Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kal LkalsIIU1,35производить
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

kalāni

cakalāni

kalāva

cakalāva

kalāma

cakalāma

2

kala

cakaldhi

kalatam

cakalitam

cakaltam

kalata

cakalita

cakalta

3

kalatu

cakalitu

cakaltu

kalatām

cakalitām

cakaltām

kalantu

cakalantu

sg.du.pl.
1

kalāi

cakalai

kalāvahai

cakalāvahai

kalāmahai

cakalāmahai

2

kalasva

cakaliṣva

cakalṣva

kalethām

cakalāthām

kaladhvam

cakaldhvam

3

kalatām

cakalitām

cakaltām

kaletām

cakalātām

kalantām

cakalata

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

kalyāi

kalyāvahai

kalyāmahai

2

kalyasva

kalyethām

kalyadhvam

3

kalyatām

kalyetām

kalyantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cikaliṣāni

cikalṣāni

cikaliṣāva

cikalṣāva

cikaliṣāma

cikalṣāma

2

cikaliṣa

cikalṣa

cikaliṣatam

cikalṣatam

cikaliṣata

cikalṣata

3

cikaliṣatu

cikalṣatu

cikaliṣatām

cikalṣatām

cikaliṣantu

cikalṣantu

sg.du.pl.
1

cikaliṣāi

cikalṣāi

cikaliṣāvahai

cikalṣāvahai

cikaliṣāmahai

cikalṣāmahai

2

cikaliṣasva

cikalṣasva

cikaliṣethām

cikalṣethām

cikaliṣadhvam

cikalṣadhvam

3

cikaliṣatām

cikalṣatām

cikaliṣetām

cikalṣetām

cikaliṣantām

cikalṣantām

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cikaliṣyāi

cikalṣyāi

cikaliṣyāvahai

cikalṣyāvahai

cikaliṣyāmahai

cikalṣyāmahai

2

cikaliṣyasva

cikalṣyasva

cikaliṣyethām

cikalṣyethām

cikaliṣyadhvam

cikalṣyadhvam

3

cikaliṣyatām

cikalṣyatām

cikaliṣyetām

cikalṣyetām

cikaliṣyantām

cikalṣyantām

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

kālayāni

kālayāva

kālayāma

2

kālaya

kālayatam

kālayata

3

kālayatu

kālayatām

kālayantu

sg.du.pl.
1

kālayāi

kālayāvahai

kālayāmahai

2

kālayasva

kālayethām

kālayadhvam

3

kālayatām

kālayetām

kālayantām

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

kālayyāi

kālayyāvahai

kālayyāmahai

2

kālayyasva

kālayyethām

kālayyadhvam

3

kālayyatām

kālayyetām

kālayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cikālaysāni

cikālaysāva

cikālaysāma

2

cikālaysa

cikālaysatam

cikālaysata

3

cikālaysatu

cikālaysatām

cikālaysantu

sg.du.pl.
1

cikālaysāi

cikālaysāvahai

cikālaysāmahai

2

cikālaysasva

cikālaysethām

cikālaysadhvam

3

cikālaysatām

cikālaysetām

cikālaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cikālaysyāi

cikālaysyāvahai

cikālaysyāmahai

2

cikālaysyasva

cikālaysyethām

cikālaysyadhvam

3

cikālaysyatām

cikālaysyetām

cikālaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cālkālayāni

cālkālayāva

cālkālayāma

2

cālkālaya

cālkālayatam

cālkālayata

3

cālkālayatu

cālkālayatām

cālkālayantu

sg.du.pl.
1

cālkālayāi

cālkālayāvahai

cālkālayāmahai

2

cālkālayasva

cālkālayethām

cālkālayadhvam

3

cālkālayatām

cālkālayetām

cālkālayantām

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cālkālayyāi

cālkālayyāvahai

cālkālayyāmahai

2

cālkālayyasva

cālkālayyethām

cālkālayyadhvam

3

cālkālayyatām

cālkālayyetām

cālkālayyantām

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

calkalāni

calkalāva

calkalāma

2

calkala

calkalatam

calkalata

3

calkalatu

calkalatām

calkalantu

sg.du.pl.
1

calkalāi

calkalāvahai

calkalāmahai

2

calkalasva

calkalethām

calkaladhvam

3

calkalatām

calkaletām

calkalantām

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

calkalyāi

calkalyāvahai

calkalyāmahai

2

calkalyasva

calkalyethām

calkalyadhvam

3

calkalyatām

calkalyetām

calkalyantām