Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
hval LhvalsIIU13,5ошибаться
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

hvalāmi

hvalāvas

hvalāmas

2

hvalasi

hvalathas

hvalatha

3

hvalati

hvalatas

hvalanti

sg.du.pl.
1

hvale

hvalāvahe

hvalāmahe

2

hvalase

hvalethe

hvaladhve

3

hvalate

hvalete

hvalante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

hvalye

hvalyāvahe

hvalyāmahe

2

hvalyase

hvalyethe

hvalyadhve

3

hvalyate

hvalyete

hvalyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jihvaliṣāmi

jihvalṣāmi

jihvaliṣāvas

jihvalṣāvas

jihvaliṣāmas

jihvalṣāmas

2

jihvaliṣasi

jihvalṣasi

jihvaliṣathas

jihvalṣathas

jihvaliṣatha

jihvalṣatha

3

jihvaliṣati

jihvalṣati

jihvaliṣatas

jihvalṣatas

jihvaliṣanti

jihvalṣanti

sg.du.pl.
1

jihvaliṣe

jihvalṣe

jihvaliṣāvahe

jihvalṣāvahe

jihvaliṣāmahe

jihvalṣāmahe

2

jihvaliṣase

jihvalṣase

jihvaliṣethe

jihvalṣethe

jihvaliṣadhve

jihvalṣadhve

3

jihvaliṣate

jihvalṣate

jihvaliṣete

jihvalṣete

jihvaliṣante

jihvalṣante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jihvaliṣye

jihvalṣye

jihvaliṣyāvahe

jihvalṣyāvahe

jihvaliṣyāmahe

jihvalṣyāmahe

2

jihvaliṣyase

jihvalṣyase

jihvaliṣyethe

jihvalṣyethe

jihvaliṣyadhve

jihvalṣyadhve

3

jihvaliṣyate

jihvalṣyate

jihvaliṣyete

jihvalṣyete

jihvaliṣyante

jihvalṣyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

hvalayāmi

hvālayāmi

hvalayāvas

hvālayāvas

hvalayāmas

hvālayāmas

2

hvalayasi

hvālayasi

hvalayathas

hvālayathas

hvalayatha

hvālayatha

3

hvalayati

hvālayati

hvalayatas

hvālayatas

hvalayanti

hvālayānti

sg.du.pl.
1

hvalaye

hvālayāi

hvalayāvahe

hvālayāvahe

hvalayāmahe

hvālayāmahe

2

hvalayase

hvālayase

hvalayethe

hvālayāthe

hvalayadhve

hvālayadhve

3

hvalayate

hvālayate

hvalayete

hvālayāte

hvalayante

hvālayāte

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

hvalayye

hvālayyāi

hvalayyāvahe

hvālayyāvahe

hvalayyāmahe

hvālayyāmahe

2

hvalayyase

hvālayyase

hvalayyethe

hvālayyāthe

hvalayyadhve

hvālayyadhve

3

hvalayyate

hvālayyate

hvalayyete

hvālayyāte

hvalayyante

hvālayyāte

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jihvalaysāmi

jihvālaysāmi

jihvalaysāvas

jihvālaysāvas

jihvalaysāmas

jihvālaysāmas

2

jihvalaysasi

jihvālaysasi

jihvalaysathas

jihvālaysathas

jihvalaysatha

jihvālaysatha

3

jihvalaysati

jihvālaysati

jihvalaysatas

jihvālaysatas

jihvalaysanti

jihvālaysānti

sg.du.pl.
1

jihvalayse

jihvālaysāi

jihvalaysāvahe

jihvālaysāvahe

jihvalaysāmahe

jihvālaysāmahe

2

jihvalaysase

jihvālaysase

jihvalaysethe

jihvālaysāthe

jihvalaysadhve

jihvālaysadhve

3

jihvalaysate

jihvālaysate

jihvalaysete

jihvālaysāte

jihvalaysante

jihvālaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jihvalaysye

jihvālaysyāi

jihvalaysyāvahe

jihvālaysyāvahe

jihvalaysyāmahe

jihvālaysyāmahe

2

jihvalaysyase

jihvālaysyase

jihvalaysyethe

jihvālaysyāthe

jihvalaysyadhve

jihvālaysyadhve

3

jihvalaysyate

jihvālaysyate

jihvalaysyete

jihvālaysyāte

jihvalaysyante

jihvālaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jalhvalayāmi

jālhvālayāmi

jalhvalayāvas

jālhvālayāvas

jalhvalayāmas

jālhvālayāmas

2

jalhvalayasi

jālhvālayasi

jalhvalayathas

jālhvālayathas

jalhvalayatha

jālhvālayatha

3

jalhvalayati

jālhvālayati

jalhvalayatas

jālhvālayatas

jalhvalayanti

jālhvālayānti

sg.du.pl.
1

jalhvalaye

jālhvālayāi

jalhvalayāvahe

jālhvālayāvahe

jalhvalayāmahe

jālhvālayāmahe

2

jalhvalayase

jālhvālayase

jalhvalayethe

jālhvālayāthe

jalhvalayadhve

jālhvālayadhve

3

jalhvalayate

jālhvālayate

jalhvalayete

jālhvālayāte

jalhvalayante

jālhvālayāte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jalhvalayye

jālhvālayyāi

jalhvalayyāvahe

jālhvālayyāvahe

jalhvalayyāmahe

jālhvālayyāmahe

2

jalhvalayyase

jālhvālayyase

jalhvalayyethe

jālhvālayyāthe

jalhvalayyadhve

jālhvālayyadhve

3

jalhvalayyate

jālhvālayyate

jalhvalayyete

jālhvālayyāte

jalhvalayyante

jālhvālayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jalhvalāmi

jalhvalāvas

jalhvalāmas

2

jalhvalasi

jalhvalathas

jalhvalatha

3

jalhvalati

jalhvalatas

jalhvalanti

sg.du.pl.
1

jalhvale

jalhvalāvahe

jalhvalāmahe

2

jalhvalase

jalhvalethe

jalhvaladhve

3

jalhvalate

jalhvalete

jalhvalante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jalhvalye

jalhvalyāvahe

jalhvalyāmahe

2

jalhvalyase

jalhvalyethe

jalhvalyadhve

3

jalhvalyate

jalhvalyete

jalhvalyante