Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rm̥ M1ramaIU1,91,3,4,6отдыхать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

ramatas

ramīnīyīs

ramāyyas

ramenyas

rantavyas

rāntavyas

rantvas

ramatam

ramīnīyīm

ramāyyam

ramenyam

rantavyam

rāntavyam

rantvam

Acc

ramatam

ramīnīyīm

ramāyyam

ramenyam

rantavyam

rāntavyam

rantvam

ramatam

ramīnīyīm

ramāyyam

ramenyam

rantavyam

rāntavyam

rantvam

I

ramatena

ramīnīyīna

ramāyyena

ramenyena

rantavyena

rāntavyena

rantvena

ramatena

ramīnīyīna

ramāyyena

ramenyena

rantavyena

rāntavyena

rantvena

D

ramatāya

ramīnīyyaya

ramāyyāya

ramenyāya

rantavyāya

rāntavyāya

rantvāya

ramatāya

ramīnīyyaya

ramāyyāya

ramenyāya

rantavyāya

rāntavyāya

rantvāya

Abl

ramatāt

ramīnīyyat

ramāyyāt

ramenyāt

rantavyāt

rāntavyāt

rantvāt

ramatāt

ramīnīyyat

ramāyyāt

ramenyāt

rantavyāt

rāntavyāt

rantvāt

G

ramatasya

ramīnīyīṣya

ramāyyasya

ramenyasya

rantavyasya

rāntavyasya

rantvasya

ramatasya

ramīnīyīṣya

ramāyyasya

ramenyasya

rantavyasya

rāntavyasya

rantvasya

L

ramate

ramīnīyī

ramāyye

ramenye

rantavye

rāntavye

rantve

ramate

ramīnīyī

ramāyye

ramenye

rantavye

rāntavye

rantve

V

ramata

ramīnīyī

ramāyya

ramenya

rantavya

rāntavya

rantva

ramata

ramīnīyī

ramāyya

ramenya

rantavya

rāntavya

rantva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

riraṃsatas

riraṃsīnīyīs

riraṃstavyas

riraṃstavyas

riraṃsatam

riraṃsīnīyīm

riraṃstavyam

riraṃstavyam

Acc

riraṃsatam

riraṃsīnīyīm

riraṃstavyam

riraṃstavyam

riraṃsatam

riraṃsīnīyīm

riraṃstavyam

riraṃstavyam

I

riraṃsatena

riraṃsīnīyīna

riraṃstavyena

riraṃstavyena

riraṃsatena

riraṃsīnīyīna

riraṃstavyena

riraṃstavyena

D

riraṃsatāya

riraṃsīnīyyaya

riraṃstavyāya

riraṃstavyāya

riraṃsatāya

riraṃsīnīyyaya

riraṃstavyāya

riraṃstavyāya

Abl

riraṃsatāt

riraṃsīnīyyat

riraṃstavyāt

riraṃstavyāt

riraṃsatāt

riraṃsīnīyyat

riraṃstavyāt

riraṃstavyāt

G

riraṃsatasya

riraṃsīnīyīṣya

riraṃstavyasya

riraṃstavyasya

riraṃsatasya

riraṃsīnīyīṣya

riraṃstavyasya

riraṃstavyasya

L

riraṃsate

riraṃsīnīyī

riraṃstavye

riraṃstavye

riraṃsate

riraṃsīnīyī

riraṃstavye

riraṃstavye

V

riraṃsata

riraṃsīnīyī

riraṃstavya

riraṃstavya

riraṃsata

riraṃsīnīyī

riraṃstavya

riraṃstavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ramatas

ramīnīyīs

rantavyas

ramāytavyas

ramatam

ramīnīyīm

rantavyam

ramāytavyam

Acc

ramatam

ramīnīyīm

rantavyam

ramāytavyam

ramatam

ramīnīyīm

rantavyam

ramāytavyam

I

ramatena

ramīnīyīna

rantavyena

ramāytavyena

ramatena

ramīnīyīna

rantavyena

ramāytavyena

D

ramatāya

ramīnīyyaya

rantavyāya

ramāytavyāya

ramatāya

ramīnīyyaya

rantavyāya

ramāytavyāya

Abl

ramatāt

ramīnīyyat

rantavyāt

ramāytavyāt

ramatāt

ramīnīyyat

rantavyāt

ramāytavyāt

G

ramatasya

ramīnīyīṣya

rantavyasya

ramāytavyasya

ramatasya

ramīnīyīṣya

rantavyasya

ramāytavyasya

L

ramate

ramīnīyī

rantavye

ramāytavye

ramate

ramīnīyī

rantavye

ramāytavye

V

ramata

ramīnīyī

rantavya

ramāytavya

ramata

