Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
n̥c N1ac, añcv2IU15сгибать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

acām āsa

acām babhova

acām cakara

acām babhūvva

acām cakṛva

acām āsva

acām babhūvma

acām cakṛma

acām āsma

2

acām āstha

acām babhovtha

acām cakartha

acām babhūvathur

acām cakrathur

acām āsathur

acām babhūva

acām cakra

acām āsa

3

acām āsa

acām babhova

acām cakara

acām babhūvatur

acām cakratur

acām āsatur

acām babhūvus

acām cakrus

acām āsus

sg.du.pl.
1

acām babhūve

acām cakre

acām āse

acām babhūvvahe

acām cakṛvahe

acām āsvahe

acām babhūvmahe

acām cakṛmahe

acām āsmahe

2

acām babhūvāthe

acām cakrāthe

acām āsāthe

acām babhūvdhve

acām cakṛdhve

acāmādhve

3

acām babhūve

acām cakre

acām āse

acām babhūvāte

acām cakrāte

acām āsāte

acām babhūvire

acām cakrire

acām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

añciciṣāmāsa

añcikṣāmāsa

añciciṣāmbabhova

añcikṣāmbabhova

añciciṣāmcakara

añcikṣāmcakara

añciciṣāmbabhūvva

añcikṣāmbabhūvva

añciciṣāmcakṛva

añcikṣāmcakṛva

añciciṣāmāsva

añcikṣāmāsva

añciciṣāmbabhūvma

añcikṣāmbabhūvma

añciciṣāmcakṛma

añcikṣāmcakṛma

añciciṣāmāsma

añcikṣāmāsma

2

añciciṣāmāstha

añcikṣāmāstha

añciciṣāmbabhovtha

añcikṣāmbabhovtha

añciciṣāmcakartha

añcikṣāmcakartha

añciciṣāmbabhūvathur

añcikṣāmbabhūvathur

añciciṣāmcakrathur

añcikṣāmcakrathur

añciciṣāmāsathur

añcikṣāmāsathur

añciciṣāmbabhūva

añcikṣāmbabhūva

añciciṣāmcakra

añcikṣāmcakra

añciciṣāmāsa

añcikṣāmāsa

3

añciciṣāmāsa

añcikṣāmāsa

añciciṣāmbabhova

añcikṣāmbabhova

añciciṣāmcakara

añcikṣāmcakara

añciciṣāmbabhūvatur

añcikṣāmbabhūvatur

añciciṣāmcakratur

añcikṣāmcakratur

añciciṣāmāsatur

añcikṣāmāsatur

añciciṣāmbabhūvus

añcikṣāmbabhūvus

añciciṣāmcakrus

añcikṣāmcakrus

añciciṣāmāsus

añcikṣāmāsus

sg.du.pl.
1

añciciṣāmbabhūve

añcikṣāmbabhūve

añciciṣāmcakre

añcikṣāmcakre

añciciṣāmāse

añcikṣāmāse

añciciṣāmbabhūvvahe

añcikṣāmbabhūvvahe

añciciṣāmcakṛvahe

añcikṣāmcakṛvahe

añciciṣāmāsvahe

añcikṣāmāsvahe

añciciṣāmbabhūvmahe

añcikṣāmbabhūvmahe

añciciṣāmcakṛmahe

añcikṣāmcakṛmahe

añciciṣāmāsmahe

añcikṣāmāsmahe

2

añciciṣāmbabhūvāthe

añcikṣāmbabhūvāthe

añciciṣāmcakrāthe

añcikṣāmcakrāthe

añciciṣāmāsāthe

añcikṣāmāsāthe

añciciṣāmbabhūvdhve

añcikṣāmbabhūvdhve

añciciṣāmcakṛdhve

añcikṣāmcakṛdhve

añciciṣāmādhve

añcikṣāmādhve

3

añciciṣāmbabhūve

añcikṣāmbabhūve

añciciṣāmcakre

añcikṣāmcakre

