Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
grn̥th N1grath, granthsIU1,7,93,5завязывать
Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jagrantha

jagrathva

jagrathma

2

jagranthitha

jagranttha

jagrathathur

jagratha

3

jagrantha

jagrathatur

jagrathus

sg.du.pl.
1

jagrathe

jagrathvahe

jagrathmahe

2

jagrathāthe

jagraddhve

3

jagrathe

jagrathāte

jagrathire

Optative Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jagrathyāyam

jagrathyāva

jagrathyāma

2

jagrathyās

jagrathyātam

jagrathyāta

3

jagrathyāt

jagrathyātām

jagrathyāyur

sg.du.pl.
1

jagrathīya

jagrathīvahi

jagrathīmahi

2

jagrathīthās

jagrathīyāthām

jagrathīdhvam

3

jagrathīta

jagrathīyātām

jagrathīran

Imperative Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jagranthāni

jagranthāva

jagranthāma

2

jagraddhi

jagrathitam

jagrattam

jagrathita

jagratta

3

jagranthitu

jagranttu

jagrathitām

jagrattām

jagrathantu

sg.du.pl.
1

jagranthai

jagranthāvahai

jagranthāmahai

2

jagrathiṣva

jagratsva

jagrathāthām

jagraddhvam

3

jagrathitām

jagrattām

jagrathātām

jagrathata

Subjunctive Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jagrantham

jagranthāmi

jagranthāva

jagranthāvas

jagranthāma

jagranthāmas

2

jagranthas

jagranthasi

jagranthatam

jagranthathas

jagranthata

jagranthatha

3

jagranthat

jagranthati

jagranthatām

jagranthatas

jagranthānta

jagranthānti

sg.du.pl.
1

jagranthe

jagranthāi

jagranthāvahi

jagranthāvahe

jagranthāmahi

jagranthāmahe

2

jagranthathās

jagranthase

jagranthāthām

jagranthāthe

jagranthadhvam

jagranthadhve

3

jagranthata

jagranthate

jagranthātām

jagranthāte

jagranthāta

jagranthāte

Plusquamperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jagrantham

ajagrantham

jagrathva

ajagrathva

jagrathma

ajagrathma

2

jagranthis

jagran

ajagranthis

ajagran

jagrathitam

jagrattam

ajagrathitam

ajagrattam

jagrathita

jagratta

ajagrathita

ajagratta

3

jagranthit

jagran

ajagranthit

ajagran

jagrathitām

jagrattām

ajagrathitām

ajagrattām

jagrathanta

ajagrathanta

sg.du.pl.
1

jagrathi

ajagrathi

jagrathvahi

ajagrathvahi

jagrathmahi

ajagrathmahi

2

jagrathithās

jagratthās

ajagrathithās

ajagratthās

jagrathāthām

ajagrathāthām

jagraddhvam

ajagraddhvam

3

jagrathita

jagratta

ajagrathita

ajagratta

jagrathātām

ajagrathātām

jagrathata

ajagrathata

jagrathran

ajagrathran

Активное причастие
sg.
N

jagrathvās

jagrathvas

jagrathānas

jagrathānam

Acc

jagrathvāsam

jagrathvas

jagrathānam

I

jagrathuṣā

jagrathuṣā

jagrathānena

D

jagrathuṣe

jagrathuṣe

jagrathānāya

Abl

jagrathuṣas

jagrathuṣas

jagrathānāt

G

jagrathuṣas

jagrathuṣas

jagrathānasya

L

jagrathuṣi

jagrathuṣi

jagrathāne

V

jagrathvas

jagrathvas

jagrathāna