ramīnīyī

rantavya

ramāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ramramatas

ramramīnīyīs

ramrantavyas

ramrāntavyas

ramramatam

ramramīnīyīm

ramrantavyam

ramrāntavyam

Acc

ramramatam

ramramīnīyīm

ramrantavyam

ramrāntavyam

ramramatam

ramramīnīyīm

ramrantavyam

ramrāntavyam

I

ramramatena

ramramīnīyīna

ramrantavyena

ramrāntavyena

ramramatena

ramramīnīyīna

ramrantavyena

ramrāntavyena

D

ramramatāya

ramramīnīyyaya

ramrantavyāya

ramrāntavyāya

ramramatāya

ramramīnīyyaya

ramrantavyāya

ramrāntavyāya

Abl

ramramatāt

ramramīnīyyat

ramrantavyāt

ramrāntavyāt

ramramatāt

ramramīnīyyat

ramrantavyāt

ramrāntavyāt

G

ramramatasya

ramramīnīyīṣya

ramrantavyasya

ramrāntavyasya

ramramatasya

ramramīnīyīṣya

ramrantavyasya

ramrāntavyasya

L

ramramate

ramramīnīyī

ramrantavye

ramrāntavye

ramramate

ramramīnīyī

ramrantavye

ramrāntavye

V

ramramata

ramramīnīyī

ramrantavya

ramrāntavya

ramramata

ramramīnīyī

ramrantavya

ramrāntavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

riramaysatas

riramaysīnīyīs

riramaystavyas

riramaystavyas

riramaysatam

riramaysīnīyīm

riramaystavyam

riramaystavyam

Acc

riramaysatam

riramaysīnīyīm

riramaystavyam

riramaystavyam

riramaysatam

riramaysīnīyīm

riramaystavyam

riramaystavyam

I

riramaysatena

riramaysīnīyīna

riramaystavyena

riramaystavyena

riramaysatena

riramaysīnīyīna

riramaystavyena

riramaystavyena

D

riramaysatāya

riramaysīnīyyaya

riramaystavyāya

riramaystavyāya

riramaysatāya

riramaysīnīyyaya

riramaystavyāya

riramaystavyāya

Abl

riramaysatāt

riramaysīnīyyat

riramaystavyāt

riramaystavyāt

riramaysatāt

riramaysīnīyyat

riramaystavyāt

riramaystavyāt

G

riramaysatasya

riramaysīnīyīṣya

riramaystavyasya

riramaystavyasya

riramaysatasya

riramaysīnīyīṣya

riramaystavyasya

riramaystavyasya

L

riramaysate

riramaysīnīyī

riramaystavye

riramaystavye

riramaysate

riramaysīnīyī

riramaystavye

riramaystavye

V

riramaysata

riramaysīnīyī

riramaystavya

riramaystavya

riramaysata

riramaysīnīyī

riramaystavya

riramaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ramramatas

ramramīnīyīs

ramrantavyas

ramramāytavyas

ramramatam

ramramīnīyīm

ramrantavyam

ramramāytavyam

Acc

ramramatam

ramramīnīyīm

ramrantavyam

ramramāytavyam

ramramatam

ramramīnīyīm

ramrantavyam

ramramāytavyam

I

ramramatena

ramramīnīyīna

ramrantavyena

ramramāytavyena

ramramatena

ramramīnīyīna

ramrantavyena

ramramāytavyena

D

ramramatāya

ramramīnīyyaya

ramrantavyāya

ramramāytavyāya

ramramatāya

ramramīnīyyaya

ramrantavyāya

ramramāytavyāya

Abl

ramramatāt

ramramīnīyyat

ramrantavyāt

ramramāytavyāt

ramramatāt

ramramīnīyyat

ramrantavyāt

ramramāytavyāt

G

ramramatasya

ramramīnīyīṣya

ramrantavyasya

ramramāytavyasya

ramramatasya

ramramīnīyīṣya

ramrantavyasya

ramramāytavyasya

L

ramramate

ramramīnīyī

ramrantavye

ramramāytavye

ramramate

ramramīnīyī

ramrantavye

ramramāytavye

V

ramramata

ramramīnīyī

ramrantavya

ramramāytavya

ramramata

ramramīnīyī

ramrantavya

ramramāytavya