Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
gm̥
несам.: gach
M1gam, gachv1IU21,2,3,4,5,6идти
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

agamam

aganva

aganma

2

agam

agatam

agata

3

agam

agatām

agamanta

sg.du.pl.
1

agami

aganvahi

aganmahi

2

agathās

agamāthām

agadhvam

3

agata

agamātām

agamata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

agamye

agamyāvahi

agamyāmahi

2

agamyathās

agamyethām

agamyadhvam

3

agamyata

agamyetām

agamyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajigamiṣam

ajigaṃsam

ajigamiṣāva

ajigaṃsāva

ajigamiṣāma

ajigaṃsāma

2

ajigamiṣas

ajigaṃsas

ajigamiṣatam

ajigaṃsatam

ajigamiṣata

ajigaṃsata

3

ajigamiṣat

ajigaṃsat

ajigamiṣatām

ajigaṃsatām

ajigamiṣan

ajigaṃsan

sg.du.pl.
1

ajigamiṣe

ajigaṃse

ajigamiṣāvahi

ajigaṃsāvahi

ajigamiṣāmahi

ajigaṃsāmahi

2

ajigamiṣathās

ajigaṃsathās

ajigamiṣethām

ajigaṃsethām

ajigamiṣadhvam

ajigaṃsadhvam

3

ajigamiṣata

ajigaṃsata

ajigamiṣetām

ajigaṃsetām

ajigamiṣanta

ajigaṃsanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ajigamiṣye

ajigaṃsye

ajigamiṣyāvahi

ajigaṃsyāvahi

ajigamiṣyāmahi

ajigaṃsyāmahi

2

ajigamiṣyathās

ajigaṃsyathās

ajigamiṣyethām

ajigaṃsyethām

ajigamiṣyadhvam

ajigaṃsyadhvam

3

ajigamiṣyata

ajigaṃsyata

ajigamiṣyetām

ajigaṃsyetām

ajigamiṣyanta

ajigaṃsyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

agamayam

agamayāva

agamayāma

2

agamayas

agamayatam

agamayata

3

agamayat

agamayatām

agamayan

sg.du.pl.
1

agamaye

agamayāvahi

agamayāmahi

2

agamayathās

agamayethām

agamayadhvam

3

agamayata

agamayetām

agamayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

agamayye

agamayyāvahi

agamayyāmahi

2

agamayyathās

agamayyethām

agamayyadhvam

3

agamayyata

agamayyetām

agamayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajigamaysam

ajigamaysāva

ajigamaysāma

2

ajigamaysas

ajigamaysatam

ajigamaysata

3

ajigamaysat

ajigamaysatām

ajigamaysan

sg.du.pl.
1

ajigamayse

ajigamaysāvahi

ajigamaysāmahi

2

ajigamaysathās

ajigamaysethām

ajigamaysadhvam

3

ajigamaysata

ajigamaysetām

ajigamaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ajigamaysye

ajigamaysyāvahi

ajigamaysyāmahi

2

ajigamaysyathās

ajigamaysyethām

ajigamaysyadhvam

3

ajigamaysyata

ajigamaysyetām

ajigamaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajaṅgamayam

agánīgamayam

ajaṅgamayva

agánīgamayva

ajaṅgamayma

agánīgamayma

2

ajaṅgamay

agnīgamay

ajaṅgamaytam

agánīgamaytam

ajaṅgamayta

agánīgamayta

3

ajaṅgamay

agnīgamay

ajaṅgamaytām

agánīgamaytām

ajaṅgamayanta

agánīgamayanta

sg.du.pl.
1

ajaṅgamayi

agánīgamayi

ajaṅgamayvahi

agánīgamayvahi

ajaṅgamaymahi

agánīgamaymahi

2

ajaṅgamaythās

agánīgamaythās

ajaṅgamayāthām

agánīgamayāthām

ajaṅgamaydhvam

agánīgamaydhvam

3

ajaṅgamayta

agánīgamayta

ajaṅgamayātām

agánīgamayātām

ajaṅgamayata

agánīgamayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ajaṅgamayye

agnīgamayye

ajaṅgamayyāvahi

agánīgamayyāvahi

ajaṅgamayyāmahi

agánīgamayyāmahi

2

ajaṅgamayyathās

agánīgamayyathās

ajaṅgamayyethām

agnīgamayyāthām

ajaṅgamayyadhvam

agánīgamayyadhvam

3

ajaṅgamayyata

agánīgamayyata

ajaṅgamayyetām

agnīgamayyātām

ajaṅgamayyanta

agnīgamayyāta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ajaṅgamam

agánīgamam

ajaṅganva

agánīganva

ajaṅganma

agánīganma

2

ajaṅgam

agnīgam

ajaṅgatam

agánīgatam

ajaṅgata

agánīgata

3

ajaṅgam

agnīgam

ajaṅgatām

agánīgatām

ajaṅgamanta

agánīgmanta

sg.du.pl.
1

ajaṅgami

agánīgmi

ajaṅganvahi

agánīganvahi

ajaṅganmahi

agánīganmahi

2

ajaṅgathās

agánīgathās

ajaṅgamāthām

agánīgmāthām

ajaṅgadhvam

agánīgadhvam

3

ajaṅgata

agánīgata

ajaṅgamātām

agánīgmātām

ajaṅgamata

agánīgmata

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ajaṅgamye

agnīgamye

ajaṅgamyāvahi

agánīgamyāvahi

ajaṅgamyāmahi

agánīgamyāmahi

2

ajaṅgamyathās

agánīgamyathās

ajaṅgamyethām

agnīgamyāthām

ajaṅgamyadhvam

agánīgamyadhvam

3

ajaṅgamyata

agánīgamyata

ajaṅgamyetām

agnīgamyātām

ajaṅgamyanta

agnīgamyāta