Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
śm̥̄ 2 M23 śamv3IP15замечать
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śamām āsa

śamām babhova

śamām cakāra

śamām āsa

śamām babhāuva

śamām cakara

śamām babhūvva

śamām cakṛva

śamām āsva

śamām babhūvma

śamām cakṛma

śamām āsma

2

śamām āstha

śamām babhovtha

śamām cakartha

śamām babhūvathur

śamām cakrathur

śamām āsathur

śamām babhūva

śamām cakra

śamām āsa

3

śamām āsa

śamām babhāuva

śamām cakāra

śamām babhūvatur

śamām cakratur

śamām āsatur

śamām babhūvus

śamām cakrus

śamām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śiśamiṣāmāsa

śiśaṃsāmāsa

śiśamiṣāmbabhova

śiśaṃsāmbabhova

śiśamiṣāmcakāra

śiśaṃsāmcakāra

śiśamiṣāmāsa

śiśaṃsāmāsa

śiśamiṣāmbabhāuva

śiśaṃsāmbabhāuva

śiśamiṣāmcakara

śiśaṃsāmcakara

śiśamiṣāmbabhūvva

śiśaṃsāmbabhūvva

śiśamiṣāmcakṛva

śiśaṃsāmcakṛva

śiśamiṣāmāsva

śiśaṃsāmāsva

śiśamiṣāmbabhūvma

śiśaṃsāmbabhūvma

śiśamiṣāmcakṛma

śiśaṃsāmcakṛma

śiśamiṣāmāsma

śiśaṃsāmāsma

2

śiśamiṣāmāstha

śiśaṃsāmāstha

śiśamiṣāmbabhovtha

śiśaṃsāmbabhovtha

śiśamiṣāmcakartha

śiśaṃsāmcakartha

śiśamiṣāmbabhūvathur

śiśaṃsāmbabhūvathur

śiśamiṣāmcakrathur

śiśaṃsāmcakrathur

śiśamiṣāmāsathur

śiśaṃsāmāsathur

śiśamiṣāmbabhūva

śiśaṃsāmbabhūva

śiśamiṣāmcakra

śiśaṃsāmcakra

śiśamiṣāmāsa

śiśaṃsāmāsa

3

śiśamiṣāmāsa

śiśaṃsāmāsa

śiśamiṣāmbabhāuva

śiśaṃsāmbabhāuva

śiśamiṣāmcakāra

śiśaṃsāmcakāra

śiśamiṣāmbabhūvatur

śiśaṃsāmbabhūvatur

śiśamiṣāmcakratur

śiśaṃsāmcakratur

śiśamiṣāmāsatur

śiśaṃsāmāsatur

śiśamiṣāmbabhūvus

śiśaṃsāmbabhūvus

śiśamiṣāmcakrus

śiśaṃsāmcakrus

śiśamiṣāmāsus

śiśaṃsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śāmayām āsa

śāmayām babhova

śāmayām cakāra

śāmayām āsa

śāmayām babhāuva

śāmayām cakara

śāmayām babhūvva

śāmayām cakṛva

śāmayām āsva

śāmayām babhūvma

śāmayām cakṛma

śāmayām āsma

2

śāmayām āstha

śāmayām babhovtha

śāmayām cakartha

śāmayām babhūvathur

śāmayām cakrathur

śāmayām āsathur

śāmayām babhūva

śāmayām cakra

śāmayām āsa

3

śāmayām āsa

śāmayām babhāuva

śāmayām cakāra

śāmayām babhūvatur

śāmayām cakratur

śāmayām āsatur

śāmayām babhūvus

śāmayām cakrus

śāmayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śiśāmaysām āsa

śiśāmaysām babhova

