Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
pat A11 patsIIU11,3падать, лететь
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

patām āsa

patām babhova

patām cakāra

patām āsa

patām babhāuva

patām cakara

patām babhūvva

patām cakṛva

patām āsva

patām babhūvma

patām cakṛma

patām āsma

2

patām āstha

patām babhovtha

patām cakartha

patām babhūvathur

patām cakrathur

patām āsathur

patām babhūva

patām cakra

patām āsa

3

patām āsa

patām babhāuva

patām cakāra

patām babhūvatur

patām cakratur

patām āsatur

patām babhūvus

patām cakrus

patām āsus

sg.du.pl.
1

patām babhūve

patām cakre

patām āse

patām babhūvvahe

patām cakṛvahe

patām āsvahe

patām babhūvmahe

patām cakṛmahe

patām āsmahe

2

patām babhūvse

patāmcakṛṣe

patāmātse

patām babhūvāthe

patām cakrāthe

patām āsāthe

patām babhūvdhve

patām cakṛdhve

patāmādhve

3

patām babhūve

patām cakre

patām āse

patām babhūvāte

patām cakrāte

patām āsāte

patām babhūvire

patām cakrire

patām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pīpatiṣāmāsa

pīpatsām āsa

pipatiṣāmbabhova

pipatsām babhova

pīpatiṣāmcakāra

pīpatsām cakāra

pīpatiṣāmāsa

pīpatsām āsa

pipatiṣāmbabhova

pipatsām babhova

pīpatiṣāmcakāra

pīpatsām cakāra

pipatiṣāmbabhūvva

pipatsām babhūvva

pīpatiṣāmcakṛva

pīpatsām cakṛva

pīpatiṣāmāsva

pīpatsām āsva

pipatiṣāmbabhūvma

pipatsām babhūvma

pīpatiṣāmcakṛma

pīpatsām cakṛma

pīpatiṣāmāsma

pīpatsām āsma

2

pīpatiṣāmāstha

pīpatsām āstha

pipatiṣāmbabhovtha

pipatsām babhovtha

pīpatiṣāmcakartha

pīpatsām cakartha

pipatiṣāmbabhūvathur

pipatsām babhūvathur

pīpatiṣāmcakrathur

pīpatsām cakrathur

pīpatiṣāmāsathur

pīpatsām āsathur

pipatiṣāmbabhūva

pipatsām babhūva

pīpatiṣāmcakra

pīpatsām cakra

pīpatiṣāmāsa

pīpatsām āsa

3

pīpatiṣāmāsa

pīpatsām āsa

pipatiṣāmbabhāuva

pipatsām babhāuva

pīpatiṣāmcakāra

pīpatsām cakāra

pipatiṣāmbabhūvatur

pipatsām babhūvatur

pīpatiṣāmcakratur

pīpatsām cakratur

pīpatiṣāmāsatur

pīpatsām āsatur

pipatiṣāmbabhūvus

pipatsām babhūvus

pīpatiṣāmcakrus

pīpatsām cakrus

pīpatiṣāmāsus

pīpatsām āsus

sg.du.pl.
1

pipatiṣāmbabhūve

pipatsām babhūve

pīpatiṣāmcakre

pīpatsām cakre

pīpatiṣāmāse

pīpatsām āse

pipatiṣāmbabhūvvahe

pipatsām babhūvvahe

pīpatiṣāmcakṛvahe

pīpatsām cakṛvahe

pīpatiṣāmāsvahe

pīpatsām āsvahe

pipatiṣāmbabhūvmahe

pipatsām babhūvmahe

pīpatiṣāmcakṛmahe

pīpatsām cakṛmahe

pīpatiṣāmāsmahe

pīpatsām āsmahe

2

pipatiṣāmbabhūvse

pipatsām babhūvse

pīpatiṣāmcakṛṣe

pīpatsāmcakṛṣe

pīpatiṣāmātse

pīpatsāmātse

pipatiṣāmbabhūvāthe

pipatsām babhūvāthe

pīpatiṣāmcakrāthe

pīpatsām cakrāthe

pīpatiṣāmāsāthe

pīpatsām āsāthe

pipatiṣāmbabhūvdhve

pipatsām babhūvdhve

pīpatiṣāmcakṛdhve

pīpatsām cakṛdhve

pīpatiṣāmādhve

pīpatsāmādhve

3

pipatiṣāmbabhūve

pipatsām babhūve

pīpatiṣāmcakre

pīpatsām cakre

