Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mṝ R22 mṛ, mṛṇv1IP6,91,3,5разрушать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

maratas

marīnīyīs

murāyyas

murenyas

martavyas

mārtavyas

martvas

maratam

marīnīyīm

murāyyam

murenyam

martavyam

mārtavyam

martvam

Acc

maratam

marīnīyīm

murāyyam

murenyam

martavyam

mārtavyam

martvam

maratam

marīnīyīm

murāyyam

murenyam

martavyam

mārtavyam

martvam

I

maratena

marīnīyīna

murāyyena

murenyena

martavyena

mārtavyena

martvena

maratena

marīnīyīna

murāyyena

murenyena

martavyena

mārtavyena

martvena

D

maratāya

marīnīyyaya

murāyyāya

murenyāya

martavyāya

mārtavyāya

martvāya

maratāya

marīnīyyaya

murāyyāya

murenyāya

martavyāya

mārtavyāya

martvāya

Abl

maratāt

marīnīyyat

murāyyāt

murenyāt

martavyāt

mārtavyāt

martvāt

maratāt

marīnīyyat

murāyyāt

murenyāt

martavyāt

mārtavyāt

martvāt

G

maratasya

marīnīyīṣya

murāyyasya

murenyasya

martavyasya

mārtavyasya

martvasya

maratasya

marīnīyīṣya

murāyyasya

murenyasya

martavyasya

mārtavyasya

martvasya

L

marate

marīnīyī

murāyye

murenye

martavye

mārtavye

martve

marate

marīnīyī

murāyye

murenye

martavye

mārtavye

martve

V

marata

marīnīyī

murāyya

murenya

martavya

mārtavya

martva

marata

marīnīyī

murāyya

murenya

martavya

mārtavya

martva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

mumūriṣatas

mumūrṣatas

mimariṣīnīyīs

mimarṣīnīyīs

mumūriṣṭavyas

mumūrṣṭavyas

mimariṣṭavyas

mimarṣṭavyas

mumūriṣatam

mumūrṣatam

mimariṣīnīyīm

mimarṣīnīyīm

mumūriṣṭavyam

mumūrṣṭavyam

mimariṣṭavyam

mimarṣṭavyam

Acc

mumūriṣatam

mumūrṣatam

mimariṣīnīyīm

mimarṣīnīyīm

mumūriṣṭavyam

mumūrṣṭavyam

mimariṣṭavyam

mimarṣṭavyam

mumūriṣatam

mumūrṣatam

mimariṣīnīyīm

mimarṣīnīyīm

mumūriṣṭavyam

mumūrṣṭavyam

mimariṣṭavyam

mimarṣṭavyam

I

mumūriṣatena

mumūrṣatena

mimariṣīnīyīna

mimarṣīnīyīna

mumūriṣṭavyena

mumūrṣṭavyena

mimariṣṭavyena

mimarṣṭavyena

mumūriṣatena

mumūrṣatena

mimariṣīnīyīna

mimarṣīnīyīna

mumūriṣṭavyena

mumūrṣṭavyena

mimariṣṭavyena

mimarṣṭavyena

D

mumūriṣatāya

mumūrṣatāya

mimariṣīnīyyaya

mimarṣīnīyyaya

mumūriṣṭavyāya

mumūrṣṭavyāya

mimariṣṭavyāya

mimarṣṭavyāya

mumūriṣatāya

mumūrṣatāya

mimariṣīnīyyaya

mimarṣīnīyyaya

mumūriṣṭavyāya

mumūrṣṭavyāya

mimariṣṭavyāya

mimarṣṭavyāya

Abl

mumūriṣatāt

mumūrṣatāt

mimariṣīnīyyat

mimarṣīnīyyat

mumūriṣṭavyāt

mumūrṣṭavyāt

mimariṣṭavyāt

mimarṣṭavyāt

mumūriṣatāt

mumūrṣatāt

mimariṣīnīyyat

mimarṣīnīyyat

mumūriṣṭavyāt

mumūrṣṭavyāt

mimariṣṭavyāt

mimarṣṭavyāt

G

mumūriṣatasya

mumūrṣatasya

mimariṣīnīyīṣya

mimarṣīnīyīṣya

mumūriṣṭavyasya

mumūrṣṭavyasya

mimariṣṭavyasya

mimarṣṭavyasya

mumūriṣatasya

mumūrṣatasya

mimariṣīnīyīṣya

mimarṣīnīyīṣya

mumūriṣṭavyasya

mumūrṣṭavyasya

mimariṣṭavyasya

mimarṣṭavyasya

L

mumūriṣate

mumūrṣate

mimariṣīnīyī

mimarṣīnīyī

mumūriṣṭavye

mumūrṣṭavye

mimariṣṭavye

mimarṣṭavye

mumūriṣate

mumūrṣate

mimariṣīnīyī

mimarṣīnīyī

mumūriṣṭavye

mumūrṣṭavye

mimariṣṭavye

mimarṣṭavye

V

mumūriṣata

mumūrṣata

mimariṣīnīyī

mimarṣīnīyī

mumūriṣṭavya

mumūrṣṭavya

mimariṣṭavya

mimarṣṭavya

mumūriṣata

mumūrṣata

mimariṣīnīyī

mimarṣīnīyī

mumūriṣṭavya

mumūrṣṭavya

mimariṣṭavya

mimarṣṭavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

māratas

mārīnīyīs

mārtavyas

mārāytavyas

māratam

mārīnīyīm

mārtavyam

mārāytavyam

Acc

māratam

mārīnīyīm

mārtavyam

mārāytavyam

māratam

mārīnīyīm

mārtavyam

mārāytavyam

I

māratena

mārīnīyīna

mārtavyena

mārāytavyena

māratena

mārīnīyīna

mārtavyena

mārāytavyena

D

māratāya

mārīnīyyaya