śiśāmaysām cakāra

śiśāmaysām āsa

śiśāmaysām babhāuva

śiśāmaysām cakara

śiśāmaysām babhūvva

śiśāmaysām cakṛva

śiśāmaysām āsva

śiśāmaysām babhūvma

śiśāmaysām cakṛma

śiśāmaysām āsma

2

śiśāmaysām āstha

śiśāmaysām babhovtha

śiśāmaysām cakartha

śiśāmaysām babhūvathur

śiśāmaysām cakrathur

śiśāmaysām āsathur

śiśāmaysām babhūva

śiśāmaysām cakra

śiśāmaysām āsa

3

śiśāmaysām āsa

śiśāmaysām babhāuva

śiśāmaysām cakāra

śiśāmaysām babhūvatur

śiśāmaysām cakratur

śiśāmaysām āsatur

śiśāmaysām babhūvus

śiśāmaysām cakrus

śiśāmaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śaṃśāmayāmāsa

śaṃśāmayāmbabhova

śaṃśāmayāmcakāra

śaṃśāmayāmāsa

śaṃśāmayāmbabhāuva

śaṃśāmayāmcakara

śaṃśāmayāmbabhūvva

śaṃśāmayāmcakṛva

śaṃśāmayāmāsva

śaṃśāmayāmbabhūvma

śaṃśāmayāmcakṛma

śaṃśāmayāmāsma

2

śaṃśāmayāmāstha

śaṃśāmayāmbabhovtha

śaṃśāmayāmcakartha

śaṃśāmayāmbabhūvathur

śaṃśāmayāmcakrathur

śaṃśāmayāmāsathur

śaṃśāmayāmbabhūva

śaṃśāmayāmcakra

śaṃśāmayāmāsa

3

śaṃśāmayāmāsa

śaṃśāmayāmbabhāuva

śaṃśāmayāmcakāra

śaṃśāmayāmbabhūvatur

śaṃśāmayāmcakratur

śaṃśāmayāmāsatur

śaṃśāmayāmbabhūvus

śaṃśāmayāmcakrus

śaṃśāmayāmāsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

śaṃśamāmāsa

śaṃśamāmbabhova

śaṃśamāmcakāra

śaṃśamāmāsa

śaṃśamāmbabhāuva

śaṃśamāmcakara

śaṃśamāmbabhūvva

śaṃśamāmcakṛva

śaṃśamāmāsva

śaṃśamāmbabhūvma

śaṃśamāmcakṛma

śaṃśamāmāsma

2

śaṃśamāmāstha

śaṃśamāmbabhovtha

śaṃśamāmcakartha

śaṃśamāmbabhūvathur

śaṃśamāmcakrathur

śaṃśamāmāsathur

śaṃśamāmbabhūva

śaṃśamāmcakra

śaṃśamāmāsa

3

śaṃśamāmāsa

śaṃśamāmbabhāuva

śaṃśamāmcakāra

śaṃśamāmbabhūvatur

śaṃśamāmcakratur

śaṃśamāmāsatur

śaṃśamāmbabhūvus

śaṃśamāmcakrus

śaṃśamāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

śamāmbabhūvvās

śamāmcakrvās

śamāmbabhūvvas

śamāmcakrvas

Acc

śamāmbabhūvvāsam

śamāmcakrvāsam

śamāmbabhūvvas

śamāmcakrvas

I

śamāmbabhūvuṣā

śamāmcakruṣā

śamāmbabhūvuṣā

śamāmcakruṣā

D

śamāmbabhūvuṣe

śamāmcakruṣe

śamāmbabhūvuṣe

śamāmcakruṣe

Abl

śamāmbabhūvuṣas

śamāmcakruṣas

śamāmbabhūvuṣas

śamāmcakruṣas

G

śamāmbabhūvuṣas

śamāmcakruṣas

śamāmbabhūvuṣas

śamāmcakruṣas

L

śamāmbabhūvuṣi

śamāmcakruṣi

śamāmbabhūvuṣi

śamāmcakruṣi

V

śamāmbabhūvvas

śamāmcakrvas

śamāmbabhūvvas

śamāmcakrvas