pīpatiṣāmāse

pīpatsām āse

pipatiṣāmbabhūvāte

pipatsām babhūvāte

pīpatiṣāmcakrāte

pīpatsām cakrāte

pīpatiṣāmāsāte

pīpatsām āsāte

pipatiṣāmbabhūvire

pipatsām babhūvire

pīpatiṣāmcakrire

pīpatsām cakrire

pīpatiṣāmāsire

pīpatsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pātayām āsa

pātayām babhova

pātayām cakāra

pātayām āsa

pātayām babhāuva

pātayām cakara

pātayām babhūvva

pātayām cakṛva

pātayām āsva

pātayām babhūvma

pātayām cakṛma

pātayām āsma

2

pātayām āstha

pātayām babhovtha

pātayām cakartha

pātayām babhūvathur

pātayām cakrathur

pātayām āsathur

pātayām babhūva

pātayām cakra

pātayām āsa

3

pātayām āsa

pātayām babhāuva

pātayām cakāra

pātayām babhūvatur

pātayām cakratur

pātayām āsatur

pātayām babhūvus

pātayām cakrus

pātayām āsus

sg.du.pl.
1

pātayām babhūve

pātayām cakre

pātayām āse

pātayām babhūvvahe

pātayām cakṛvahe

pātayām āsvahe

pātayām babhūvmahe

pātayām cakṛmahe

pātayām āsmahe

2

pātayām babhūvse

pātayāmcakṛṣe

pātayāmātse

pātayām babhūvāthe

pātayām cakrāthe

pātayām āsāthe

pātayām babhūvdhve

pātayām cakṛdhve

pātayāmādhve

3

pātayām babhūve

pātayām cakre

pātayām āse

pātayām babhūvāte

pātayām cakrāte

pātayām āsāte

pātayām babhūvire

pātayām cakrire

pātayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pīpātaysām āsa

pipātaysām babhova

pīpātaysām cakāra

pīpātaysām āsa

pipātaysām babhova

pīpātaysām cakāra

pipātaysām babhūvva

pīpātaysām cakṛva

pīpātaysām āsva

pipātaysām babhūvma

pīpātaysām cakṛma

pīpātaysām āsma

2

pīpātaysām āstha

pipātaysām babhovtha

pīpātaysām cakartha

pipātaysām babhūvathur

pīpātaysām cakrathur

pīpātaysām āsathur

pipātaysām babhūva

pīpātaysām cakra

pīpātaysām āsa

3

pīpātaysām āsa

pipātaysām babhāuva

pīpātaysām cakāra

pipātaysām babhūvatur

pīpātaysām cakratur

pīpātaysām āsatur

pipātaysām babhūvus

pīpātaysām cakrus

pīpātaysām āsus

sg.du.pl.
1

pipātaysām babhūve

pīpātaysām cakre

pīpātaysām āse

pipātaysām babhūvvahe

pīpātaysām cakṛvahe

pīpātaysām āsvahe

pipātaysām babhūvmahe

pīpātaysām cakṛmahe

pīpātaysām āsmahe

2

pipātaysām babhūvse

pīpātaysāmcakṛṣe

pīpātaysāmātse

pipātaysām babhūvāthe

pīpātaysām cakrāthe

pīpātaysām āsāthe

pipātaysām babhūvdhve

pīpātaysām cakṛdhve

pīpātaysāmādhve

3

pipātaysām babhūve

pīpātaysām cakre

pīpātaysām āse

pipātaysām babhūvāte

pīpātaysām cakrāte

pīpātaysām āsāte

pipātaysām babhūvire

pīpātaysām cakrire

pīpātaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pānīpātayām āsa

pānīpātayām babhova

pānīpātayām cakāra

pānīpātayām āsa

pānīpātayām babhāuva

pānīpātayām cakara

pānīpātayām babhūvva

pānīpātayām cakṛva

pānīpātayām āsva

pānīpātayām babhūvma

pānīpātayām cakṛma

pānīpātayām āsma

2

pānīpātayām āstha

pānīpātayām babhovtha

pānīpātayām cakartha

pānīpātayām babhūvathur

pānīpātayām cakrathur

