Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhaṇ N0bhaṇsIIP11,3,5говорить
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

bhanām āsa

bhanām babhova

bhanām cakāra

bhanām āsa

bhanām babhāuva

bhanām cakara

bhanām babhūvva

bhanām cakṛva

bhanām āsva

bhanām babhūvma

bhanām cakṛma

bhanām āsma

2

bhanām āstha

bhanām babhovtha

bhanām cakartha

bhanām babhūvathur

bhanām cakrathur

bhanām āsathur

bhanām babhūva

bhanām cakra

bhanām āsa

3

bhanām āsa

bhanām babhāuva

bhanām cakāra

bhanām babhūvatur

bhanām cakratur

bhanām āsatur

bhanām babhūvus

bhanām cakrus

bhanām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

bibhaniṣāmāsa

bibhaṃsāmāsa

bibhaniṣāmbabhova

bibhaṃsāmbabhova

bibhaniṣāmcakāra

bibhaṃsāmcakāra

bibhaniṣāmāsa

bibhaṃsāmāsa

bibhaniṣāmbabhāuva

bibhaṃsāmbabhāuva

bibhaniṣāmcakara

bibhaṃsāmcakara

bibhaniṣāmbabhūvva

bibhaṃsāmbabhūvva

bibhaniṣāmcakṛva

bibhaṃsāmcakṛva

bibhaniṣāmāsva

bibhaṃsāmāsva

bibhaniṣāmbabhūvma

bibhaṃsāmbabhūvma

bibhaniṣāmcakṛma

bibhaṃsāmcakṛma

bibhaniṣāmāsma

bibhaṃsāmāsma

2

bibhaniṣāmāstha

bibhaṃsāmāstha

bibhaniṣāmbabhovtha

bibhaṃsāmbabhovtha

bibhaniṣāmcakartha

bibhaṃsāmcakartha

bibhaniṣāmbabhūvathur

bibhaṃsāmbabhūvathur

bibhaniṣāmcakrathur

bibhaṃsāmcakrathur

bibhaniṣāmāsathur

bibhaṃsāmāsathur

bibhaniṣāmbabhūva

bibhaṃsāmbabhūva

bibhaniṣāmcakra

bibhaṃsāmcakra

bibhaniṣāmāsa

bibhaṃsāmāsa

3

bibhaniṣāmāsa

bibhaṃsāmāsa

bibhaniṣāmbabhāuva

bibhaṃsāmbabhāuva

bibhaniṣāmcakāra

bibhaṃsāmcakāra

bibhaniṣāmbabhūvatur

bibhaṃsāmbabhūvatur

bibhaniṣāmcakratur

bibhaṃsāmcakratur

bibhaniṣāmāsatur

bibhaṃsāmāsatur

bibhaniṣāmbabhūvus

bibhaṃsāmbabhūvus

bibhaniṣāmcakrus

bibhaṃsāmcakrus

bibhaniṣāmāsus

bibhaṃsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

bhanayām āsa

bhānayām babhova

bhanayām cakāra

bhanayām āsa

bhānayām babhova

bhanayām cakāra

bhānayām babhūvva

bhanayām cakṛva

bhanayām āsva

bhānayām babhūvma

bhanayām cakṛma

bhanayām āsma

2

bhanayām āstha

bhānayām babhovtha

bhanayām cakartha

bhānayām babhūvathur

bhanayām cakrathur

bhanayām āsathur

bhānayām babhūva

bhanayām cakra

bhanayām āsa

3

bhanayām āsa

bhānayām babhāuva

bhanayām cakāra

bhānayām babhūvatur

bhanayām cakratur

bhanayām āsatur

bhānayām babhūvus

bhanayām cakrus

bhanayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

bibhanaysām āsa

bibhānaysām babhova

bibhanaysām cakāra

bibhanaysām āsa

bibhānaysām babhova

bibhanaysām cakāra

bibhānaysām babhūvva

bibhanaysām cakṛva

bibhanaysām āsva

bibhānaysām babhūvma

bibhanaysām cakṛma

bibhanaysām āsma

2

bibhanaysām āstha

bibhānaysām babhovtha

bibhanaysām cakartha

bibhānaysām babhūvathur

bibhanaysām cakrathur

bibhanaysām āsathur

bibhānaysām babhūva

bibhanaysām cakra

bibhanaysām āsa

3

bibhanaysām āsa

bibhānaysām babhāuva

bibhanaysām cakāra

bibhānaysām babhūvatur

bibhanaysām cakratur

bibhanaysām āsatur

bibhānaysām babhūvus

bibhanaysām cakrus

bibhanaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

bambhanayāmāsa

bambhānayāmbabhova

bambhanayāmcakāra

bambhanayāmāsa

bambhānayāmbabhova

bambhanayāmcakāra

bambhānayāmbabhūvva

bambhanayāmcakṛva

bambhanayāmāsva

bambhānayāmbabhūvma

bambhanayāmcakṛma

bambhanayāmāsma

2

bambhanayāmāstha

bambhānayāmbabhovtha

bambhanayāmcakartha

bambhānayāmbabhūvathur

bambhanayāmcakrathur

bambhanayāmāsathur

bambhānayāmbabhūva

bambhanayāmcakra

bambhanayāmāsa

3

bambhanayāmāsa

bambhānayāmbabhāuva

bambhanayāmcakāra

bambhānayāmbabhūvatur

bambhanayāmcakratur

bambhanayāmāsatur

bambhānayāmbabhūvus

bambhanayāmcakrus

bambhanayāmāsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

bambhanāmāsa

bambhanāmbabhova

bambhanāmcakāra

bambhanāmāsa

bambhanāmbabhāuva

bambhanāmcakara

bambhanāmbabhūvva

bambhanāmcakṛva

bambhanāmāsva

bambhanāmbabhūvma

bambhanāmcakṛma

bambhanāmāsma

2

bambhanāmāstha

bambhanāmbabhovtha

bambhanāmcakartha

bambhanāmbabhūvathur

bambhanāmcakrathur

bambhanāmāsathur

bambhanāmbabhūva

bambhanāmcakra

bambhanāmāsa

3

bambhanāmāsa

bambhanāmbabhāuva

bambhanāmcakāra

bambhanāmbabhūvatur

bambhanāmcakratur

bambhanāmāsatur

bambhanāmbabhūvus

bambhanāmcakrus

bambhanāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

bhanāmbabhūvvās

bhanāmcakrvās

bhanāmbabhūvvas

bhanāmcakrvas

Acc

bhanāmbabhūvvāsam

bhanāmcakrvāsam

bhanāmbabhūvvas

bhanāmcakrvas

I

bhanāmbabhūvuṣā

bhanāmcakruṣā

bhanāmbabhūvuṣā

bhanāmcakruṣā

D

bhanāmbabhūvuṣe

bhanāmcakruṣe

bhanāmbabhūvuṣe

bhanāmcakruṣe

Abl

bhanāmbabhūvuṣas

bhanāmcakruṣas

bhanāmbabhūvuṣas

bhanāmcakruṣas

G

bhanāmbabhūvuṣas

bhanāmcakruṣas

bhanāmbabhūvuṣas

bhanāmcakruṣas

L

bhanāmbabhūvuṣi

bhanāmcakruṣi

bhanāmbabhūvuṣi

bhanāmcakruṣi

V

bhanāmbabhūvvas

bhanāmcakrvas

bhanāmbabhūvvas

bhanāmcakrvas