Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kal LkalsIIU1,35производить
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

akalam

acakalam

akalāva

acakalva

akalāma

acakalma

2

akalas

acakalis

acakal

akalatam

acakalitam

acakaltam

akalata

acakalita

acakalta

3

akalat

acakalit

acakal

akalatām

acakalitām

acakaltām

akalan

acakalanta

sg.du.pl.
1

akale

acakali

akalāvahi

acakalvahi

akalāmahi

acakalmahi

2

akalathās

acakalithās

acakalthās

akalethām

acakalāthām

akaladhvam

acakaldhvam

3

akalata

acakalita

acakalta

akaletām

acakalātām

akalanta

acakalata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

akalye

akalyāvahi

akalyāmahi

2

akalyathās

akalyethām

akalyadhvam

3

akalyata

akalyetām

akalyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

acikaliṣam

acikalṣam

acikaliṣāva

acikalṣāva

acikaliṣāma

acikalṣāma

2

acikaliṣas

acikalṣas

acikaliṣatam

acikalṣatam

acikaliṣata

acikalṣata

3

acikaliṣat

acikalṣat

acikaliṣatām

acikalṣatām

acikaliṣan

acikalṣan

sg.du.pl.
1

acikaliṣe

acikalṣe

acikaliṣāvahi

acikalṣāvahi

acikaliṣāmahi

acikalṣāmahi

2

acikaliṣathās

acikalṣathās

acikaliṣethām

acikalṣethām

acikaliṣadhvam

acikalṣadhvam

3

acikaliṣata

acikalṣata

acikaliṣetām

acikalṣetām

acikaliṣanta

acikalṣanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

acikaliṣye

acikalṣye

acikaliṣyāvahi

acikalṣyāvahi

acikaliṣyāmahi

acikalṣyāmahi

2

acikaliṣyathās

acikalṣyathās

acikaliṣyethām

acikalṣyethām

acikaliṣyadhvam

acikalṣyadhvam

3

acikaliṣyata

acikalṣyata

acikaliṣyetām

acikalṣyetām

acikaliṣyanta

acikalṣyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

akālayam

akālayāva

akālayāma

2

akālayas

akālayatam

akālayata

3

akālayat

akālayatām

akālayan

sg.du.pl.
1

akālaye

akālayāvahi

akālayāmahi

2

akālayathās

akālayethām

akālayadhvam

3

akālayata

akālayetām

akālayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

akālayye

akālayyāvahi

akālayyāmahi

2

akālayyathās

akālayyethām

akālayyadhvam

3

akālayyata

akālayyetām

akālayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

acikālaysam

acikālaysāva

acikālaysāma

2

acikālaysas

acikālaysatam

acikālaysata

3

acikālaysat

acikālaysatām

acikālaysan

sg.du.pl.
1

acikālayse

acikālaysāvahi

acikālaysāmahi

2

acikālaysathās

acikālaysethām

acikālaysadhvam

3

acikālaysata

acikālaysetām

acikālaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

acikālaysye

acikālaysyāvahi

acikālaysyāmahi

2

acikālaysyathās

acikālaysyethām

acikālaysyadhvam

3

acikālaysyata

acikālaysyetām

acikālaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

acālkālayam

acālkālayāva

acālkālayāma

2

acālkālayas

acālkālayatam

acālkālayata

3

acālkālayat

acālkālayatām

acālkālayan

sg.du.pl.
1

acālkālaye

acālkālayāvahi

acālkālayāmahi

2

acālkālayathās

acālkālayethām

acālkālayadhvam

3

acālkālayata

acālkālayetām

acālkālayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

acālkālayye

acālkālayyāvahi

acālkālayyāmahi

2

acālkālayyathās

acālkālayyethām

acālkālayyadhvam

3

acālkālayyata

acālkālayyetām

acālkālayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

acalkalam

acalkalāva

acalkalāma

2

acalkalas

acalkalatam

acalkalata

3

acalkalat

acalkalatām

acalkalan

sg.du.pl.
1

acalkale

acalkalāvahi

acalkalāmahi

2

acalkalathās

acalkalethām

acalkaladhvam

3

acalkalata

acalkaletām

acalkalanta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

acalkalye

acalkalyāvahi

acalkalyāmahi

2

acalkalyathās

acalkalyethām

acalkalyadhvam

3

acalkalyata

acalkalyetām

acalkalyanta