Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
tm̥̄ M2tamv3IU41,2падать в обморок
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tamām āsa

tamām babhova

tamām cakāra

tamām āsa

tamām babhāuva

tamām cakara

tamām babhūvva

tamām cakṛva

tamām āsva

tamām babhūvma

tamām cakṛma

tamām āsma

2

tamām āstha

tamām babhovtha

tamām cakartha

tamām babhūvathur

tamām cakrathur

tamām āsathur

tamām babhūva

tamām cakra

tamām āsa

3

tamām āsa

tamām babhāuva

tamām cakāra

tamām babhūvatur

tamām cakratur

tamām āsatur

tamām babhūvus

tamām cakrus

tamām āsus

sg.du.pl.
1

tamām babhūve

tamām cakre

tamām āse

tamām babhūvvahe

tamām cakṛvahe

tamām āsvahe

tamām babhūvmahe

tamām cakṛmahe

tamām āsmahe

2

tamām babhūvse

tamāmcakṛṣe

tamāmātse

tamām babhūvāthe

tamām cakrāthe

tamām āsāthe

tamām babhūvdhve

tamām cakṛdhve

tamāmādhve

3

tamām babhūve

tamām cakre

tamām āse

tamām babhūvāte

tamām cakrāte

tamām āsāte

tamām babhūvire

tamām cakrire

tamām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

titamiṣāmāsa

titaṃsāmāsa

titamiṣāmbabhova

titaṃsāmbabhova

titamiṣāmcakāra

titaṃsāmcakāra

titamiṣāmāsa

titaṃsāmāsa

titamiṣāmbabhāuva

titaṃsāmbabhāuva

titamiṣāmcakara

titaṃsāmcakara

titamiṣāmbabhūvva

titaṃsāmbabhūvva

titamiṣāmcakṛva

titaṃsāmcakṛva

titamiṣāmāsva

titaṃsāmāsva

titamiṣāmbabhūvma

titaṃsāmbabhūvma

titamiṣāmcakṛma

titaṃsāmcakṛma

titamiṣāmāsma

titaṃsāmāsma

2

titamiṣāmāstha

titaṃsāmāstha

titamiṣāmbabhovtha

titaṃsāmbabhovtha

titamiṣāmcakartha

titaṃsāmcakartha

titamiṣāmbabhūvathur

titaṃsāmbabhūvathur

titamiṣāmcakrathur

titaṃsāmcakrathur

titamiṣāmāsathur

titaṃsāmāsathur

titamiṣāmbabhūva

titaṃsāmbabhūva

titamiṣāmcakra

titaṃsāmcakra

titamiṣāmāsa

titaṃsāmāsa

3

titamiṣāmāsa

titaṃsāmāsa

titamiṣāmbabhāuva

titaṃsāmbabhāuva

titamiṣāmcakāra

titaṃsāmcakāra

titamiṣāmbabhūvatur

titaṃsāmbabhūvatur

titamiṣāmcakratur

titaṃsāmcakratur

titamiṣāmāsatur

titaṃsāmāsatur

titamiṣāmbabhūvus

titaṃsāmbabhūvus

titamiṣāmcakrus

titaṃsāmcakrus

titamiṣāmāsus

titaṃsāmāsus

sg.du.pl.
1

titamiṣāmbabhūve

titaṃsāmbabhūve

titamiṣāmcakre

titaṃsāmcakre

titamiṣāmāse

titaṃsāmāse

titamiṣāmbabhūvvahe

titaṃsāmbabhūvvahe

titamiṣāmcakṛvahe

titaṃsāmcakṛvahe

titamiṣāmāsvahe

titaṃsāmāsvahe

titamiṣāmbabhūvmahe

titaṃsāmbabhūvmahe

titamiṣāmcakṛmahe

titaṃsāmcakṛmahe

titamiṣāmāsmahe

titaṃsāmāsmahe

2

titamiṣāmbabhūvse

titaṃsāmbabhūvse

titamiṣāmcakṛṣe

titaṃsāmcakṛṣe

titamiṣāmātse

titaṃsāmātse

titamiṣāmbabhūvāthe

titaṃsāmbabhūvāthe

titamiṣāmcakrāthe

titaṃsāmcakrāthe

titamiṣāmāsāthe

titaṃsāmāsāthe

titamiṣāmbabhūvdhve

titaṃsāmbabhūvdhve

titamiṣāmcakṛdhve

titaṃsāmcakṛdhve

titamiṣāmādhve

titaṃsāmādhve

3

titamiṣāmbabhūve

