Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kal LkalsIIU1,35производить
Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

kalyam

kālyam

kalyāmi

kālyāmi

kalyāva

kālyāva

kalyāvas

kālyāvas

kalyāma

kālyāma

kalyāmas

kālyāmas

2

kalyas

kālyas

kalyasi

kālyasi

kalyatam

kālyatam

kalyathas

kālyathas

kalyata

kālyata

kalyatha

kālyatha

3

kalyat

kālyat

kalyati

kālyati

kalyatām

kālyatām

kalyatas

kālyatas

kalyānta

kālyānta

kalyānti

kālyānti

sg.du.pl.
1

kalye

kālye

kalyāi

kālyāi

kalyāvahi

kālyāvahi

kalyāvahe

kālyāvahe

kalyāmahi

kālyāmahi

kalyāmahe

kālyāmahe

2

kalyathās

kālyathās

kalyase

kālyase

kalyāthām

kālyāthām

kalyāthe

kālyāthe

kalyadhvam

kālyadhvam

kalyadhve

kālyadhve

3

kalyata

kālyata

kalyate

kālyate

kalyātām

kālyātām

kalyāte

kālyāte

kalyāta

kālyāta

kalyāte

kālyāte

Desiderative Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

cikaliṣyam

cikalṣyam

cikaliṣyāmi

cikalṣyāmi

cikaliṣyāva

cikalṣyāva

cikaliṣyāvas

cikalṣyāvas

cikaliṣyāma

cikalṣyāma

cikaliṣyāmas

cikalṣyāmas

2

cikaliṣyas

cikalṣyas

cikaliṣyasi

cikalṣyasi

cikaliṣyatam

cikalṣyatam

cikaliṣyathas

cikalṣyathas

cikaliṣyata

cikalṣyata

cikaliṣyatha

cikalṣyatha

3

cikaliṣyat

cikalṣyat

cikaliṣyati

cikalṣyati

cikaliṣyatām

cikalṣyatām

cikaliṣyatas

cikalṣyatas

cikaliṣyānta

cikalṣyānta

cikaliṣyānti

cikalṣyānti

sg.du.pl.
1

cikaliṣye

cikalṣye

cikaliṣyāi

cikalṣyāi

cikaliṣyāvahi

cikalṣyāvahi

cikaliṣyāvahe

cikalṣyāvahe

cikaliṣyāmahi

cikalṣyāmahi

cikaliṣyāmahe

cikalṣyāmahe

2

cikaliṣyathās

cikalṣyathās

cikaliṣyase

cikalṣyase

cikaliṣyāthām

cikalṣyāthām

cikaliṣyāthe

cikalṣyāthe

cikaliṣyadhvam

cikalṣyadhvam

cikaliṣyadhve

cikalṣyadhve

3

cikaliṣyata

cikalṣyata

cikaliṣyate

cikalṣyate

cikaliṣyātām

cikalṣyātām

cikaliṣyāte

cikalṣyāte

cikaliṣyāta

cikalṣyāta

cikaliṣyāte

cikalṣyāte

Causative Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

kālayyam

kālāyyam

kālayyāmi

kālāyyāmi

kālayyāva

kālāyyāva

kālayyāvas

kālāyyāvas

kālayyāma

kālāyyāma

kālayyāmas

kālāyyāmas

2

kālayyas

kālāyyas

kālayyasi

kālāyyasi

kālayyatam

kālāyyatam

kālayyathas

kālāyyathas

kālayyata

kālāyyata

kālayyatha

kālāyyatha

3

kālayyat

kālāyyat

kālayyati

kālāyyati

kālayyatām

kālāyyatām

kālayyatas

kālāyyatas

kālayyānta

kālāyyānta

kālayyānti

kālāyyānti

sg.du.pl.
1

kālayye

kālāyye

kālayyāi

kālāyyāi

kālayyāvahi

kālāyyāvahi

kālayyāvahe

kālāyyāvahe

kālayyāmahi

kālāyyāmahi

kālayyāmahe

kālāyyāmahe

2

kālayyathās

kālāyyathās

kālayyase

kālāyyase

kālayyāthām

kālāyyāthām

kālayyāthe

kālāyyāthe

kālayyadhvam

