pupūriṣat pupūrṣat pipariṣat piparṣat pupūriṣamānas pupūrṣamānas pipariṣamānas piparṣamānas pupūriṣamānam pupūrṣamānam pipariṣamānam piparṣamānam
Acc	pupūriṣantam pupūrṣantam pipariṣantam piparṣantam pupūriṣat pupūrṣat pipariṣat piparṣat pupūriṣamānam pupūrṣamānam pipariṣamānam piparṣamānam
I	pupūriṣatā pupūrṣatā pipariṣatā piparṣatā pupūriṣatā pupūrṣatā pipariṣatā piparṣatā pupūriṣamānena pupūrṣamānena pipariṣamānena piparṣamānena
D	pupūriṣate pupūrṣate pipariṣate piparṣate pupūriṣate pupūrṣate pipariṣate piparṣate pupūriṣamānāya pupūrṣamānāya pipariṣamānāya piparṣamānāya
Abl	pupūriṣatas pupūrṣatas pipariṣatas piparṣatas pupūriṣatas pupūrṣatas pipariṣatas piparṣatas pupūriṣamānāt pupūrṣamānāt pipariṣamānāt piparṣamānāt
G	pupūriṣatas pupūrṣatas pipariṣatas piparṣatas pupūriṣatas pupūrṣatas pipariṣatas piparṣatas pupūriṣamānasya pupūrṣamānasya pipariṣamānasya piparṣamānasya
L	pupūriṣati pupūrṣati pipariṣati piparṣati pupūriṣati pupūrṣati pipariṣati piparṣati pupūriṣamāne pupūrṣamāne pipariṣamāne piparṣamāne
V	pupūriṣan pupūrṣan pipariṣan piparṣan pupūriṣat pupūrṣat pipariṣat piparṣat pupūriṣamāna pupūrṣamāna pipariṣamāna piparṣamāna

Каузативное Причастие настоящего времени

	sg.
N	purayan pārayan purayat pārayat purayamānas pārayamānas purayamānam pārayamānam
Acc	purayantam pārayantam purayat pārayat purayamānam pārayamānam
I	purayatā pārayatā purayatā pārayatā purayamānena pārayamānena
D	purayate pārayate purayate pārayate purayamānāya pārayamānāya
Abl	purayatas pārayatas purayatas pārayatas purayamānāt pārayamānāt
G	purayatas pārayatas purayatas pārayatas purayamānasya pārayamānasya
L	purayati pārayati purayati pārayati purayamāne pārayamāne
V	purayan pārayan purayat pārayat purayamāna pārayamāna

Интенсивное Причастие настоящего времени

	sg.
N	parīpīran pāpīran parīpīrat pāpīrat parīpīrānas pāpīrānas parīpīrānam pāpīrānam
Acc	parīpīrantam pāpīrantam parīpīrat pāpīrat parīpīrānam pāpīrānam
I	parīpīratā pāpīratā parīpīratā pāpīratā parīpīrānena pāpīrānena
D	parīpīrate pāpīrate parīpīrate pāpīrate parīpīrānāya pāpīrānāya
Abl	parīpīratas pāpīratas parīpīratas pāpīratas parīpīrānāt pāpīrānāt
G	parīpīratas pāpīratas parīpīratas pāpīratas parīpīrānasya pāpīrānasya
L	parīpīrati pāpīrati parīpīrati pāpīrati parīpīrāne pāpīrāne
V	parīpīran pāpīran parīpīrat pāpīrat parīpīrāna pāpīrāna

Каузативно-дезидеративное Причастие настоящего времени

	sg.
N	pupūraysan pipāraysan pupūraysan pipāraysan pupūraysat pipāraysat pupūraysat pipāraysat pupūraysamānas pipāraysamānas pupūraysamānam pipāraysamānam
Acc	pupūraysantam pipāraysantam pupūraysantam pipāraysantam pupūraysat pipāraysat pupūraysat pipāraysat pupūraysamānam pipāraysamānam
I	pupūraysatā pipāraysatā pupūraysatā pipāraysatā pupūraysatā pipāraysatā pupūraysatā pipāraysatā pupūraysamānena pipāraysamānena
D	pupūraysate pipāraysate pupūraysate pipāraysate pupūraysate pipāraysate pupūraysate pipāraysate pupūraysamānāya pipāraysamānāya
Abl	pupūraysatas pipāraysatas pupūraysatas pipāraysatas pupūraysatas pipāraysatas pupūraysatas pipāraysatas pupūraysamānāt pipāraysamānāt
G	pupūraysatas pipāraysatas pupūraysatas pipāraysatas pupūraysatas pipāraysatas pupūraysatas pipāraysatas pupūraysamānasya pipāraysamānasya
L	pupūraysati pipāraysati pupūraysati pipāraysati pupūraysati pipāraysati pupūraysati pipāraysati pupūraysamāne pipāraysamāne
V	pupūraysan pipāraysan pupūraysan pipāraysan pupūraysat pipāraysat pupūraysat pipāraysat pupūraysamāna pipāraysamāna

Каузативно-интенсивное Причастие настоящего времени

	sg.
N	parīpīrayan pāpārayan parīpīrayan pāpārayan parīpīrayat pāpārayat parīpīrayat pāpārayat parīpīrayānas pāpārayānas parīpīrayānam pāpārayānam
Acc	parīpīrayantam pāpārayantam parīpīrayantam pāpārayantam parīpīrayat pāpārayat parīpīrayat pāpārayat parīpīrayānam pāpārayānam
I	parīpīrayatā pāpārayatā parīpīrayatā pāpārayatā parīpīrayatā pāpārayatā parīpīrayatā pāpārayatā parīpīrayānena pāpārayānena
D	parīpīrayate pāpārayate parīpīrayate pāpārayate parīpīrayate pāpārayate parīpīrayate pāpārayate parīpīrayānāya pāpārayānāya
Abl	parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayānāt pāpārayānāt
G	parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayatas pāpārayatas parīpīrayānasya pāpārayānasya
L	parīpīrayati pāpārayati parīpīrayati pāpārayati parīpīrayati pāpārayati parīpīrayati pāpārayati parīpīrayāne pāpārayāne
V	parīpīrayan pāpārayan parīpīrayan pāpārayan parīpīrayat pāpārayat parīpīrayat pāpārayat parīpīrayāna pāpārayāna