Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
phal 1 L1 phalsIIP13,5разразиться
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

phalām āsa

phalām babhova

phalām cakāra

phalām āsa

phalām babhāuva

phalām cakara

phalām babhūvva

phalām cakṛva

phalām āsva

phalām babhūvma

phalām cakṛma

phalām āsma

2

phalām āstha

phalām babhovtha

phalām cakartha

phalām babhūvathur

phalām cakrathur

phalām āsathur

phalām babhūva

phalām cakra

phalām āsa

3

phalām āsa

phalām babhāuva

phalām cakāra

phalām babhūvatur

phalām cakratur

phalām āsatur

phalām babhūvus

phalām cakrus

phalām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

piphaliṣāmāsa

piphalṣāmāsa

piphaliṣāmbabhova

piphalṣāmbabhova

piphaliṣāmcakāra

piphalṣāmcakāra

piphaliṣāmāsa

piphalṣāmāsa

piphaliṣāmbabhāuva

piphalṣāmbabhāuva

piphaliṣāmcakara

piphalṣāmcakara

piphaliṣāmbabhūvva

piphalṣāmbabhūvva

piphaliṣāmcakṛva

piphalṣāmcakṛva

piphaliṣāmāsva

piphalṣāmāsva

piphaliṣāmbabhūvma

piphalṣāmbabhūvma

piphaliṣāmcakṛma

piphalṣāmcakṛma

piphaliṣāmāsma

piphalṣāmāsma

2

piphaliṣāmāstha

piphalṣāmāstha

piphaliṣāmbabhovtha

piphalṣāmbabhovtha

piphaliṣāmcakartha

piphalṣāmcakartha

piphaliṣāmbabhūvathur

piphalṣāmbabhūvathur

piphaliṣāmcakrathur

piphalṣāmcakrathur

piphaliṣāmāsathur

piphalṣāmāsathur

piphaliṣāmbabhūva

piphalṣāmbabhūva

piphaliṣāmcakra

piphalṣāmcakra

piphaliṣāmāsa

piphalṣāmāsa

3

piphaliṣāmāsa

piphalṣāmāsa

piphaliṣāmbabhāuva

piphalṣāmbabhāuva

piphaliṣāmcakāra

piphalṣāmcakāra

piphaliṣāmbabhūvatur

piphalṣāmbabhūvatur

piphaliṣāmcakratur

piphalṣāmcakratur

piphaliṣāmāsatur

piphalṣāmāsatur

piphaliṣāmbabhūvus

piphalṣāmbabhūvus

piphaliṣāmcakrus

piphalṣāmcakrus

piphaliṣāmāsus

piphalṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

phālayām āsa

phālayām babhova

phālayām cakāra

phālayām āsa

phālayām babhāuva

phālayām cakara

phālayām babhūvva

phālayām cakṛva

phālayām āsva

phālayām babhūvma

phālayām cakṛma

phālayām āsma

2

phālayām āstha

phālayām babhovtha

phālayām cakartha

phālayām babhūvathur

phālayām cakrathur

phālayām āsathur

phālayām babhūva

phālayām cakra

phālayām āsa

3

phālayām āsa

phālayām babhāuva

phālayām cakāra

phālayām babhūvatur

phālayām cakratur

phālayām āsatur

phālayām babhūvus

phālayām cakrus

phālayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

piphālaysām āsa

piphālaysām babhova

piphālaysām cakāra

piphālaysām āsa

piphālaysām babhāuva

piphālaysām cakara

piphālaysām babhūvva

piphālaysām cakṛva

piphālaysām āsva

piphālaysām babhūvma

piphālaysām cakṛma

piphālaysām āsma

2

piphālaysām āstha

piphālaysām babhovtha

piphālaysām cakartha

piphālaysām babhūvathur

piphālaysām cakrathur

piphālaysām āsathur

piphālaysām babhūva

piphālaysām cakra

piphālaysām āsa

3

piphālaysām āsa

piphālaysām babhāuva

piphālaysām cakāra

piphālaysām babhūvatur

piphālaysām cakratur

piphālaysām āsatur

piphālaysām babhūvus

piphālaysām cakrus

piphālaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

pālphālayām āsa

pālphālayām babhova

pālphālayām cakāra

pālphālayām āsa

pālphālayām babhāuva

pālphālayām cakara

pālphālayām babhūvva

pālphālayām cakṛva

pālphālayām āsva

pālphālayām babhūvma

pālphālayām cakṛma

pālphālayām āsma

2

pālphālayām āstha

pālphālayām babhovtha

pālphālayām cakartha

pālphālayām babhūvathur

pālphālayām cakrathur

pālphālayām āsathur

pālphālayām babhūva

pālphālayām cakra

pālphālayām āsa

3

pālphālayām āsa

pālphālayām babhāuva

pālphālayām cakāra

pālphālayām babhūvatur

pālphālayām cakratur

pālphālayām āsatur

pālphālayām babhūvus

pālphālayām cakrus

pālphālayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

palphalām āsa

palphalām babhova

palphalām cakāra

palphalām āsa

palphalām babhāuva

palphalām cakara

palphalām babhūvva

palphalām cakṛva

palphalām āsva

palphalām babhūvma

palphalām cakṛma

palphalām āsma

2

palphalām āstha

palphalām babhovtha

palphalām cakartha

palphalām babhūvathur

palphalām cakrathur

palphalām āsathur

palphalām babhūva

palphalām cakra

palphalām āsa

3

palphalām āsa

palphalām babhāuva

palphalām cakāra

palphalām babhūvatur

palphalām cakratur

palphalām āsatur

palphalām babhūvus

palphalām cakrus

palphalām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

phalāmbabhūvvās

phalāmcakrvās

phalāmbabhūvvas

phalāmcakrvas

Acc

phalāmbabhūvvāsam

phalāmcakrvāsam

phalāmbabhūvvas

phalāmcakrvas

I

phalāmbabhūvuṣā

phalāmcakruṣā

phalāmbabhūvuṣā

phalāmcakruṣā

D

phalāmbabhūvuṣe

phalāmcakruṣe

phalāmbabhūvuṣe

phalāmcakruṣe

Abl

phalāmbabhūvuṣas

phalāmcakruṣas

phalāmbabhūvuṣas

phalāmcakruṣas

G

phalāmbabhūvuṣas

phalāmcakruṣas

phalāmbabhūvuṣas

phalāmcakruṣas

L

phalāmbabhūvuṣi

phalāmcakruṣi

phalāmbabhūvuṣi

phalāmcakruṣi

V

phalāmbabhūvvas

phalāmcakrvas

phalāmbabhūvvas

phalāmcakrvas