Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jalp LjalpsIIU15ропотать
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jalpāni

jalpāva

jalpāma

2

jalpa

jalpatam

jalpata

3

jalpatu

jalpatām

jalpantu

sg.du.pl.
1

jalpāi

jalpāvahai

jalpāmahai

2

jalpasva

jalpethām

jalpadhvam

3

jalpatām

jalpetām

jalpantām

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jalpyāi

jalpyāvahai

jalpyāmahai

2

jalpyasva

jalpyethām

jalpyadhvam

3

jalpyatām

jalpyetām

jalpyantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jijalpiṣāni

jijlapsāni

jijalpiṣāva

jijlapsāva

jijalpiṣāma

jijlapsāma

2

jijalpiṣa

jijlapsa

jijalpiṣatam

jijlapsatam

jijalpiṣata

jijlapsata

3

jijalpiṣatu

jijlapsatu

jijalpiṣatām

jijlapsatām

jijalpiṣantu

jijlapsantu

sg.du.pl.
1

jijalpiṣāi

jijlapsāi

jijalpiṣāvahai

jijlapsāvahai

jijalpiṣāmahai

jijlapsāmahai

2

jijalpiṣasva

jijlapsasva

jijalpiṣethām

jijlapsethām

jijalpiṣadhvam

jijlapsadhvam

3

jijalpiṣatām

jijlapsatām

jijalpiṣetām

jijlapsetām

jijalpiṣantām

jijlapsantām

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jijalpiṣyāi

jijlapsyāi

jijalpiṣyāvahai

jijlapsyāvahai

jijalpiṣyāmahai

jijlapsyāmahai

2

jijalpiṣyasva

jijlapsyasva

jijalpiṣyethām

jijlapsyethām

jijalpiṣyadhvam

jijlapsyadhvam

3

jijalpiṣyatām

jijlapsyatām

jijalpiṣyetām

jijlapsyetām

jijalpiṣyantām

jijlapsyantām

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jalpayāni

jalpayāva

jalpayāma

2

jalpaya

jalpayatam

jalpayata

3

jalpayatu

jalpayatām

jalpayantu

sg.du.pl.
1

jalpayāi

jalpayāvahai

jalpayāmahai

2

jalpayasva

jalpayethām

jalpayadhvam

3

jalpayatām

jalpayetām

jalpayantām

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jalpayyāi

jalpayyāvahai

jalpayyāmahai

2

jalpayyasva

jalpayyethām

jalpayyadhvam

3

jalpayyatām

jalpayyetām

jalpayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jijalpaysāni

jijalpaysāva

jijalpaysāma

2

jijalpaysa

jijalpaysatam

jijalpaysata

3

jijalpaysatu

jijalpaysatām

jijalpaysantu

sg.du.pl.
1

jijalpaysāi

jijalpaysāvahai

jijalpaysāmahai

2

jijalpaysasva

jijalpaysethām

jijalpaysadhvam

3

jijalpaysatām

jijalpaysetām

jijalpaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jijalpaysyāi

jijalpaysyāvahai

jijalpaysyāmahai

2

jijalpaysyasva

jijalpaysyethām

jijalpaysyadhvam

3

jijalpaysyatām

jijalpaysyetām

jijalpaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jaljalpayāni

jaljalpayāva

jaljalpayāma

2

jaljalpaya

jaljalpayatam

jaljalpayata

3

jaljalpayatu

jaljalpayatām

jaljalpayantu

sg.du.pl.
1

jaljalpayāi

jaljalpayāvahai

jaljalpayāmahai

2

jaljalpayasva

jaljalpayethām

jaljalpayadhvam

3

jaljalpayatām

jaljalpayetām

jaljalpayantām

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jaljalpayyāi

jaljalpayyāvahai

jaljalpayyāmahai

2

jaljalpayyasva

jaljalpayyethām

jaljalpayyadhvam

3

jaljalpayyatām

jaljalpayyetām

jaljalpayyantām

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jaljalpāni

jaljalpāva

jaljalpāma

2

jaljalpa

jaljalpatam

jaljalpata

3

jaljalpatu

jaljalpatām

jaljalpantu

sg.du.pl.
1

jaljalpāi

jaljalpāvahai

jaljalpāmahai

2

jaljalpasva

jaljalpethām

jaljalpadhvam

3

jaljalpatām

jaljalpetām

jaljalpantām

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jaljalpyāi

jaljalpyāvahai

jaljalpyāmahai

2

jaljalpyasva

jaljalpyethām

jaljalpyadhvam

3

jaljalpyatām

jaljalpyetām

jaljalpyantām