titaṃsāmbabhūve

titamiṣāmcakre

titaṃsāmcakre

titamiṣāmāse

titaṃsāmāse

titamiṣāmbabhūvāte

titaṃsāmbabhūvāte

titamiṣāmcakrāte

titaṃsāmcakrāte

titamiṣāmāsāte

titaṃsāmāsāte

titamiṣāmbabhūvire

titaṃsāmbabhūvire

titamiṣāmcakrire

titaṃsāmcakrire

titamiṣāmāsire

titaṃsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tamayām āsa

tamayām babhova

tamayām cakāra

tamayām āsa

tamayām babhāuva

tamayām cakara

tamayām babhūvva

tamayām cakṛva

tamayām āsva

tamayām babhūvma

tamayām cakṛma

tamayām āsma

2

tamayām āstha

tamayām babhovtha

tamayām cakartha

tamayām babhūvathur

tamayām cakrathur

tamayām āsathur

tamayām babhūva

tamayām cakra

tamayām āsa

3

tamayām āsa

tamayām babhāuva

tamayām cakāra

tamayām babhūvatur

tamayām cakratur

tamayām āsatur

tamayām babhūvus

tamayām cakrus

tamayām āsus

sg.du.pl.
1

tamayām babhūve

tamayām cakre

tamayām āse

tamayām babhūvvahe

tamayām cakṛvahe

tamayām āsvahe

tamayām babhūvmahe

tamayām cakṛmahe

tamayām āsmahe

2

tamayām babhūvse

tamayāmcakṛṣe

tamayāmātse

tamayām babhūvāthe

tamayām cakrāthe

tamayām āsāthe

tamayām babhūvdhve

tamayām cakṛdhve

tamayāmādhve

3

tamayām babhūve

tamayām cakre

tamayām āse

tamayām babhūvāte

tamayām cakrāte

tamayām āsāte

tamayām babhūvire

tamayām cakrire

tamayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

titamaysām āsa

titamaysām babhova

titamaysām cakāra

titamaysām āsa

titamaysām babhāuva

titamaysām cakara

titamaysām babhūvva

titamaysām cakṛva

titamaysām āsva

titamaysām babhūvma

titamaysām cakṛma

titamaysām āsma

2

titamaysām āstha

titamaysām babhovtha

titamaysām cakartha

titamaysām babhūvathur

titamaysām cakrathur

titamaysām āsathur

titamaysām babhūva

titamaysām cakra

titamaysām āsa

3

titamaysām āsa

titamaysām babhāuva

titamaysām cakāra

titamaysām babhūvatur

titamaysām cakratur

titamaysām āsatur

titamaysām babhūvus

titamaysām cakrus

titamaysām āsus

sg.du.pl.
1

titamaysām babhūve

titamaysām cakre

titamaysām āse

titamaysām babhūvvahe

titamaysām cakṛvahe

titamaysām āsvahe

titamaysām babhūvmahe

titamaysām cakṛmahe

titamaysām āsmahe

2

titamaysām babhūvse

titamaysāmcakṛṣe

titamaysāmātse

titamaysām babhūvāthe

titamaysām cakrāthe

titamaysām āsāthe

titamaysām babhūvdhve

titamaysām cakṛdhve

titamaysāmādhve

3

titamaysām babhūve

titamaysām cakre

titamaysām āse

titamaysām babhūvāte

titamaysām cakrāte

titamaysām āsāte

titamaysām babhūvire

titamaysām cakrire

titamaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tantamayāmāsa

tantamayāmbabhova

tantamayāmcakāra

tantamayāmāsa

tantamayāmbabhāuva

tantamayāmcakara

tantamayāmbabhūvva

tantamayāmcakṛva

tantamayāmāsva

tantamayāmbabhūvma

tantamayāmcakṛma

tantamayāmāsma

2

