Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
dhan N0dhan0IIP1,35бежать
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dhanām āsa

dhanām babhova

dhanām cakāra

dhanām āsa

dhanām babhāuva

dhanām cakara

dhanām babhūvva

dhanām cakṛva

dhanām āsva

dhanām babhūvma

dhanām cakṛma

dhanām āsma

2

dhanām āstha

dhanām babhovtha

dhanām cakartha

dhanām babhūvathur

dhanām cakrathur

dhanām āsathur

dhanām babhūva

dhanām cakra

dhanām āsa

3

dhanām āsa

dhanām babhāuva

dhanām cakāra

dhanām babhūvatur

dhanām cakratur

dhanām āsatur

dhanām babhūvus

dhanām cakrus

dhanām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

didhaṃsāmāsa

didhaṃsāmbabhova

didhaṃsāmcakāra

didhaṃsāmāsa

didhaṃsāmbabhāuva

didhaṃsāmcakara

didhaṃsāmbabhūvva

didhaṃsāmcakṛva

didhaṃsāmāsva

didhaṃsāmbabhūvma

didhaṃsāmcakṛma

didhaṃsāmāsma

2

didhaṃsāmāstha

didhaṃsāmbabhovtha

didhaṃsāmcakartha

didhaṃsāmbabhūvathur

didhaṃsāmcakrathur

didhaṃsāmāsathur

didhaṃsāmbabhūva

didhaṃsāmcakra

didhaṃsāmāsa

3

didhaṃsāmāsa

didhaṃsāmbabhāuva

didhaṃsāmcakāra

didhaṃsāmbabhūvatur

didhaṃsāmcakratur

didhaṃsāmāsatur

didhaṃsāmbabhūvus

didhaṃsāmcakrus

didhaṃsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dhanayām āsa

dhānayām babhova

dhanayām cakāra

dhanayām āsa

dhānayām babhova

dhanayām cakāra

dhānayām babhūvva

dhanayām cakṛva

dhanayām āsva

dhānayām babhūvma

dhanayām cakṛma

dhanayām āsma

2

dhanayām āstha

dhānayām babhovtha

dhanayām cakartha

dhānayām babhūvathur

dhanayām cakrathur

dhanayām āsathur

dhānayām babhūva

dhanayām cakra

dhanayām āsa

3

dhanayām āsa

dhānayām babhāuva

dhanayām cakāra

dhānayām babhūvatur

dhanayām cakratur

dhanayām āsatur

dhānayām babhūvus

dhanayām cakrus

dhanayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

didhanaysām āsa

didhānaysām babhova

didhanaysām cakāra

didhanaysām āsa

didhānaysām babhova

didhanaysām cakāra

didhānaysām babhūvva

didhanaysām cakṛva

didhanaysām āsva

didhānaysām babhūvma

didhanaysām cakṛma

didhanaysām āsma

2

didhanaysām āstha

didhānaysām babhovtha

didhanaysām cakartha

didhānaysām babhūvathur

didhanaysām cakrathur

didhanaysām āsathur

didhānaysām babhūva

didhanaysām cakra

didhanaysām āsa

3

didhanaysām āsa

didhānaysām babhāuva

didhanaysām cakāra

didhānaysām babhūvatur

didhanaysām cakratur

didhanaysām āsatur

didhānaysām babhūvus

didhanaysām cakrus

didhanaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dandhanayāmāsa

dāndhānayāmbabhova

dandhanayāmcakāra

dandhanayāmāsa

dāndhānayāmbabhova

dandhanayāmcakāra

dāndhānayāmbabhūvva

dandhanayāmcakṛva

dandhanayāmāsva

dāndhānayāmbabhūvma

dandhanayāmcakṛma

dandhanayāmāsma

2

dandhanayāmāstha

dāndhānayāmbabhovtha

dandhanayāmcakartha

dāndhānayāmbabhūvathur

dandhanayāmcakrathur

dandhanayāmāsathur

dāndhānayāmbabhūva

dandhanayāmcakra

dandhanayāmāsa

3

dandhanayāmāsa

dāndhānayāmbabhāuva

dandhanayāmcakāra

dāndhānayāmbabhūvatur

dandhanayāmcakratur

dandhanayāmāsatur

dāndhānayāmbabhūvus

dandhanayāmcakrus

dandhanayāmāsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dandhanāmāsa

dandhanāmbabhova

dandhanāmcakāra

dandhanāmāsa

dandhanāmbabhāuva

dandhanāmcakara

dandhanāmbabhūvva

dandhanāmcakṛva

dandhanāmāsva

dandhanāmbabhūvma

dandhanāmcakṛma

dandhanāmāsma

2

dandhanāmāstha

dandhanāmbabhovtha

dandhanāmcakartha

dandhanāmbabhūvathur

dandhanāmcakrathur

dandhanāmāsathur

dandhanāmbabhūva

dandhanāmcakra

dandhanāmāsa

3

dandhanāmāsa

dandhanāmbabhāuva

dandhanāmcakāra

dandhanāmbabhūvatur

dandhanāmcakratur

dandhanāmāsatur

dandhanāmbabhūvus

dandhanāmcakrus

dandhanāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

dhanāmbabhūvvās

dhanāmcakrvās

dhanāmbabhūvvas

dhanāmcakrvas

Acc

dhanāmbabhūvvāsam

dhanāmcakrvāsam

dhanāmbabhūvvas

dhanāmcakrvas

I

dhanāmbabhūvuṣā

dhanāmcakruṣā

dhanāmbabhūvuṣā

dhanāmcakruṣā

D

dhanāmbabhūvuṣe

dhanāmcakruṣe

dhanāmbabhūvuṣe

dhanāmcakruṣe

Abl

dhanāmbabhūvuṣas

dhanāmcakruṣas

dhanāmbabhūvuṣas

dhanāmcakruṣas

G

dhanāmbabhūvuṣas

dhanāmcakruṣas

dhanāmbabhūvuṣas

dhanāmcakruṣas

L

dhanāmbabhūvuṣi

dhanāmcakruṣi

dhanāmbabhūvuṣi

dhanāmcakruṣi

V

dhanāmbabhūvvas

dhanāmcakrvas

dhanāmbabhūvvas

dhanāmcakrvas