añciciṣāmāse

añcikṣāmāse

añciciṣāmbabhūvāte

añcikṣāmbabhūvāte

añciciṣāmcakrāte

añcikṣāmcakrāte

añciciṣāmāsāte

añcikṣāmāsāte

añciciṣāmbabhūvire

añcikṣāmbabhūvire

añciciṣāmcakrire

añcikṣāmcakrire

añciciṣāmāsire

añcikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

añcayāmāsa

añcayāmbabhova

añcayāmcakara

añcayāmbabhūvva

añcayāmcakṛva

añcayāmāsva

añcayāmbabhūvma

añcayāmcakṛma

añcayāmāsma

2

añcayāmāstha

añcayāmbabhovtha

añcayāmcakartha

añcayāmbabhūvathur

añcayāmcakrathur

añcayāmāsathur

añcayāmbabhūva

añcayāmcakra

añcayāmāsa

3

añcayāmāsa

añcayāmbabhova

añcayāmcakara

añcayāmbabhūvatur

añcayāmcakratur

añcayāmāsatur

añcayāmbabhūvus

añcayāmcakrus

añcayāmāsus

sg.du.pl.
1

añcayāmbabhūve

añcayāmcakre

añcayāmāse

añcayāmbabhūvvahe

añcayāmcakṛvahe

añcayāmāsvahe

añcayāmbabhūvmahe

añcayāmcakṛmahe

añcayāmāsmahe

2

añcayāmbabhūvāthe

añcayāmcakrāthe

añcayāmāsāthe

añcayāmbabhūvdhve

añcayāmcakṛdhve

añcayāmādhve

3

añcayāmbabhūve

añcayāmcakre

añcayāmāse

añcayāmbabhūvāte

añcayāmcakrāte

añcayāmāsāte

añcayāmbabhūvire

añcayāmcakrire

añcayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

añcicaysāmāsa

añcicaysāmbabhova

añcicaysāmcakara

añcicaysāmbabhūvva

añcicaysāmcakṛva

añcicaysāmāsva

añcicaysāmbabhūvma

añcicaysāmcakṛma

añcicaysāmāsma

2

añcicaysāmāstha

añcicaysāmbabhovtha

añcicaysāmcakartha

añcicaysāmbabhūvathur

añcicaysāmcakrathur

añcicaysāmāsathur

añcicaysāmbabhūva

añcicaysāmcakra

añcicaysāmāsa

3

añcicaysāmāsa

añcicaysāmbabhova

añcicaysāmcakara

añcicaysāmbabhūvatur

añcicaysāmcakratur

añcicaysāmāsatur

añcicaysāmbabhūvus

añcicaysāmcakrus

añcicaysāmāsus

sg.du.pl.
1

añcicaysāmbabhūve

añcicaysāmcakre

añcicaysāmāse

añcicaysāmbabhūvvahe

añcicaysāmcakṛvahe

añcicaysāmāsvahe

añcicaysāmbabhūvmahe

añcicaysāmcakṛmahe

añcicaysāmāsmahe

2

añcicaysāmbabhūvāthe

añcicaysāmcakrāthe

añcicaysāmāsāthe

añcicaysāmbabhūvdhve

añcicaysāmcakṛdhve

añcicaysāmādhve

3

añcicaysāmbabhūve

añcicaysāmcakre

añcicaysāmāse

añcicaysāmbabhūvāte

añcicaysāmcakrāte

añcicaysāmāsāte

añcicaysāmbabhūvire

añcicaysāmcakrire

añcicaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ancañcayāmāsa

ancañcayāmbabhova

ancañcayāmcakara

ancañcayāmbabhūvva

ancañcayāmcakṛva

ancañcayāmāsva

ancañcayāmbabhūvma

ancañcayāmcakṛma

ancañcayāmāsma

2

ancañcayāmāstha

ancañcayāmbabhovtha

ancañcayāmcakartha

ancañcayāmbabhūvathur

ancañcayāmcakrathur