tantamayāmāstha

tantamayāmbabhovtha

tantamayāmcakartha

tantamayāmbabhūvathur

tantamayāmcakrathur

tantamayāmāsathur

tantamayāmbabhūva

tantamayāmcakra

tantamayāmāsa

3

tantamayāmāsa

tantamayāmbabhāuva

tantamayāmcakāra

tantamayāmbabhūvatur

tantamayāmcakratur

tantamayāmāsatur

tantamayāmbabhūvus

tantamayāmcakrus

tantamayāmāsus

sg.du.pl.
1

tantamayāmbabhūve

tantamayāmcakre

tantamayāmāse

tantamayāmbabhūvvahe

tantamayāmcakṛvahe

tantamayāmāsvahe

tantamayāmbabhūvmahe

tantamayāmcakṛmahe

tantamayāmāsmahe

2

tantamayāmbabhūvse

tantamayāmcakṛṣe

tantamayāmātse

tantamayāmbabhūvāthe

tantamayāmcakrāthe

tantamayāmāsāthe

tantamayāmbabhūvdhve

tantamayāmcakṛdhve

tantamayāmādhve

3

tantamayāmbabhūve

tantamayāmcakre

tantamayāmāse

tantamayāmbabhūvāte

tantamayāmcakrāte

tantamayāmāsāte

tantamayāmbabhūvire

tantamayāmcakrire

tantamayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tantamāmāsa

tantamāmbabhova

tantamāmcakāra

tantamāmāsa

tantamāmbabhāuva

tantamāmcakara

tantamāmbabhūvva

tantamāmcakṛva

tantamāmāsva

tantamāmbabhūvma

tantamāmcakṛma

tantamāmāsma

2

tantamāmāstha

tantamāmbabhovtha

tantamāmcakartha

tantamāmbabhūvathur

tantamāmcakrathur

tantamāmāsathur

tantamāmbabhūva

tantamāmcakra

tantamāmāsa

3

tantamāmāsa

tantamāmbabhāuva

tantamāmcakāra

tantamāmbabhūvatur

tantamāmcakratur

tantamāmāsatur

tantamāmbabhūvus

tantamāmcakrus

tantamāmāsus

sg.du.pl.
1

tantamāmbabhūve

tantamāmcakre

tantamāmāse

tantamāmbabhūvvahe

tantamāmcakṛvahe

tantamāmāsvahe

tantamāmbabhūvmahe

tantamāmcakṛmahe

tantamāmāsmahe

2

tantamāmbabhūvse

tantamāmcakṛṣe

tantamāmātse

tantamāmbabhūvāthe

tantamāmcakrāthe

tantamāmāsāthe

tantamāmbabhūvdhve

tantamāmcakṛdhve

tantamāmādhve

3

tantamāmbabhūve

tantamāmcakre

tantamāmāse

tantamāmbabhūvāte

tantamāmcakrāte

tantamāmāsāte

tantamāmbabhūvire

tantamāmcakrire

tantamāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

tamāmbabhūvvās

tamāmcakrvās

tamāmbabhūvvas

tamāmcakrvas

tamām babhūvānas

tamām cakrānas

tamām babhūvānam

tamām cakrānam

Acc

tamāmbabhūvvāsam

tamāmcakrvāsam

tamāmbabhūvvas

tamāmcakrvas

tamām babhūvānam

tamām cakrānam

I

tamāmbabhūvuṣā

tamāmcakruṣā

tamāmbabhūvuṣā

tamāmcakruṣā

tamāmbabhūvānena

tamāmcakrānena

D

tamāmbabhūvuṣe

tamāmcakruṣe

tamāmbabhūvuṣe

tamāmcakruṣe

tamāmbabhūvānāya

tamāmcakrānāya

Abl

tamāmbabhūvuṣas

tamāmcakruṣas

tamāmbabhūvuṣas

tamāmcakruṣas

tamāmbabhūvānāt

tamāmcakrānāt

G

tamāmbabhūvuṣas

tamāmcakruṣas

tamāmbabhūvuṣas

tamāmcakruṣas

tamām babhūvānasya

tamām cakrānasya

L

tamāmbabhūvuṣi

tamāmcakruṣi

tamāmbabhūvuṣi

tamāmcakruṣi

tamāmbabhūvāne

tamāmcakrāne

V

tamāmbabhūvvas

tamāmcakrvas

tamāmbabhūvvas

tamāmcakrvas

tamām babhūvāna

tamām cakrāna