Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
an N0ansIIU1,2,65дышать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

anām āsa

anām babhova

anām cakāra

anām āsa

anām babhāuva

anām cakara

anām babhūvva

anām cakṛva

anām āsva

anām babhūvma

anām cakṛma

anām āsma

2

anām āstha

anām babhovtha

anām cakartha

anām babhūvathur

anām cakrathur

anām āsathur

anām babhūva

anām cakra

anām āsa

3

anām āsa

anām babhāuva

anām cakāra

anām babhūvatur

anām cakratur

anām āsatur

anām babhūvus

anām cakrus

anām āsus

sg.du.pl.
1

anām babhūve

anām cakre

anām āse

anām babhūvvahe

anām cakṛvahe

anām āsvahe

anām babhūvmahe

anām cakṛmahe

anām āsmahe

2

anām babhūvse

anāmcakṛṣe

anāmātse

anām babhūvāthe

anām cakrāthe

anām āsāthe

anām babhūvdhve

anām cakṛdhve

anāmādhve

3

anām babhūve

anām cakre

anām āse

anām babhūvāte

anām cakrāte

anām āsāte

anām babhūvire

anām cakrire

anām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayāniṣāmāsa

ayāṃsāmāsa

ayāniṣāmbabhova

ayāṃsāmbabhova

ayāniṣāmcakāra

ayāṃsāmcakāra

ayāniṣāmāsa

ayāṃsāmāsa

ayāniṣāmbabhāuva

ayāṃsāmbabhāuva

ayāniṣāmcakara

ayāṃsāmcakara

ayāniṣāmbabhūvva

ayāṃsāmbabhūvva

ayāniṣāmcakṛva

ayāṃsāmcakṛva

ayāniṣāmāsva

ayāṃsāmāsva

ayāniṣāmbabhūvma

ayāṃsāmbabhūvma

ayāniṣāmcakṛma

ayāṃsāmcakṛma

ayāniṣāmāsma

ayāṃsāmāsma

2

ayāniṣāmāstha

ayāṃsāmāstha

ayāniṣāmbabhovtha

ayāṃsāmbabhovtha

ayāniṣāmcakartha

ayāṃsāmcakartha

ayāniṣāmbabhūvathur

ayāṃsāmbabhūvathur

ayāniṣāmcakrathur

ayāṃsāmcakrathur

ayāniṣāmāsathur

ayāṃsāmāsathur

ayāniṣāmbabhūva

ayāṃsāmbabhūva

ayāniṣāmcakra

ayāṃsāmcakra

ayāniṣāmāsa

ayāṃsāmāsa

3

ayāniṣāmāsa

ayāṃsāmāsa

ayāniṣāmbabhāuva

ayāṃsāmbabhāuva

ayāniṣāmcakāra

ayāṃsāmcakāra

ayāniṣāmbabhūvatur

ayāṃsāmbabhūvatur

ayāniṣāmcakratur

ayāṃsāmcakratur

ayāniṣāmāsatur

ayāṃsāmāsatur

ayāniṣāmbabhūvus

ayāṃsāmbabhūvus

ayāniṣāmcakrus

ayāṃsāmcakrus

ayāniṣāmāsus

ayāṃsāmāsus

sg.du.pl.
1

ayāniṣāmbabhūve

ayāṃsāmbabhūve

ayāniṣāmcakre

ayāṃsāmcakre

ayāniṣāmāse

ayāṃsāmāse

ayāniṣāmbabhūvvahe

ayāṃsāmbabhūvvahe

ayāniṣāmcakṛvahe

ayāṃsāmcakṛvahe

ayāniṣāmāsvahe

ayāṃsāmāsvahe

ayāniṣāmbabhūvmahe

ayāṃsāmbabhūvmahe

ayāniṣāmcakṛmahe

ayāṃsāmcakṛmahe

ayāniṣāmāsmahe

ayāṃsāmāsmahe

2

ayāniṣāmbabhūvse

ayāṃsāmbabhūvse

ayāniṣāmcakṛṣe

ayāṃsāmcakṛṣe

ayāniṣāmātse

ayāṃsāmātse

ayāniṣāmbabhūvāthe

ayāṃsāmbabhūvāthe

ayāniṣāmcakrāthe

ayāṃsāmcakrāthe

ayāniṣāmāsāthe

ayāṃsāmāsāthe

ayāniṣāmbabhūvdhve

ayāṃsāmbabhūvdhve

ayāniṣāmcakṛdhve

ayāṃsāmcakṛdhve

ayāniṣāmādhve

