Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
cal LcalsIIU15приходить в движение
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

calāni

calāva

calāma

2

cala

calatam

calata

3

calatu

calatām

calantu

sg.du.pl.
1

calāi

calāvahai

calāmahai

2

calasva

calethām

caladhvam

3

calatām

caletām

calantām

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

calyāi

calyāvahai

calyāmahai

2

calyasva

calyethām

calyadhvam

3

calyatām

calyetām

calyantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cicaliṣāni

cicalṣāni

cicaliṣāva

cicalṣāva

cicaliṣāma

cicalṣāma

2

cicaliṣa

cicalṣa

cicaliṣatam

cicalṣatam

cicaliṣata

cicalṣata

3

cicaliṣatu

cicalṣatu

cicaliṣatām

cicalṣatām

cicaliṣantu

cicalṣantu

sg.du.pl.
1

cicaliṣāi

cicalṣāi

cicaliṣāvahai

cicalṣāvahai

cicaliṣāmahai

cicalṣāmahai

2

cicaliṣasva

cicalṣasva

cicaliṣethām

cicalṣethām

cicaliṣadhvam

cicalṣadhvam

3

cicaliṣatām

cicalṣatām

cicaliṣetām

cicalṣetām

cicaliṣantām

cicalṣantām

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cicaliṣyāi

cicalṣyāi

cicaliṣyāvahai

cicalṣyāvahai

cicaliṣyāmahai

cicalṣyāmahai

2

cicaliṣyasva

cicalṣyasva

cicaliṣyethām

cicalṣyethām

cicaliṣyadhvam

cicalṣyadhvam

3

cicaliṣyatām

cicalṣyatām

cicaliṣyetām

cicalṣyetām

cicaliṣyantām

cicalṣyantām

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

calayāni

cālayāni

calayāva

cālayāva

calayāma

cālayāma

2

calaya

cālayahi

calayatam

cālayatam

calayata

cālayata

3

calayatu

cālayatu

calayatām

cālayatām

calayantu

cālayāntu

sg.du.pl.
1

calayāi

cālayāi

calayāvahai

cālayāvahai

calayāmahai

cālayāmahai

2

calayasva

cālayasva

calayethām

cālayāthām

calayadhvam

cālayadhvam

3

calayatām

cālayatām

calayetām

cālayātām

calayantām

cālayāta

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

calayyāi

cālayyāi

calayyāvahai

cālayyāvahai

calayyāmahai

cālayyāmahai

2

calayyasva

cālayyasva

calayyethām

cālayyāthām

calayyadhvam

cālayyadhvam

3

calayyatām

cālayyatām

calayyetām

cālayyātām

calayyantām

cālayyāta

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

cicalaysāni

cicālaysāni

cicalaysāva

cicālaysāva

cicalaysāma

cicālaysāma

2

cicalaysa

cicālaysahi

cicalaysatam

cicālaysatam

cicalaysata

cicālaysata

3

cicalaysatu

cicālaysatu

cicalaysatām

cicālaysatām

cicalaysantu

cicālaysāntu

sg.du.pl.
1

cicalaysāi

cicālaysāi

cicalaysāvahai

cicālaysāvahai

cicalaysāmahai

cicālaysāmahai

2

cicalaysasva

cicālaysasva

cicalaysethām

cicālaysāthām

cicalaysadhvam

cicālaysadhvam

3

cicalaysatām

cicālaysatām

cicalaysetām

cicālaysātām

cicalaysantām

cicālaysāta

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

cicalaysyāi

cicālaysyāi

cicalaysyāvahai

cicālaysyāvahai

cicalaysyāmahai

cicālaysyāmahai

2

cicalaysyasva

cicālaysyasva

cicalaysyethām

cicālaysyāthām

cicalaysyadhvam

cicālaysyadhvam

3

cicalaysyatām

cicālaysyatām

cicalaysyetām

cicālaysyātām

cicalaysyantām

cicālaysyāta

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

calcalayāni

cācālayāni

calcalayāni

cācālayāni

calcalayāva

cācālayāva

calcalayāva

cācālayāva

calcalayāma

cācālayāma

calcalayāma

cācālayāma

2

calcalaya

cācālayahi

calcalayahi

cācālayahi

calcalayatam

cācālayatam

calcalayatam

cācālayatam

calcalayata

cācālayata

calcalayata

cācālayata

3

calcalayatu

cācālayatu

calcalayatu

cācālayatu

calcalayatām

cācālayatām

calcalayatām

cācālayatām

calcalayantu

cācālayāntu

calcalayāntu

cācālayāntu

sg.du.pl.
1

calcalayāi

cācālayāi

calcalayāi

cācālayāi

calcalayāvahai

cācālayāvahai

calcalayāvahai

cācālayāvahai

calcalayāmahai

cācālayāmahai

calcalayāmahai

cācālayāmahai

2

calcalayasva

cācālayasva

calcalayasva

cācālayasva

calcalayethām

cācālayāthām

calcalayāthām

cācālayāthām

calcalayadhvam

cācālayadhvam

calcalayadhvam

cācālayadhvam

3

calcalayatām

cācālayatām

calcalayatām

cācālayatām

calcalayetām

cācālayātām

calcalayātām

cācālayātām

calcalayantām

cācālayāta

calcalayāta

cācālayāta

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

calcalayyāi

cācālayyāi

calcalayyāi

cācālayyāi

calcalayyāvahai

cācālayyāvahai

calcalayyāvahai

cācālayyāvahai

calcalayyāmahai

cācālayyāmahai

calcalayyāmahai

cācālayyāmahai

2

calcalayyasva

cācālayyasva

calcalayyasva

cācālayyasva

calcalayyethām

cācālayyāthām

calcalayyāthām

cācālayyāthām

calcalayyadhvam

cācālayyadhvam

calcalayyadhvam

cācālayyadhvam

3

calcalayyatām

cācālayyatām

calcalayyatām

cācālayyatām

calcalayyetām

cācālayyātām

calcalayyātām

cācālayyātām

calcalayyantām

cācālayyāta

calcalayyāta

cācālayyāta

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

calcalāni

cācalāni

calcalāva

cācalāva

calcalāma

cācalāma

2

calcala

cācalahi

calcalatam

cācalatam

calcalata

cācalata

3

calcalatu

cācalatu

calcalatām

cācalatām

calcalantu

cācalāntu

sg.du.pl.
1

calcalāi

cācalāi

calcalāvahai

cācalāvahai

calcalāmahai

cācalāmahai

2

calcalasva

cācalasva

calcalethām

cācalāthām

calcaladhvam

cācaladhvam

3

calcalatām

cācalatām

calcaletām

cācalātām

calcalantām

cācalāta

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

calcalyāi

cācalyāi

calcalyāvahai

cācalyāvahai

calcalyāmahai

cācalyāmahai

2

calcalyasva

cācalyasva

calcalyethām

cācalyāthām

calcalyadhvam

cācalyadhvam

3

calcalyatām

cācalyatām

calcalyetām

cācalyātām

calcalyantām

cācalyāta