Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
naś A11 naśv1IIU1,42,3теряться
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

naśām āsa

naśām babhova

naśām cakāra

naśām āsa

naśām babhāuva

naśām cakara

naśām babhūvva

naśām cakṛva

naśām āsva

naśām babhūvma

naśām cakṛma

naśām āsma

2

naśām āstha

naśām babhovtha

naśām cakartha

naśām babhūvathur

naśām cakrathur

naśām āsathur

naśām babhūva

naśām cakra

naśām āsa

3

naśām āsa

naśām babhāuva

naśām cakāra

naśām babhūvatur

naśām cakratur

naśām āsatur

naśām babhūvus

naśām cakrus

naśām āsus

sg.du.pl.
1

naśām babhūve

naśām cakre

naśām āse

naśām babhūvvahe

naśām cakṛvahe

naśām āsvahe

naśām babhūvmahe

naśām cakṛmahe

naśām āsmahe

2

naśām babhūvse

naśāmcakṛṣe

naśāmātse

naśām babhūvāthe

naśām cakrāthe

naśām āsāthe

naśām babhūvdhve

naśām cakṛdhve

naśāmādhve

3

naśām babhūve

naśām cakre

naśām āse

naśām babhūvāte

naśām cakrāte

naśām āsāte

naśām babhūvire

naśām cakrire

naśām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ninaśiṣāmāsa

ninakṣāmāsa

ninaśiṣāmbabhova

ninakṣāmbabhova

ninaśiṣāmcakāra

ninakṣāmcakāra

ninaśiṣāmāsa

ninakṣāmāsa

ninaśiṣāmbabhāuva

ninakṣāmbabhāuva

ninaśiṣāmcakara

ninakṣāmcakara

ninaśiṣāmbabhūvva

ninakṣāmbabhūvva

ninaśiṣāmcakṛva

ninakṣāmcakṛva

ninaśiṣāmāsva

ninakṣāmāsva

ninaśiṣāmbabhūvma

ninakṣāmbabhūvma

ninaśiṣāmcakṛma

ninakṣāmcakṛma

ninaśiṣāmāsma

ninakṣāmāsma

2

ninaśiṣāmāstha

ninakṣāmāstha

ninaśiṣāmbabhovtha

ninakṣāmbabhovtha

ninaśiṣāmcakartha

ninakṣāmcakartha

ninaśiṣāmbabhūvathur

ninakṣāmbabhūvathur

ninaśiṣāmcakrathur

ninakṣāmcakrathur

ninaśiṣāmāsathur

ninakṣāmāsathur

ninaśiṣāmbabhūva

ninakṣāmbabhūva

ninaśiṣāmcakra

ninakṣāmcakra

ninaśiṣāmāsa

ninakṣāmāsa

3

ninaśiṣāmāsa

ninakṣāmāsa

ninaśiṣāmbabhāuva

ninakṣāmbabhāuva

ninaśiṣāmcakāra

ninakṣāmcakāra

ninaśiṣāmbabhūvatur

ninakṣāmbabhūvatur

ninaśiṣāmcakratur

ninakṣāmcakratur

ninaśiṣāmāsatur

ninakṣāmāsatur

ninaśiṣāmbabhūvus

ninakṣāmbabhūvus

ninaśiṣāmcakrus

ninakṣāmcakrus

ninaśiṣāmāsus

ninakṣāmāsus

sg.du.pl.
1

ninaśiṣāmbabhūve

ninakṣāmbabhūve

ninaśiṣāmcakre

ninakṣāmcakre

ninaśiṣāmāse

ninakṣāmāse

ninaśiṣāmbabhūvvahe

ninakṣāmbabhūvvahe

ninaśiṣāmcakṛvahe

ninakṣāmcakṛvahe

ninaśiṣāmāsvahe

ninakṣāmāsvahe

ninaśiṣāmbabhūvmahe

ninakṣāmbabhūvmahe

ninaśiṣāmcakṛmahe

ninakṣāmcakṛmahe

ninaśiṣāmāsmahe

ninakṣāmāsmahe

2

ninaśiṣāmbabhūvse

ninakṣāmbabhūvse

ninaśiṣāmcakṛṣe

ninakṣāmcakṛṣe

ninaśiṣāmātse

ninakṣāmātse

ninaśiṣāmbabhūvāthe

ninakṣāmbabhūvāthe

ninaśiṣāmcakrāthe

ninakṣāmcakrāthe

ninaśiṣāmāsāthe

ninakṣāmāsāthe

ninaśiṣāmbabhūvdhve

ninakṣāmbabhūvdhve

ninaśiṣāmcakṛdhve

ninakṣāmcakṛdhve

ninaśiṣāmādhve

ninakṣāmādhve

3

ninaśiṣāmbabhūve

ninakṣāmbabhūve