kālāyyadhvam

kālayyadhve

kālāyyadhve

3

kālayyata

kālāyyata

kālayyate

kālāyyate

kālayyātām

kālāyyātām

kālayyāte

kālāyyāte

kālayyāta

kālāyyāta

kālayyāte

kālāyyāte

Causative-desiderative Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

cikālaysyam

cikālaysyāmi

cikālaysyāva

cikālaysyāvas

cikālaysyāma

cikālaysyāmas

2

cikālaysyas

cikālaysyasi

cikālaysyatam

cikālaysyathas

cikālaysyata

cikālaysyatha

3

cikālaysyat

cikālaysyati

cikālaysyatām

cikālaysyatas

cikālaysyānta

cikālaysyānti

sg.du.pl.
1

cikālaysye

cikālaysyāi

cikālaysyāvahi

cikālaysyāvahe

cikālaysyāmahi

cikālaysyāmahe

2

cikālaysyathās

cikālaysyase

cikālaysyāthām

cikālaysyāthe

cikālaysyadhvam

cikālaysyadhve

3

cikālaysyata

cikālaysyate

cikālaysyātām

cikālaysyāte

cikālaysyāta

cikālaysyāte

Causative-intensive Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

cālkālayam

cālkālayāmi

cālkālayāva

cālkālayāvas

cālkālayāma

cālkālayāmas

2

cālkālayas

cālkālayasi

cālkālayatam

cālkālayathas

cālkālayata

cālkālayatha

3

cālkālayat

cālkālayati

cālkālayatām

cālkālayatas

cālkālayānta

cālkālayānti

sg.du.pl.
1

cālkālaye

cālkālayse

cālkālayāi

cālkālaysāi

cālkālayāvahi

cālkālaysāvahi

cālkālayāvahe

cālkālaysāvahe

cālkālayāmahi

cālkālaysāmahi

cālkālayāmahe

cālkālaysāmahe

2

cālkālayathās

cālkālaysathās

cālkālayase

cālkālaysase

cālkālayāthām

cālkālaysāthām

cālkālayāthe

cālkālaysāthe

cālkālayadhvam

cālkālaysadhvam

cālkālayadhve

cālkālaysadhve

3

cālkālayata

cālkālaysata

cālkālayate

cālkālaysate

cālkālayātām

cālkālaysātām

cālkālayāte

cālkālaysāte

cālkālayāta

cālkālaysāta

cālkālayāte

cālkālaysāte

Intensive Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

calkalam

calkalāmi

calkalāva

calkalāvas

calkalāma

calkalāmas

2

calkalas

calkalasi

calkalatam

calkalathas

calkalata

calkalatha

3

calkalat

calkalati

calkalatām

calkalatas

calkalānta

calkalānti

sg.du.pl.
1

calkale

calkaliṣe

calkalṣe

calkalāi

calkaliṣāi

calkalṣāi

calkalāvahi

calkaliṣāvahi

calkalṣāvahi

calkalāvahe

calkaliṣāvahe

calkalṣāvahe

calkalāmahi

calkaliṣāmahi

calkalṣāmahi

calkalāmahe

calkaliṣāmahe

calkalṣāmahe

2

calkalathās

calkaliṣathās

calkalṣathās

calkalase

calkaliṣase

calkalṣase

calkalāthām

calkaliṣāthām

calkalṣāthām

calkalāthe

calkaliṣāthe

calkalṣāthe

calkaladhvam

calkaliṣadhvam

calkalṣadhvam

calkaladhve

calkaliṣadhve

calkalṣadhve

3

calkalata

calkaliṣata

calkalṣata

calkalate

calkaliṣate

calkalṣate

calkalātām

calkaliṣātām

calkalṣātām

calkalāte

calkaliṣāte

calkalṣāte

calkalāta

calkaliṣāta

calkalṣāta

calkalāte

calkaliṣāte

calkalṣāte