Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
grn̥th N1grath, granthsIU1,7,93,5завязывать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

granthāmi

graṇāthmi

grathnāmi

granthāvas

graṇāthvas

grathnvas

granthāmas

graṇāthmas

grathnmas

2

granthasi

graṇatsi

grathnāsi

granthathas

grantthas

grathnthas

granthatha

granttha

grathntha

3

granthati

graṇatti

grathnāti

granthatas

granttas

grathntas

granthanti

granthanti

grathnanti

sg.du.pl.
1

granthe

granthe

grathne

granthāvahe

graṇāthvahe

grathnvahe

granthāmahe

graṇāthmahe

grathnmahe

2

granthase

grantse

grathṃse

granthethe

granthāthe

grathnāthe

granthadhve

granddhve

grathndhve

3

granthate

grantte

grathnte

granthete

granthāte

grathnāte

granthante

granthate

grathnate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

grathye

grathyāvahe

grathyāmahe

2

grathyase

grathyethe

grathyadhve

3

grathyate

grathyete

grathyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jigranthiṣāmi

jigrantsāmi

jigranthiṣāvas

jigrantsāvas

jigranthiṣāmas

jigrantsāmas

2

jigranthiṣasi

jigrantsasi

jigranthiṣathas

jigrantsathas

jigranthiṣatha

jigrantsatha

3

jigranthiṣati

jigrantsati

jigranthiṣatas

jigrantsatas

jigranthiṣanti

jigrantsanti

sg.du.pl.
1

jigranthiṣe

jigrantse

jigranthiṣāvahe

jigrantsāvahe

jigranthiṣāmahe

jigrantsāmahe

2

jigranthiṣase

jigrantsase

jigranthiṣethe

jigrantsethe

jigranthiṣadhve

jigrantsadhve

3

jigranthiṣate

jigrantsate

jigranthiṣete

jigrantsete

jigranthiṣante

jigrantsante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jigranthiṣye

jigrantsye

jigranthiṣyāvahe

jigrantsyāvahe

jigranthiṣyāmahe

jigrantsyāmahe

2

jigranthiṣyase

jigrantsyase

jigranthiṣyethe

jigrantsyethe

jigranthiṣyadhve

jigrantsyadhve

3

jigranthiṣyate

jigrantsyate

jigranthiṣyete

jigrantsyete

jigranthiṣyante

jigrantsyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

grathayāmi

granthayāmi

grathayāvas

granthayāvas

grathayāmas

granthayāmas

2

grathayasi

granthayasi

grathayathas

granthayathas

grathayatha

granthayatha

3

grathayati

granthayati

grathayatas

granthayatas

grathayanti

granthayānti

sg.du.pl.
1

grathaye

granthayāi

grathayāvahe

granthayāvahe

grathayāmahe

granthayāmahe

2

grathayase

granthayase

grathayethe

granthayāthe

grathayadhve

granthayadhve

3

grathayate

granthayate

grathayete

granthayāte

grathayante

granthayāte

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

grathayye

granthayyāi

grathayyāvahe

granthayyāvahe

grathayyāmahe

granthayyāmahe

2

grathayyase

granthayyase

grathayyethe

granthayyāthe

grathayyadhve

granthayyadhve

3

grathayyate

granthayyate

grathayyete

granthayyāte

grathayyante

granthayyāte

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jigrathaysāmi

jigranthaysāmi

jigrathaysāvas

jigranthaysāvas

jigrathaysāmas

jigranthaysāmas

2

jigrathaysasi

jigranthaysasi

jigrathaysathas

jigranthaysathas

jigrathaysatha

jigranthaysatha

3

jigrathaysati

jigranthaysati

jigrathaysatas

jigranthaysatas

jigrathaysanti

jigranthaysānti

sg.du.pl.
1

jigrathayse

jigranthaysāi

jigrathaysāvahe

jigranthaysāvahe

jigrathaysāmahe

jigranthaysāmahe

2

jigrathaysase

jigranthaysase

jigrathaysethe

jigranthaysāthe

jigrathaysadhve

jigranthaysadhve

3

jigrathaysate

jigranthaysate

jigrathaysete

jigranthaysāte

jigrathaysante

jigranthaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jigrathaysye

jigranthaysyāi

jigrathaysyāvahe

jigranthaysyāvahe

jigrathaysyāmahe

jigranthaysyāmahe

2

jigrathaysyase

jigranthaysyase

jigrathaysyethe

jigranthaysyāthe

jigrathaysyadhve

jigranthaysyadhve

3

jigrathaysyate

jigranthaysyate

jigrathaysyete

jigranthaysyāte

jigrathaysyante

jigranthaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jaṅgrathayāmi

janīgranthayāmi

jāgrathayāmi

jaṅgranthayāmi

janīgrathayāmi

jāgranthayāmi

jaṅgrathayāvas

janīgranthayāvas

