Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rm̥ M1ramaIU1,91,3,4,6отдыхать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ramāmi

ranāmi

ramāvas

ranvas

ramāmas

ranmas

2

ramasi

ranāsi

ramathas

ranthas

ramatha

rantha

3

ramati

ranāti

ramatas

rantas

ramanti

rananti

sg.du.pl.
1

rame

rane

ramāvahe

ranvahe

ramāmahe

ranmahe

2

ramase

raṃse

ramethe

ranāthe

ramadhve

randhve

3

ramate

rante

ramete

ranāte

ramante

ranate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ramye

ramyāvahe

ramyāmahe

2

ramyase

ramyethe

ramyadhve

3

ramyate

ramyete

ramyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

riraṃsāmi

riraṃsāvas

riraṃsāmas

2

riraṃsasi

riraṃsathas

riraṃsatha

3

riraṃsati

riraṃsatas

riraṃsanti

sg.du.pl.
1

riraṃse

riraṃsāvahe

riraṃsāmahe

2

riraṃsase

riraṃsethe

riraṃsadhve

3

riraṃsate

riraṃsete

riraṃsante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

riraṃsye

riraṃsyāvahe

riraṃsyāmahe

2

riraṃsyase

riraṃsyethe

riraṃsyadhve

3

riraṃsyate

riraṃsyete

riraṃsyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ramayāmi

ramayāvas

ramayāmas

2

ramayasi

ramayathas

ramayatha

3

ramayati

ramayatas

ramayanti

sg.du.pl.
1

ramaye

ramayāvahe

ramayāmahe

2

ramayase

ramayethe

ramayadhve

3

ramayate

ramayete

ramayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ramayye

ramayyāvahe

ramayyāmahe

2

ramayyase

ramayyethe

ramayyadhve

3

ramayyate

ramayyete

ramayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

riramaysāmi

riramaysāvas

riramaysāmas

2

riramaysasi

riramaysathas

riramaysatha

3

riramaysati

riramaysatas

riramaysanti

sg.du.pl.
1

riramayse

riramaysāvahe

riramaysāmahe

2

riramaysase

riramaysethe

riramaysadhve

3

riramaysate

riramaysete

riramaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

riramaysye

riramaysyāvahe

riramaysyāmahe

2

riramaysyase

riramaysyethe

riramaysyadhve

3

riramaysyate

riramaysyete

riramaysyante

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ramramayāmi

ramramayāvas

ramramayāmas

2

ramramayasi

ramramayathas

ramramayatha

3

ramramayati

ramramayatas

ramramayanti

sg.du.pl.
1

ramramaye

ramramayāvahe

ramramayāmahe

2

ramramayase

ramramayethe

ramramayadhve

3

ramramayate

ramramayete

ramramayante

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ramramayye

ramramayyāvahe

ramramayyāmahe

2

ramramayyase

ramramayyethe

ramramayyadhve

3

ramramayyate

ramramayyete

ramramayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ramramāmi

ramramāvas

ramramāmas

2

ramramasi

ramramathas

ramramatha

3

ramramati

ramramatas

ramramanti

sg.du.pl.
1

ramrame

ramramāvahe

ramramāmahe

2

ramramase

ramramethe

ramramadhve

3

ramramate

ramramete

ramramante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ramramye

ramramyāvahe

ramramyāmahe

2

ramramyase

ramramyethe

ramramyadhve

3

ramramyate

ramramyete

ramramyante