pānīpātayām āsathur

pānīpātayām babhūva

pānīpātayām cakra

pānīpātayām āsa

3

pānīpātayām āsa

pānīpātayām babhāuva

pānīpātayām cakāra

pānīpātayām babhūvatur

pānīpātayām cakratur

pānīpātayām āsatur

pānīpātayām babhūvus

pānīpātayām cakrus

pānīpātayām āsus

sg.du.pl.
1

pānīpātayām babhūve

pānīpātayām cakre

pānīpātayām āse

pānīpātayām babhūvvahe

pānīpātayām cakṛvahe

pānīpātayām āsvahe

pānīpātayām babhūvmahe

pānīpātayām cakṛmahe

pānīpātayām āsmahe

2

pānīpātayām babhūvse

pānīpātayāmcakṛṣe

pānīpātayāmātse

pānīpātayām babhūvāthe

pānīpātayām cakrāthe

pānīpātayām āsāthe

pānīpātayām babhūvdhve

pānīpātayām cakṛdhve

pānīpātayāmādhve

3

pānīpātayām babhūve

pānīpātayām cakre

pānīpātayām āse

pānīpātayām babhūvāte

pānīpātayām cakrāte

pānīpātayām āsāte

pānīpātayām babhūvire

pānīpātayām cakrire

pānīpātayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

panīpatām āsa

panīpatām babhova

panīpatām cakāra

panīpatām āsa

panīpatām babhāuva

panīpatām cakara

panīpatām babhūvva

panīpatām cakṛva

panīpatām āsva

panīpatām babhūvma

panīpatām cakṛma

panīpatām āsma

2

panīpatām āstha

panīpatām babhovtha

panīpatām cakartha

panīpatām babhūvathur

panīpatām cakrathur

panīpatām āsathur

panīpatām babhūva

panīpatām cakra

panīpatām āsa

3

panīpatām āsa

panīpatām babhāuva

panīpatām cakāra

panīpatām babhūvatur

panīpatām cakratur

panīpatām āsatur

panīpatām babhūvus

panīpatām cakrus

panīpatām āsus

sg.du.pl.
1

panīpatām babhūve

panīpatām cakre

panīpatām āse

panīpatām babhūvvahe

panīpatām cakṛvahe

panīpatām āsvahe

panīpatām babhūvmahe

panīpatām cakṛmahe

panīpatām āsmahe

2

panīpatām babhūvse

panīpatāmcakṛṣe

panīpatāmātse

panīpatām babhūvāthe

panīpatām cakrāthe

panīpatām āsāthe

panīpatām babhūvdhve

panīpatām cakṛdhve

panīpatāmādhve

3

panīpatām babhūve

panīpatām cakre

panīpatām āse

panīpatām babhūvāte

panīpatām cakrāte

panīpatām āsāte

panīpatām babhūvire

panīpatām cakrire

panīpatām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

patāmbabhūvvās

patāmcakrvās

patāmbabhūvvas

patāmcakrvas

patām babhūvānas

patām cakrānas

patām babhūvānam

patām cakrānam

Acc

patāmbabhūvvāsam

patāmcakrvāsam

patāmbabhūvvas

patāmcakrvas

patām babhūvānam

patām cakrānam

I

patāmbabhūvuṣā

patāmcakruṣā

patāmbabhūvuṣā

patāmcakruṣā

patāmbabhūvānena

patāmcakrānena

D

patāmbabhūvuṣe

patāmcakruṣe

patāmbabhūvuṣe

patāmcakruṣe

patāmbabhūvānāya

patāmcakrānāya

Abl

patāmbabhūvuṣas

patāmcakruṣas

patāmbabhūvuṣas

patāmcakruṣas

patāmbabhūvānāt

patāmcakrānāt

G

patāmbabhūvuṣas

patāmcakruṣas

patāmbabhūvuṣas

patāmcakruṣas

patām babhūvānasya

patām cakrānasya

L

patāmbabhūvuṣi

patāmcakruṣi

patāmbabhūvuṣi

patāmcakruṣi

patāmbabhūvāne

patāmcakrāne

V

patāmbabhūvvas

patāmcakrvas

patāmbabhūvvas

patāmcakrvas

patām babhūvāna

patām cakrāna