Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rm̥ M1ramaIU1,91,3,4,6отдыхать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rameyam

raniyāyam

rameva

raniyāva

ramema

raniyāma

2

rames

raniyās

rametam

raniyātam

rameta

raniyāta

3

ramet

raniyāt

rametām

raniyātām

ramayur

raniyur

sg.du.pl.
1

rameya

ranīya

ramevahi

ranīvahi

ramemahi

ranīmahi

2

ramethās

ranīthās

rameyāthām

ranīyāthām

ramedhvam

ranīdhvam

3

rameta

ranīta

rameyātām

ranīyātām

rameran

ranīran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ramyeya

ramyevahi

ramyemahi

2

ramyethās

ramyeyāthām

ramyedhvam

3

ramyeta

ramyeyātām

ramyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

riraṃseyam

riraṃseva

riraṃsema

2

riraṃses

riraṃsetam

riraṃseta

3

riraṃset

riraṃsetām

riraṃsayur

sg.du.pl.
1

riraṃseya

riraṃsevahi

riraṃsemahi

2

riraṃsethās

riraṃseyāthām

riraṃsedhvam

3

riraṃseta

riraṃseyātām

riraṃseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

riraṃsyeya

riraṃsyevahi

riraṃsyemahi

2

riraṃsyethās

riraṃsyeyāthām

riraṃsyedhvam

3

riraṃsyeta

riraṃsyeyātām

riraṃsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ramayeyam

ramayeva

ramayema

2

ramayes

ramayetam

ramayeta

3

ramayet

ramayetām

ramayayur

sg.du.pl.
1

ramayeya

ramayevahi

ramayemahi

2

ramayethās

ramayeyāthām

ramayedhvam

3

ramayeta

ramayeyātām

ramayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ramayyeya

ramayyevahi

ramayyemahi

2

ramayyethās

ramayyeyāthām

ramayyedhvam

3

ramayyeta

ramayyeyātām

ramayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

riramayseyam

riramayseva

riramaysema

2

riramayses

riramaysetam

riramayseta

3

riramayset

riramaysetām

riramaysayur

sg.du.pl.
1

riramayseya

riramaysevahi

riramaysemahi

2

riramaysethās

riramayseyāthām

riramaysedhvam

3

riramayseta

riramayseyātām

riramayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

riramaysyeya

riramaysyevahi

riramaysyemahi

2

riramaysyethās

riramaysyeyāthām

riramaysyedhvam

3

riramaysyeta

riramaysyeyātām

riramaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ramramayeyam

ramramayeva

ramramayema

2

ramramayes

ramramayetam

ramramayeta

3

ramramayet

ramramayetām

ramramayayur

sg.du.pl.
1

ramramayeya

ramramayevahi

ramramayemahi

2

ramramayethās

ramramayeyāthām

ramramayedhvam

3

ramramayeta

ramramayeyātām

ramramayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ramramayyeya

ramramayyevahi

ramramayyemahi

2

ramramayyethās

ramramayyeyāthām

ramramayyedhvam

3

ramramayyeta

ramramayyeyātām

ramramayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ramrameyam

ramrameva

ramramema

2

ramrames

ramrametam

ramrameta

3

ramramet

ramrametām

ramramayur

sg.du.pl.
1

ramrameya

ramramevahi

ramramemahi

2

ramramethās

ramrameyāthām

ramramedhvam

3

ramrameta

ramrameyātām

ramrameran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ramramyeya

ramramyevahi

ramramyemahi

2

ramramyethās

ramramyeyāthām

ramramyedhvam

3

ramramyeta

ramramyeyātām

ramramyeran