ancañcayāmāsathur

ancañcayāmbabhūva

ancañcayāmcakra

ancañcayāmāsa

3

ancañcayāmāsa

ancañcayāmbabhova

ancañcayāmcakara

ancañcayāmbabhūvatur

ancañcayāmcakratur

ancañcayāmāsatur

ancañcayāmbabhūvus

ancañcayāmcakrus

ancañcayāmāsus

sg.du.pl.
1

ancañcayāmbabhūve

ancañcayāmcakre

ancañcayāmāse

ancañcayāmbabhūvvahe

ancañcayāmcakṛvahe

ancañcayāmāsvahe

ancañcayāmbabhūvmahe

ancañcayāmcakṛmahe

ancañcayāmāsmahe

2

ancañcayāmbabhūvāthe

ancañcayāmcakrāthe

ancañcayāmāsāthe

ancañcayāmbabhūvdhve

ancañcayāmcakṛdhve

ancañcayāmādhve

3

ancañcayāmbabhūve

ancañcayāmcakre

ancañcayāmāse

ancañcayāmbabhūvāte

ancañcayāmcakrāte

ancañcayāmāsāte

ancañcayāmbabhūvire

ancañcayāmcakrire

ancañcayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ancacām āsa

ancacām babhova

ancacām cakara

ancacām babhūvva

ancacām cakṛva

ancacām āsva

ancacām babhūvma

ancacām cakṛma

ancacām āsma

2

ancacām āstha

ancacām babhovtha

ancacām cakartha

ancacām babhūvathur

ancacām cakrathur

ancacām āsathur

ancacām babhūva

ancacām cakra

ancacām āsa

3

ancacām āsa

ancacām babhova

ancacām cakara

ancacām babhūvatur

ancacām cakratur

ancacām āsatur

ancacām babhūvus

ancacām cakrus

ancacām āsus

sg.du.pl.
1

ancacām babhūve

ancacām cakre

ancacām āse

ancacām babhūvvahe

ancacām cakṛvahe

ancacām āsvahe

ancacām babhūvmahe

ancacām cakṛmahe

ancacām āsmahe

2

ancacām babhūvāthe

ancacām cakrāthe

ancacām āsāthe

ancacām babhūvdhve

ancacām cakṛdhve

ancacāmādhve

3

ancacām babhūve

ancacām cakre

ancacām āse

ancacām babhūvāte

ancacām cakrāte

ancacām āsāte

ancacām babhūvire

ancacām cakrire

ancacām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

acāmbabhūvvās

acāmcakrvās

acāmbabhūvvas

acāmcakrvas

acām babhūvānas

acām cakrānas

acām babhūvānam

acām cakrānam

Acc

acāmbabhūvvāsam

acāmcakrvāsam

acāmbabhūvvas

acāmcakrvas

acām babhūvānam

acām cakrānam

I

acāmbabhūvuṣā

acāmcakruṣā

acāmbabhūvuṣā

acāmcakruṣā

acāmbabhūvānena

acāmcakrānena

D

acāmbabhūvuṣe

acāmcakruṣe

acāmbabhūvuṣe

acāmcakruṣe

acāmbabhūvānāya

acāmcakrānāya

Abl

acāmbabhūvuṣas

acāmcakruṣas

acāmbabhūvuṣas

acāmcakruṣas

acāmbabhūvānāt

acāmcakrānāt

G

acāmbabhūvuṣas

acāmcakruṣas

acāmbabhūvuṣas

acāmcakruṣas

acām babhūvānasya

acām cakrānasya

L

acāmbabhūvuṣi

acāmcakruṣi

acāmbabhūvuṣi

acāmcakruṣi

acāmbabhūvāne

acāmcakrāne

V

acāmbabhūvvas

acāmcakrvas

acāmbabhūvvas

acāmcakrvas

acām babhūvāna

acām cakrāna