Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kal LkalsIIU1,35производить
Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cakāla

cakala

cakalva

cakalma

2

cakalitha

cakaltha

cakalathur

cakala

3

cakāla

cakalatur

cakalus

sg.du.pl.
1

cakale

cakalvahe

cakalmahe

2

cakaliṣe

cakalṣe

cakalāthe

cakaldhve

3

cakale

cakalāte

cakalire

Optative Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cakalyāyam

cakalyāva

cakalyāma

2

cakalyās

cakalyātam

cakalyāta

3

cakalyāt

cakalyātām

cakalyāyur

sg.du.pl.
1

cakalīya

cakalīvahi

cakalīmahi

2

cakalīthās

cakalīyāthām

cakalīdhvam

3

cakalīta

cakalīyātām

cakalīran

Imperative Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cakalāni

cakalāva

cakalāma

2

cakaldhi

cakalitam

cakaltam

cakalita

cakalta

3

cakalitu

cakaltu

cakalitām

cakaltām

cakalantu

sg.du.pl.
1

cakalai

cakalāvahai

cakalāmahai

2

cakaliṣva

cakalṣva

cakalāthām

cakaldhvam

3

cakalitām

cakaltām

cakalātām

cakalata

Subjunctive Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cakalam

cakalāmi

cakalāva

cakalāvas

cakalāma

cakalāmas

2

cakalas

cakalasi

cakalatam

cakalathas

cakalata

cakalatha

3

cakalat

cakalati

cakalatām

cakalatas

cakalānta

cakalānti

sg.du.pl.
1

cakale

cakalāi

cakalāvahi

cakalāvahe

cakalāmahi

cakalāmahe

2

cakalathās

cakalase

cakalāthām

cakalāthe

cakaladhvam

cakaladhve

3

cakalata

cakalate

cakalātām

cakalāte

cakalāta

cakalāte

Plusquamperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cakalam

acakalam

cakalva

acakalva

cakalma

acakalma

2

cakalis

cakal

acakalis

acakal

cakalitam

cakaltam

acakalitam

acakaltam

cakalita

cakalta

acakalita

acakalta

3

cakalit

cakal

acakalit

acakal

cakalitām

cakaltām

acakalitām

acakaltām

cakalanta

acakalanta

sg.du.pl.
1

cakali

acakali

cakalvahi

acakalvahi

cakalmahi

acakalmahi

2

cakalithās

cakalthās

acakalithās

acakalthās

cakalāthām

acakalāthām

cakaldhvam

acakaldhvam

3

cakalita

cakalta

acakalita

acakalta

cakalātām

acakalātām

cakalata

acakalata

cakalran

acakalran

Активное причастие
sg.
N

cakalvās

cakalvas

cakalānas

cakalānam

Acc

cakalvāsam

cakalvas

cakalānam

I

cakaluṣā

cakaluṣā

cakalānena

D

cakaluṣe

cakaluṣe

cakalānāya

Abl

cakaluṣas

cakaluṣas

cakalānāt

G

cakaluṣas

cakaluṣas

cakalānasya

L

cakaluṣi

cakaluṣi

cakalāne

V

cakalvas

cakalvas

cakalāna