jāgrathayāvas

jaṅgranthayāvas

janīgrathayāvas

jāgranthayāvas

jaṅgrathayāmas

janīgranthayāmas

jāgrathayāmas

jaṅgranthayāmas

janīgrathayāmas

jāgranthayāmas

2

jaṅgrathayasi

janīgranthayasi

jāgrathayasi

jaṅgranthayasi

janīgrathayasi

jāgranthayasi

jaṅgrathayathas

janīgranthayathas

jāgrathayathas

jaṅgranthayathas

janīgrathayathas

jāgranthayathas

jaṅgrathayatha

janīgranthayatha

jāgrathayatha

jaṅgranthayatha

janīgrathayatha

jāgranthayatha

3

jaṅgrathayati

janīgranthayati

jāgrathayati

jaṅgranthayati

janīgrathayati

jāgranthayati

jaṅgrathayatas

janīgranthayatas

jāgrathayatas

jaṅgranthayatas

janīgrathayatas

jāgranthayatas

jaṅgrathayanti

janīgranthayānti

jāgrathayānti

jaṅgranthayānti

janīgrathayānti

jāgranthayānti

sg.du.pl.
1

jaṅgrathaye

janīgranthayāi

jāgrathayāi

jaṅgranthayāi

janīgrathayāi

jāgranthayāi

jaṅgrathayāvahe

janīgranthayāvahe

jāgrathayāvahe

jaṅgranthayāvahe

janīgrathayāvahe

jāgranthayāvahe

jaṅgrathayāmahe

janīgranthayāmahe

jāgrathayāmahe

jaṅgranthayāmahe

janīgrathayāmahe

jāgranthayāmahe

2

jaṅgrathayase

janīgranthayase

jāgrathayase

jaṅgranthayase

janīgrathayase

jāgranthayase

jaṅgrathayethe

janīgranthayāthe

jāgrathayāthe

jaṅgranthayāthe

janīgrathayāthe

jāgranthayāthe

jaṅgrathayadhve

janīgranthayadhve

jāgrathayadhve

jaṅgranthayadhve

janīgrathayadhve

jāgranthayadhve

3

jaṅgrathayate

janīgranthayate

jāgrathayate

jaṅgranthayate

janīgrathayate

jāgranthayate

jaṅgrathayete

janīgranthayāte

jāgrathayāte

jaṅgranthayāte

janīgrathayāte

jāgranthayāte

jaṅgrathayante

janīgranthayāte

jāgrathayāte

jaṅgranthayāte

janīgrathayāte

jāgranthayāte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jaṅgrathayye

janīgranthayyāi

jāgrathayyāi

jaṅgranthayyāi

janīgrathayyāi

jāgranthayyāi

jaṅgrathayyāvahe

janīgranthayyāvahe

jāgrathayyāvahe

jaṅgranthayyāvahe

janīgrathayyāvahe

jāgranthayyāvahe

jaṅgrathayyāmahe

janīgranthayyāmahe

jāgrathayyāmahe

jaṅgranthayyāmahe

janīgrathayyāmahe

jāgranthayyāmahe

2

jaṅgrathayyase

janīgranthayyase

jāgrathayyase

jaṅgranthayyase

janīgrathayyase

jāgranthayyase

jaṅgrathayyethe

janīgranthayyāthe

jāgrathayyāthe

jaṅgranthayyāthe

janīgrathayyāthe

jāgranthayyāthe

jaṅgrathayyadhve

janīgranthayyadhve

jāgrathayyadhve

jaṅgranthayyadhve

janīgrathayyadhve

jāgranthayyadhve

3

jaṅgrathayyate

janīgranthayyate

jāgrathayyate

jaṅgranthayyate

janīgrathayyate

jāgranthayyate

jaṅgrathayyete

janīgranthayyāte

jāgrathayyāte

jaṅgranthayyāte

janīgrathayyāte

jāgranthayyāte

jaṅgrathayyante

janīgranthayyāte

jāgrathayyāte

jaṅgranthayyāte

janīgrathayyāte

jāgranthayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jaṅgranthāmi

janīgranthāmi

jāgranthāmi

jaṅgranthāvas

janīgranthāvas

jāgranthāvas

jaṅgranthāmas

janīgranthāmas

jāgranthāmas

2

jaṅgranthasi

janīgranthasi

jāgranthasi

jaṅgranthathas

janīgranthathas

jāgranthathas

jaṅgranthatha

janīgranthatha

jāgranthatha

3

jaṅgranthati

janīgranthati

jāgranthati

jaṅgranthatas

janīgranthatas

jāgranthatas

jaṅgranthanti

janīgranthānti

jāgranthānti

sg.du.pl.
1

jaṅgranthe

janīgranthāi

jāgranthāi

jaṅgranthāvahe

janīgranthāvahe

jāgranthāvahe

jaṅgranthāmahe

janīgranthāmahe

jāgranthāmahe

2

jaṅgranthase

janīgranthase

jāgranthase

jaṅgranthethe

janīgranthāthe

jāgranthāthe

jaṅgranthadhve

janīgranthadhve

jāgranthadhve

3

jaṅgranthate

janīgranthate

jāgranthate

jaṅgranthete

janīgranthāte

jāgranthāte

jaṅgranthante

janīgranthāte

jāgranthāte

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

jaṅgrathye

janīgrathyāi

jāgrathyāi

jaṅgrathyāvahe

janīgrathyāvahe

jāgrathyāvahe

jaṅgrathyāmahe

janīgrathyāmahe

jāgrathyāmahe

2

jaṅgrathyase

janīgrathyase

jāgrathyase

jaṅgrathyethe

janīgrathyāthe

jāgrathyāthe

jaṅgrathyadhve

janīgrathyadhve

jāgrathyadhve

3

jaṅgrathyate

janīgrathyate

jāgrathyate

jaṅgrathyete

janīgrathyāte

jāgrathyāte

jaṅgrathyante

janīgrathyāte

jāgrathyāte