ninaśiṣāmcakre

ninakṣāmcakre

ninaśiṣāmāse

ninakṣāmāse

ninaśiṣāmbabhūvāte

ninakṣāmbabhūvāte

ninaśiṣāmcakrāte

ninakṣāmcakrāte

ninaśiṣāmāsāte

ninakṣāmāsāte

ninaśiṣāmbabhūvire

ninakṣāmbabhūvire

ninaśiṣāmcakrire

ninakṣāmcakrire

ninaśiṣāmāsire

ninakṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

nāśayām āsa

nāśayām babhova

nāśayām cakāra

nāśayām āsa

nāśayām babhāuva

nāśayām cakara

nāśayām babhūvva

nāśayām cakṛva

nāśayām āsva

nāśayām babhūvma

nāśayām cakṛma

nāśayām āsma

2

nāśayām āstha

nāśayām babhovtha

nāśayām cakartha

nāśayām babhūvathur

nāśayām cakrathur

nāśayām āsathur

nāśayām babhūva

nāśayām cakra

nāśayām āsa

3

nāśayām āsa

nāśayām babhāuva

nāśayām cakāra

nāśayām babhūvatur

nāśayām cakratur

nāśayām āsatur

nāśayām babhūvus

nāśayām cakrus

nāśayām āsus

sg.du.pl.
1

nāśayām babhūve

nāśayām cakre

nāśayām āse

nāśayām babhūvvahe

nāśayām cakṛvahe

nāśayām āsvahe

nāśayām babhūvmahe

nāśayām cakṛmahe

nāśayām āsmahe

2

nāśayām babhūvse

nāśayāmcakṛṣe

nāśayāmātse

nāśayām babhūvāthe

nāśayām cakrāthe

nāśayām āsāthe

nāśayām babhūvdhve

nāśayām cakṛdhve

nāśayāmādhve

3

nāśayām babhūve

nāśayām cakre

nāśayām āse

nāśayām babhūvāte

nāśayām cakrāte

nāśayām āsāte

nāśayām babhūvire

nāśayām cakrire

nāśayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

nināśaysām āsa

nināśaysām babhova

nināśaysām cakāra

nināśaysām āsa

nināśaysām babhāuva

nināśaysām cakara

nināśaysām babhūvva

nināśaysām cakṛva

nināśaysām āsva

nināśaysām babhūvma

nināśaysām cakṛma

nināśaysām āsma

2

nināśaysām āstha

nināśaysām babhovtha

nināśaysām cakartha

nināśaysām babhūvathur

nināśaysām cakrathur

nināśaysām āsathur

nināśaysām babhūva

nināśaysām cakra

nināśaysām āsa

3

nināśaysām āsa

nināśaysām babhāuva

nināśaysām cakāra

nināśaysām babhūvatur

nināśaysām cakratur

nināśaysām āsatur

nināśaysām babhūvus

nināśaysām cakrus

nināśaysām āsus

sg.du.pl.
1

nināśaysām babhūve

nināśaysām cakre

nināśaysām āse

nināśaysām babhūvvahe

nināśaysām cakṛvahe

nināśaysām āsvahe

nināśaysām babhūvmahe

nināśaysām cakṛmahe

nināśaysām āsmahe

2

nināśaysām babhūvse

nināśaysāmcakṛṣe

nināśaysāmātse

nināśaysām babhūvāthe

nināśaysām cakrāthe

nināśaysām āsāthe

nināśaysām babhūvdhve

nināśaysām cakṛdhve

nināśaysāmādhve

3

nināśaysām babhūve

nināśaysām cakre

nināśaysām āse

nināśaysām babhūvāte

nināśaysām cakrāte

nināśaysām āsāte

nināśaysām babhūvire

nināśaysām cakrire

nināśaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

nānāśayām āsa

nānāśayām babhova

nānāśayām cakāra

nānāśayām āsa

nānāśayām babhāuva

nānāśayām cakara

nānāśayām babhūvva

nānāśayām cakṛva

nānāśayām āsva

nānāśayām babhūvma

nānāśayām cakṛma

nānāśayām āsma

2

