Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
drm̥	M1	dram	v3	I	P	1	5	бежать

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

dramām babhova

dramām cakāra

dramām babhāuva

dramām babhūvva

dramām cakṛva

dramām babhūvma

dramām cakṛma

2

dramām babhovtha

dramām cakartha

dramām babhūvathur

dramām cakrathur

dramām āsathur

dramām babhūva

3

dramām babhāuva

dramām cakāra

dramām babhūvatur

dramām cakratur

dramām āsatur

dramām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

didramiṣāmāsa

didraṃsāmāsa

didramiṣāmbabhova

didraṃsāmbabhova

didramiṣāmcakāra

didraṃsāmcakāra

didramiṣāmāsa

didraṃsāmāsa

didramiṣāmbabhāuva

didraṃsāmbabhāuva

didramiṣāmcakara

didraṃsāmcakara

didramiṣāmbabhūvva

didraṃsāmbabhūvva

didramiṣāmcakṛva

didraṃsāmcakṛva

didramiṣāmāsva

didraṃsāmāsva

didramiṣāmbabhūvma

didraṃsāmbabhūvma

didramiṣāmcakṛma

didraṃsāmcakṛma

didramiṣāmāsma

didraṃsāmāsma

2

didramiṣāmāstha

didraṃsāmāstha

didramiṣāmbabhovtha

didraṃsāmbabhovtha

didramiṣāmcakartha

didraṃsāmcakartha

didramiṣāmbabhūvathur

didraṃsāmbabhūvathur

didramiṣāmcakrathur

didraṃsāmcakrathur

didramiṣāmāsathur

didraṃsāmāsathur

didramiṣāmbabhūva

didraṃsāmbabhūva

didramiṣāmcakra

didraṃsāmcakra

didramiṣāmāsa

didraṃsāmāsa

3

didramiṣāmāsa

didraṃsāmāsa

didramiṣāmbabhāuva

didraṃsāmbabhāuva

didramiṣāmcakāra

didraṃsāmcakāra

didramiṣāmbabhūvatur

didraṃsāmbabhūvatur

didramiṣāmcakratur

didraṃsāmcakratur

didramiṣāmāsatur

didraṃsāmāsatur

didramiṣāmbabhūvus

didraṃsāmbabhūvus

didramiṣāmcakrus

didraṃsāmcakrus

didramiṣāmāsus

didraṃsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

dramayām babhova

dramayām cakāra

dramayām babhāuva

dramayām cakara

dramayām babhūvva

dramayām cakṛva

dramayām āsva

dramayām babhūvma

dramayām cakṛma

dramayām āsma

2

dramayām āstha

dramayām babhovtha

dramayām cakartha

dramayām babhūvathur

dramayām cakrathur

dramayām āsathur

dramayām babhūva

dramayām cakra

3

dramayām babhāuva

dramayām cakāra

dramayām babhūvatur

dramayām cakratur

dramayām āsatur

dramayām babhūvus

dramayām cakrus

dramayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

didramaysām āsa

didramaysām babhova

didramaysām cakāra

didramaysām āsa

didramaysām babhāuva

didramaysām cakara

didramaysām babhūvva

didramaysām cakṛva

didramaysām āsva

didramaysām babhūvma

didramaysām cakṛma

didramaysām āsma

2

didramaysām āstha

didramaysām babhovtha

didramaysām cakartha

didramaysām babhūvathur

didramaysām cakrathur

didramaysām āsathur

didramaysām babhūva

didramaysām cakra

didramaysām āsa

3

didramaysām āsa

didramaysām babhāuva

didramaysām cakāra

didramaysām babhūvatur

didramaysām cakratur

didramaysām āsatur

didramaysām babhūvus

didramaysām cakrus

didramaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

dandramayāmāsa

dandramayāmbabhova

dandramayāmcakāra

dandramayāmāsa

dandramayāmbabhāuva

dandramayāmcakara

dandramayāmbabhūvva

dandramayāmcakṛva

dandramayāmāsva

dandramayāmbabhūvma

dandramayāmcakṛma

dandramayāmāsma

2

dandramayāmāstha

dandramayāmbabhovtha

dandramayāmcakartha

dandramayāmbabhūvathur

dandramayāmcakrathur

dandramayāmāsathur

dandramayāmbabhūva

dandramayāmcakra

dandramayāmāsa

3

dandramayāmāsa

dandramayāmbabhāuva

dandramayāmcakāra

dandramayāmbabhūvatur

dandramayāmcakratur

dandramayāmāsatur

dandramayāmbabhūvus

dandramayāmcakrus

dandramayāmāsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

dandramāmbabhova

dandramāmcakāra

dandramāmbabhāuva

dandramāmcakara

dandramāmbabhūvva

dandramāmcakṛva

dandramāmāsva

dandramāmbabhūvma

dandramāmcakṛma

dandramāmāsma

2

dandramāmāstha

dandramāmbabhovtha

dandramāmcakartha

dandramāmbabhūvathur

dandramāmcakrathur

dandramāmāsathur

dandramāmbabhūva

dandramāmcakra

3

dandramāmbabhāuva

dandramāmcakāra

dandramāmbabhūvatur

dandramāmcakratur

dandramāmāsatur

dandramāmbabhūvus

dandramāmcakrus

dandramāmāsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	dramāmbabhūvvās dramāmcakrvās dramāmbabhūvvas dramāmcakrvas
Acc	dramāmbabhūvvāsam dramāmcakrvāsam dramāmbabhūvvas dramāmcakrvas
I	dramāmbabhūvuṣā dramāmcakruṣā dramāmbabhūvuṣā dramāmcakruṣā
D	dramāmbabhūvuṣe dramāmcakruṣe dramāmbabhūvuṣe dramāmcakruṣe
Abl	dramāmbabhūvuṣas dramāmcakruṣas dramāmbabhūvuṣas dramāmcakruṣas
G	dramāmbabhūvuṣas dramāmcakruṣas dramāmbabhūvuṣas dramāmcakruṣas
L	dramāmbabhūvuṣi dramāmcakruṣi dramāmbabhūvuṣi dramāmcakruṣi
V	dramāmbabhūvvas dramāmcakrvas dramāmbabhūvvas dramāmcakrvas