Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jalp LjalpsIIU15ропотать
Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jalpyāsam

jalpyāsam

jalpyāsva

jalpyāsva

jalpyāsma

jalpyāsma

2

jalpyās

jalpyās

jalpyāstam

jalpyāstam

jalpyāsta

jalpyāsta

3

jalpyās

jalpyās

jalpyāstām

jalpyāstām

jalpyāsur

jalpyāsur

sg.du.pl.
1

jalpiṣīya

jlapsīya

jalpīya

jālpiṣiṣīya

jālpsiṣīya

jalpiṣīvahi

jlapsīvahi

jalpīvahi

jālpiṣiṣīvahi

jālpsiṣīvahi

jalpiṣīmahi

jlapsīmahi

jalpīmahi

jālpiṣiṣīmahi

jālpsiṣīmahi

2

jalpiṣīṭṭhās

jlapsīṭṭhās

jalpīṭṭhās

jālpiṣiṣīṭṭhās

jālpsiṣīṭṭhās

jalpiṣīyāsthām

jlapsīyāsthām

jalpīyāsthām

jālpiṣiṣīyāsthām

jālpsiṣīyāsthām

jalpiṣīdhvam

jlapsīdhvam

jalpīdhvam

jālpiṣiṣīdhvam

jālpsiṣīdhvam

3

jalpiṣīṣṭa

jlapsīṣṭa

jalpīṣṭa

jālpiṣiṣīṣṭa

jālpsiṣīṣṭa

jalpiṣīyāstām

jlapsīyāstām

jalpīyāstām

jālpiṣiṣīyāstām

jālpsiṣīyāstām

jalpiṣīran

jlapsīran

jalpīran

jālpiṣiṣīran

jālpsiṣīran

Desiderative Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jijalpiṣīyāsam

jijlapsīyāsam

jijalpiṣīyāsam

jijlapsīyāsam

jijalpiṣīyāsva

jijlapsīyāsva

jijalpiṣīyāsva

jijlapsīyāsva

jijalpiṣīyāsma

jijlapsīyāsma

jijalpiṣīyāsma

jijlapsīyāsma

2

jijalpiṣīyās

jijlapsīyās

jijalpiṣīyās

jijlapsīyās

jijalpiṣīyāstam

jijlapsīyāstam

jijalpiṣīyāstam

jijlapsīyāstam

jijalpiṣīyāsta

jijlapsīyāsta

jijalpiṣīyāsta

jijlapsīyāsta

3

jijalpiṣīyās

jijlapsīyās

jijalpiṣīyās

jijlapsīyās

jijalpiṣīyāstām

jijlapsīyāstām

jijalpiṣīyāstām

jijlapsīyāstām

jijalpiṣīyāsur

jijlapsīyāsur

jijalpiṣīyāsur

jijlapsīyāsur

sg.du.pl.
1

jijalpiṣīya

jijlapsīya

jijalpiṣīvahi

jijlapsīvahi

jijalpiṣīmahi

jijlapsīmahi

2

jijalpiṣīṭṭhās

jijlapsīṭṭhās

jijalpiṣīyāsthām

jijlapsīyāsthām

jijalpiṣīdhvam

jijlapsīdhvam

3

jijalpiṣīṣṭa

jijlapsīṣṭa

jijalpiṣīyāstām

jijlapsīyāstām

jijalpiṣīran

jijlapsīran

Causative Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jalpayīyāsam

jalpayīyāsam

jalpayīyāsva

jalpayīyāsva

jalpayīyāsma

jalpayīyāsma

2

jalpayīyās

jalpayīyās

jalpayīyāstam

jalpayīyāstam

jalpayīyāsta

jalpayīyāsta

3

jalpayīyās

jalpayīyās

jalpayīyāstām

jalpayīyāstām

jalpayīyāsur

jalpayīyāsur

sg.du.pl.
1

jalpayīya

jalpayīvahi

jalpayīmahi

2

jalpayīṭṭhās

jalpayīyāsthām

jalpayīdhvam

3

jalpayīṣṭa

jalpayīyāstām

jalpayīran

Causative-desiderative Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jijalpaysīyāsam

jijalpaysīyāsam

jijalpaysīyāsva

jijalpaysīyāsva

jijalpaysīyāsma

jijalpaysīyāsma

2

jijalpaysīyās

jijalpaysīyās

jijalpaysīyāstam

jijalpaysīyāstam

jijalpaysīyāsta

jijalpaysīyāsta

3

jijalpaysīyās

jijalpaysīyās

jijalpaysīyāstām

jijalpaysīyāstām

jijalpaysīyāsur

jijalpaysīyāsur

sg.du.pl.
1

jijalpaysīya

jijalpaysīvahi

jijalpaysīmahi

2

jijalpaysīṭṭhās

jijalpaysīyāsthām

jijalpaysīdhvam

3

jijalpaysīṣṭa

jijalpaysīyāstām

jijalpaysīran

Causative-intensive Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jaljalpayyāsam

jaljalpayyāsam

jaljalpayyāsva

jaljalpayyāsva

jaljalpayyāsma

jaljalpayyāsma

2

jaljalpayyās

jaljalpayyās

jaljalpayyāstam

jaljalpayyāstam

jaljalpayyāsta

jaljalpayyāsta

3

jaljalpayyās

jaljalpayyās

jaljalpayyāstām

jaljalpayyāstām

jaljalpayyāsur

jaljalpayyāsur

sg.du.pl.
1

jaljalpayīya

jaljalpaysīya

jaljalpayīvahi

jaljalpaysīvahi

jaljalpayīmahi

jaljalpaysīmahi

2

jaljalpayīṭṭhās

jaljalpaysīṭṭhās

jaljalpayīyāsthām

jaljalpaysīyāsthām

jaljalpayīdhvam

jaljalpaysīdhvam

3

jaljalpayīṣṭa

jaljalpaysīṣṭa

jaljalpayīyāstām

jaljalpaysīyāstām

jaljalpayīran

jaljalpaysīran

Intensive Precative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jaljalpyāsam

jaljalpyāsam

jaljalpyāsva

jaljalpyāsva

jaljalpyāsma

jaljalpyāsma

2

jaljalpyās

jaljalpyās

jaljalpyāstam

jaljalpyāstam

jaljalpyāsta

jaljalpyāsta

3

jaljalpyās

jaljalpyās

jaljalpyāstām

jaljalpyāstām

jaljalpyāsur

jaljalpyāsur

sg.du.pl.
1

jaljalpīya

jaljalpiṣīya

jaljlapsīya

jaljalpīvahi

jaljalpiṣīvahi

jaljlapsīvahi

jaljalpīmahi

jaljalpiṣīmahi

jaljlapsīmahi

2

jaljalpīṭṭhās

jaljalpiṣīṭṭhās

jaljlapsīṭṭhās

jaljalpīyāsthām

jaljalpiṣīyāsthām

jaljlapsīyāsthām

jaljalpīdhvam

jaljalpiṣīdhvam

jaljlapsīdhvam

3

jaljalpīṣṭa

jaljalpiṣīṣṭa

jaljlapsīṣṭa

jaljalpīyāstām

jaljalpiṣīyāstām

jaljlapsīyāstām

jaljalpīran

jaljalpiṣīran

jaljlapsīran