mārtavyāya

mārāytavyāya

māratāya

mārīnīyyaya

mārtavyāya

mārāytavyāya

Abl

māratāt

mārīnīyyat

mārtavyāt

mārāytavyāt

māratāt

mārīnīyyat

mārtavyāt

mārāytavyāt

G

māratasya

mārīnīyīṣya

mārtavyasya

mārāytavyasya

māratasya

mārīnīyīṣya

mārtavyasya

mārāytavyasya

L

mārate

mārīnīyī

mārtavye

mārāytavye

mārate

mārīnīyī

mārtavye

mārāytavye

V

mārata

mārīnīyī

mārtavya

mārāytavya

mārata

mārīnīyī

mārtavya

mārāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

marīmaratas

marīmarīnīyīs

marīmartavyas

marīmārtavyas

marīmaratam

marīmarīnīyīm

marīmartavyam

marīmārtavyam

Acc

marīmaratam

marīmarīnīyīm

marīmartavyam

marīmārtavyam

marīmaratam

marīmarīnīyīm

marīmartavyam

marīmārtavyam

I

marīmaratena

marīmarīnīyīna

marīmartavyena

marīmārtavyena

marīmaratena

marīmarīnīyīna

marīmartavyena

marīmārtavyena

D

marīmaratāya

marīmarīnīyyaya

marīmartavyāya

marīmārtavyāya

marīmaratāya

marīmarīnīyyaya

marīmartavyāya

marīmārtavyāya

Abl

marīmaratāt

marīmarīnīyyat

marīmartavyāt

marīmārtavyāt

marīmaratāt

marīmarīnīyyat

marīmartavyāt

marīmārtavyāt

G

marīmaratasya

marīmarīnīyīṣya

marīmartavyasya

marīmārtavyasya

marīmaratasya

marīmarīnīyīṣya

marīmartavyasya

marīmārtavyasya

L

marīmarate

marīmarīnīyī

marīmartavye

marīmārtavye

marīmarate

marīmarīnīyī

marīmartavye

marīmārtavye

V

marīmarata

marīmarīnīyī

marīmartavya

marīmārtavya

marīmarata

marīmarīnīyī

marīmartavya

marīmārtavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

mumūraysatas

mimāraysīnīyīs

mumūraystavyas

mimāraystavyas

mumūraysatam

mimāraysīnīyīm

mumūraystavyam

mimāraystavyam

Acc

mumūraysatam

mimāraysīnīyīm

mumūraystavyam

mimāraystavyam

mumūraysatam

mimāraysīnīyīm

mumūraystavyam

mimāraystavyam

I

mumūraysatena

mimāraysīnīyīna

mumūraystavyena

mimāraystavyena

mumūraysatena

mimāraysīnīyīna

mumūraystavyena

mimāraystavyena

D

mumūraysatāya

mimāraysīnīyyaya

mumūraystavyāya

mimāraystavyāya

mumūraysatāya

mimāraysīnīyyaya

mumūraystavyāya

mimāraystavyāya

Abl

mumūraysatāt

mimāraysīnīyyat

mumūraystavyāt

mimāraystavyāt

mumūraysatāt

mimāraysīnīyyat

mumūraystavyāt

mimāraystavyāt

G

mumūraysatasya

mimāraysīnīyīṣya

mumūraystavyasya

mimāraystavyasya

mumūraysatasya

mimāraysīnīyīṣya

mumūraystavyasya

mimāraystavyasya

L

mumūraysate

mimāraysīnīyī

mumūraystavye

mimāraystavye

mumūraysate

mimāraysīnīyī

mumūraystavye

mimāraystavye

V

mumūraysata

mimāraysīnīyī

mumūraystavya

mimāraystavya

mumūraysata

mimāraysīnīyī

mumūraystavya

mimāraystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

marīmāratas

marīmārīnīyīs

marīmārtavyas

marīmārāytavyas

marīmāratam

marīmārīnīyīm

marīmārtavyam

marīmārāytavyam

Acc

marīmāratam

marīmārīnīyīm

marīmārtavyam

marīmārāytavyam

marīmāratam

marīmārīnīyīm

marīmārtavyam

marīmārāytavyam

I

marīmāratena

marīmārīnīyīna

marīmārtavyena

marīmārāytavyena

marīmāratena

marīmārīnīyīna

marīmārtavyena

marīmārāytavyena

D

marīmāratāya

marīmārīnīyyaya

marīmārtavyāya

marīmārāytavyāya

marīmāratāya

marīmārīnīyyaya

marīmārtavyāya

marīmārāytavyāya

Abl

marīmāratāt

marīmārīnīyyat

marīmārtavyāt

marīmārāytavyāt

marīmāratāt

marīmārīnīyyat

marīmārtavyāt

marīmārāytavyāt

G

marīmāratasya

marīmārīnīyīṣya

marīmārtavyasya

marīmārāytavyasya

marīmāratasya

marīmārīnīyīṣya

marīmārtavyasya

marīmārāytavyasya

L

marīmārate

marīmārīnīyī

marīmārtavye

marīmārāytavye

marīmārate

marīmārīnīyī

marīmārtavye

marīmārāytavye

V

marīmārata

marīmārīnīyī

marīmārtavya

marīmārāytavya

marīmārata

marīmārīnīyī

marīmārtavya

marīmārāytavya