ayāṃsāmādhve

3

ayāniṣāmbabhūve

ayāṃsāmbabhūve

ayāniṣāmcakre

ayāṃsāmcakre

ayāniṣāmāse

ayāṃsāmāse

ayāniṣāmbabhūvāte

ayāṃsāmbabhūvāte

ayāniṣāmcakrāte

ayāṃsāmcakrāte

ayāniṣāmāsāte

ayāṃsāmāsāte

ayāniṣāmbabhūvire

ayāṃsāmbabhūvire

ayāniṣāmcakrire

ayāṃsāmcakrire

ayāniṣāmāsire

ayāṃsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

anayām āsa

ānayām babhova

anayām cakāra

anayām āsa

ānayām babhova

anayām cakāra

ānayām babhūvva

anayām cakṛva

anayām āsva

ānayām babhūvma

anayām cakṛma

anayām āsma

2

anayām āstha

ānayām babhovtha

anayām cakartha

ānayām babhūvathur

anayām cakrathur

anayām āsathur

ānayām babhūva

anayām cakra

anayām āsa

3

anayām āsa

ānayām babhāuva

anayām cakāra

ānayām babhūvatur

anayām cakratur

anayām āsatur

ānayām babhūvus

anayām cakrus

anayām āsus

sg.du.pl.
1

ānayām babhūve

anayām cakre

anayām āse

ānayām babhūvvahe

anayām cakṛvahe

anayām āsvahe

ānayām babhūvmahe

anayām cakṛmahe

anayām āsmahe

2

ānayām babhūvse

anayāmcakṛṣe

anayāmātse

ānayām babhūvāthe

anayām cakrāthe

anayām āsāthe

ānayām babhūvdhve

anayām cakṛdhve

anayāmādhve

3

ānayām babhūve

anayām cakre

anayām āse

ānayām babhūvāte

anayām cakrāte

anayām āsāte

ānayām babhūvire

anayām cakrire

anayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayānaysāmāsa

ayānaysāmbabhova

ayānaysāmcakāra

ayānaysāmāsa

ayānaysāmbabhova

ayānaysāmcakāra

ayānaysāmbabhūvva

ayānaysāmcakṛva

ayānaysāmāsva

ayānaysāmbabhūvma

ayānaysāmcakṛma

ayānaysāmāsma

2

ayānaysāmāstha

ayānaysāmbabhovtha

ayānaysāmcakartha

ayānaysāmbabhūvathur

ayānaysāmcakrathur

ayānaysāmāsathur

ayānaysāmbabhūva

ayānaysāmcakra

ayānaysāmāsa

3

ayānaysāmāsa

ayānaysāmbabhāuva

ayānaysāmcakāra

ayānaysāmbabhūvatur

ayānaysāmcakratur

ayānaysāmāsatur

ayānaysāmbabhūvus

ayānaysāmcakrus

ayānaysāmāsus

sg.du.pl.
1

ayānaysāmbabhūve

ayānaysāmcakre

ayānaysāmāse

ayānaysāmbabhūvvahe

ayānaysāmcakṛvahe

ayānaysāmāsvahe

ayānaysāmbabhūvmahe

ayānaysāmcakṛmahe

ayānaysāmāsmahe

2

ayānaysāmbabhūvse

ayānaysāmcakṛṣe

ayānaysāmātse

ayānaysāmbabhūvāthe

ayānaysāmcakrāthe

ayānaysāmāsāthe

ayānaysāmbabhūvdhve

ayānaysāmcakṛdhve

ayānaysāmādhve

3

ayānaysāmbabhūve

ayānaysāmcakre

ayānaysāmāse

ayānaysāmbabhūvāte

ayānaysāmcakrāte

ayānaysāmāsāte

ayānaysāmbabhūvire

ayānaysāmcakrire

ayānaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ānānayāmāsa

ānānayāmbabhova

ānānayāmcakāra

ānānayāmāsa

ānānayāmbabhova

ānānayāmcakāra

ānānayāmbabhūvva

ānānayāmcakṛva

ānānayāmāsva

ānānayāmbabhūvma