nānāśayām āstha

nānāśayām babhovtha

nānāśayām cakartha

nānāśayām babhūvathur

nānāśayām cakrathur

nānāśayām āsathur

nānāśayām babhūva

nānāśayām cakra

nānāśayām āsa

3

nānāśayām āsa

nānāśayām babhāuva

nānāśayām cakāra

nānāśayām babhūvatur

nānāśayām cakratur

nānāśayām āsatur

nānāśayām babhūvus

nānāśayām cakrus

nānāśayām āsus

sg.du.pl.
1

nānāśayām babhūve

nānāśayām cakre

nānāśayām āse

nānāśayām babhūvvahe

nānāśayām cakṛvahe

nānāśayām āsvahe

nānāśayām babhūvmahe

nānāśayām cakṛmahe

nānāśayām āsmahe

2

nānāśayām babhūvse

nānāśayāmcakṛṣe

nānāśayāmātse

nānāśayām babhūvāthe

nānāśayām cakrāthe

nānāśayām āsāthe

nānāśayām babhūvdhve

nānāśayām cakṛdhve

nānāśayāmādhve

3

nānāśayām babhūve

nānāśayām cakre

nānāśayām āse

nānāśayām babhūvāte

nānāśayām cakrāte

nānāśayām āsāte

nānāśayām babhūvire

nānāśayām cakrire

nānāśayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

nānaśām āsa

nānaśām babhova

nānaśām cakāra

nānaśām āsa

nānaśām babhāuva

nānaśām cakara

nānaśām babhūvva

nānaśām cakṛva

nānaśām āsva

nānaśām babhūvma

nānaśām cakṛma

nānaśām āsma

2

nānaśām āstha

nānaśām babhovtha

nānaśām cakartha

nānaśām babhūvathur

nānaśām cakrathur

nānaśām āsathur

nānaśām babhūva

nānaśām cakra

nānaśām āsa

3

nānaśām āsa

nānaśām babhāuva

nānaśām cakāra

nānaśām babhūvatur

nānaśām cakratur

nānaśām āsatur

nānaśām babhūvus

nānaśām cakrus

nānaśām āsus

sg.du.pl.
1

nānaśām babhūve

nānaśām cakre

nānaśām āse

nānaśām babhūvvahe

nānaśām cakṛvahe

nānaśām āsvahe

nānaśām babhūvmahe

nānaśām cakṛmahe

nānaśām āsmahe

2

nānaśām babhūvse

nānaśāmcakṛṣe

nānaśāmātse

nānaśām babhūvāthe

nānaśām cakrāthe

nānaśām āsāthe

nānaśām babhūvdhve

nānaśām cakṛdhve

nānaśāmādhve

3

nānaśām babhūve

nānaśām cakre

nānaśām āse

nānaśām babhūvāte

nānaśām cakrāte

nānaśām āsāte

nānaśām babhūvire

nānaśām cakrire

nānaśām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

naśāmbabhūvvās

naśāmcakrvās

naśāmbabhūvvas

naśāmcakrvas

naśām babhūvānas

naśām cakrānas

naśām babhūvānam

naśām cakrānam

Acc

naśāmbabhūvvāsam

naśāmcakrvāsam

naśāmbabhūvvas

naśāmcakrvas

naśām babhūvānam

naśām cakrānam

I

naśāmbabhūvuṣā

naśāmcakruṣā

naśāmbabhūvuṣā

naśāmcakruṣā

naśāmbabhūvānena

naśāmcakrānena

D

naśāmbabhūvuṣe

naśāmcakruṣe

naśāmbabhūvuṣe

naśāmcakruṣe

naśāmbabhūvānāya

naśāmcakrānāya

Abl

naśāmbabhūvuṣas

naśāmcakruṣas

naśāmbabhūvuṣas

naśāmcakruṣas

naśāmbabhūvānāt

naśāmcakrānāt

G

naśāmbabhūvuṣas

naśāmcakruṣas

naśāmbabhūvuṣas

naśāmcakruṣas

naśām babhūvānasya

naśām cakrānasya

L

naśāmbabhūvuṣi

naśāmcakruṣi

naśāmbabhūvuṣi

naśāmcakruṣi

naśāmbabhūvāne

naśāmcakrāne

V

naśāmbabhūvvas

naśāmcakrvas

naśāmbabhūvvas

naśāmcakrvas

naśām babhūvāna

naśām cakrāna