Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ym̥
несам.: yach
M1yav, yachv1IU21,3,4,5,6удержать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yamimi

yanmi

yanvas

yanmas

2

yamiṣi

yaṃsi

yathas

yatha

3

yamiti

yanti

yatas

yamanti

sg.du.pl.
1

yame

yanvahe

yanmahe

2

yase

yamāthe

yadhve

3

yate

yamāte

yamate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yamye

yamyāvahe

yamyāmahe

2

yamyase

yamyethe

yamyadhve

3

yamyate

yamyete

yamyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yiyamiṣāmi

yiyaṃsāmi

yiyamiṣāvas

yiyaṃsāvas

yiyamiṣāmas

yiyaṃsāmas

2

yiyamiṣasi

yiyaṃsasi

yiyamiṣathas

yiyaṃsathas

yiyamiṣatha

yiyaṃsatha

3

yiyamiṣati

yiyaṃsati

yiyamiṣatas

yiyaṃsatas

yiyamiṣanti

yiyaṃsanti

sg.du.pl.
1

yiyamiṣe

yiyaṃse

yiyamiṣāvahe

yiyaṃsāvahe

yiyamiṣāmahe

yiyaṃsāmahe

2

yiyamiṣase

yiyaṃsase

yiyamiṣethe

yiyaṃsethe

yiyamiṣadhve

yiyaṃsadhve

3

yiyamiṣate

yiyaṃsate

yiyamiṣete

yiyaṃsete

yiyamiṣante

yiyaṃsante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yiyamiṣye

yiyaṃsye

yiyamiṣyāvahe

yiyaṃsyāvahe

yiyamiṣyāmahe

yiyaṃsyāmahe

2

yiyamiṣyase

yiyaṃsyase

yiyamiṣyethe

yiyaṃsyethe

yiyamiṣyadhve

yiyaṃsyadhve

3

yiyamiṣyate

yiyaṃsyate

yiyamiṣyete

yiyaṃsyete

yiyamiṣyante

yiyaṃsyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yāmayāmi

yāmayāvas

yāmayāmas

2

yāmayasi

yāmayathas

yāmayatha

3

yāmayati

yāmayatas

yāmayanti

sg.du.pl.
1

yāmaye

yāmayāvahe

yāmayāmahe

2

yāmayase

yāmayethe

yāmayadhve

3

yāmayate

yāmayete

yāmayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yāmayye

yāmayyāvahe

yāmayyāmahe

2

yāmayyase

yāmayyethe

yāmayyadhve

3

yāmayyate

yāmayyete

yāmayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yiyāmaysāmi

yiyāmaysāvas

yiyāmaysāmas

2

yiyāmaysasi

yiyāmaysathas

yiyāmaysatha

3

yiyāmaysati

yiyāmaysatas

yiyāmaysanti

sg.du.pl.
1

yiyāmayse

yiyāmaysāvahe

yiyāmaysāmahe

2

yiyāmaysase

yiyāmaysethe

yiyāmaysadhve

3

yiyāmaysate

yiyāmaysete

yiyāmaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yiyāmaysye

yiyāmaysyāvahe

yiyāmaysyāmahe

2

yiyāmaysyase

yiyāmaysyethe

yiyāmaysyadhve

3

yiyāmaysyate

yiyāmaysyete

yiyāmaysyante

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yamyāmaymi

yamyāmayvas

yamyāmaymas

2

yamyāmaysi

yamyāmaythas

yamyāmaytha

3

yamyāmayti

yamyāmaytas

yamyāmayanti

sg.du.pl.
1

yamyāmaye

yamyāmayvahe

yamyāmaymahe

2

yamyāmayse

yamyāmayāthe

yamyāmaydhve

3

yamyāmayte

yamyāmayāte

yamyāmayate

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yamyāmayye

yamyāmayyāvahe

yamyāmayyāmahe

2

yamyāmayyase

yamyāmayyethe

yamyāmayyadhve

3

yamyāmayyate

yamyāmayyete

yamyāmayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yamyamimi

yamyanmi

yamyanvas

yamyanmas

2

yamyamiṣi

yamyaṃsi

yamyathas

yamyatha

3

yamyamiti

yamyanti

yamyatas

yamyamanti

sg.du.pl.
1

yamyame

yamyanvahe

yamyanmahe

2

yamyase

yamyamāthe

yamyadhve

3

yamyate

yamyamāte

yamyamate

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yamyamye

yamyamyāvahe

yamyamyāmahe

2

yamyamyase

yamyamyethe

yamyamyadhve

3

yamyamyate

yamyamyete

yamyamyante