ānānayāmcakṛma

ānānayāmāsma

2

ānānayāmāstha

ānānayāmbabhovtha

ānānayāmcakartha

ānānayāmbabhūvathur

ānānayāmcakrathur

ānānayāmāsathur

ānānayāmbabhūva

ānānayāmcakra

ānānayāmāsa

3

ānānayāmāsa

ānānayāmbabhāuva

ānānayāmcakāra

ānānayāmbabhūvatur

ānānayāmcakratur

ānānayāmāsatur

ānānayāmbabhūvus

ānānayāmcakrus

ānānayāmāsus

sg.du.pl.
1

ānānayāmbabhūve

ānānayāmcakre

ānānayāmāse

ānānayāmbabhūvvahe

ānānayāmcakṛvahe

ānānayāmāsvahe

ānānayāmbabhūvmahe

ānānayāmcakṛmahe

ānānayāmāsmahe

2

ānānayāmbabhūvse

ānānayāmcakṛṣe

ānānayāmāsse

ānānayāmbabhūvāthe

ānānayāmcakrāthe

ānānayāmāsāthe

ānānayāmbabhūvdhve

ānānayāmcakṛdhve

ānānayāmāsdhve

3

ānānayāmbabhūve

ānānayāmcakre

ānānayāmāse

ānānayāmbabhūvāte

ānānayāmcakrāte

ānānayāmāsāte

ānānayāmbabhūvire

ānānayāmcakrire

ānānayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ānānāmāsa

ānānāmbabhova

ānānāmcakāra

ānānāmāsa

ānānāmbabhāuva

ānānāmcakara

ānānāmbabhūvva

ānānāmcakṛva

ānānāmāsva

ānānāmbabhūvma

ānānāmcakṛma

ānānāmāsma

2

ānānāmāstha

ānānāmbabhovtha

ānānāmcakartha

ānānāmbabhūvathur

ānānāmcakrathur

ānānāmāsathur

ānānāmbabhūva

ānānāmcakra

ānānāmāsa

3

ānānāmāsa

ānānāmbabhāuva

ānānāmcakāra

ānānāmbabhūvatur

ānānāmcakratur

ānānāmāsatur

ānānāmbabhūvus

ānānāmcakrus

ānānāmāsus

sg.du.pl.
1

ānānāmbabhūve

ānānāmcakre

ānānāmāse

ānānāmbabhūvvahe

ānānāmcakṛvahe

ānānāmāsvahe

ānānāmbabhūvmahe

ānānāmcakṛmahe

ānānāmāsmahe

2

ānānāmbabhūvse

ānānāmcakṛṣe

ānānāmāsse

ānānāmbabhūvāthe

ānānāmcakrāthe

ānānāmāsāthe

ānānāmbabhūvdhve

ānānāmcakṛdhve

ānānāmāsdhve

3

ānānāmbabhūve

ānānāmcakre

ānānāmāse

ānānāmbabhūvāte

ānānāmcakrāte

ānānāmāsāte

ānānāmbabhūvire

ānānāmcakrire

ānānāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

anāmbabhūvvās

anāmcakrvās

anāmbabhūvvas

anāmcakrvas

anām babhūvānas

anām cakrānas

anām babhūvānam

anām cakrānam

Acc

anāmbabhūvvāsam

anāmcakrvāsam

anāmbabhūvvas

anāmcakrvas

anām babhūvānam

anām cakrānam

I

anāmbabhūvuṣā

anāmcakruṣā

anāmbabhūvuṣā

anāmcakruṣā

anāmbabhūvānena

anāmcakrānena

D

anāmbabhūvuṣe

anāmcakruṣe

anāmbabhūvuṣe

anāmcakruṣe

anāmbabhūvānāya

anāmcakrānāya

Abl

anāmbabhūvuṣas

anāmcakruṣas

anāmbabhūvuṣas

anāmcakruṣas

anāmbabhūvānāt

anāmcakrānāt

G

anāmbabhūvuṣas

anāmcakruṣas

anāmbabhūvuṣas

anāmcakruṣas

anām babhūvānasya

anām cakrānasya

L

anāmbabhūvuṣi

anāmcakruṣi

anāmbabhūvuṣi

anāmcakruṣi

anāmbabhūvāne

anāmcakrāne

V

anāmbabhūvvas

anāmcakrvas

anāmbabhūvvas

anāmcakrvas

anām babhūvāna

anām cakrāna