Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
tn̥s N1taṃs, tas0IU12,3трясти
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ataṃsam

ataṃsāva

ataṃsāma

2

ataṃsas

ataṃsatam

ataṃsata

3

ataṃsat

ataṃsatām

ataṃsan

sg.du.pl.
1

ataṃse

ataṃsāvahi

ataṃsāmahi

2

ataṃsathās

ataṃsethām

ataṃsadhvam

3

ataṃsata

ataṃsetām

ataṃsanta

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atasye

atasyāvahi

atasyāmahi

2

atasyathās

atasyethām

atasyadhvam

3

atasyata

atasyetām

atasyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atitaṃtsam

atitaṃtsāva

atitaṃtsāma

2

atitaṃtsas

atitaṃtsatam

atitaṃtsata

3

atitaṃtsat

atitaṃtsatām

atitaṃtsan

sg.du.pl.
1

atitaṃtse

atitaṃtsāvahi

atitaṃtsāmahi

2

atitaṃtsathās

atitaṃtsethām

atitaṃtsadhvam

3

atitaṃtsata

atitaṃtsetām

atitaṃtsanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atitaṃtsye

atitaṃtsyāvahi

atitaṃtsyāmahi

2

atitaṃtsyathās

atitaṃtsyethām

atitaṃtsyadhvam

3

atitaṃtsyata

atitaṃtsyetām

atitaṃtsyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ataṃsayam

ataṃsayāva

ataṃsayāma

2

ataṃsayas

ataṃsayatam

ataṃsayata

3

ataṃsayat

ataṃsayatām

ataṃsayan

sg.du.pl.
1

ataṃsaye

ataṃsayāvahi

ataṃsayāmahi

2

ataṃsayathās

ataṃsayethām

ataṃsayadhvam

3

ataṃsayata

ataṃsayetām

ataṃsayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ataṃsayye

ataṃsayyāvahi

ataṃsayyāmahi

2

ataṃsayyathās

ataṃsayyethām

ataṃsayyadhvam

3

ataṃsayyata

ataṃsayyetām

ataṃsayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atitaṃsaysam

atitaṃsaysāva

atitaṃsaysāma

2

atitaṃsaysas

atitaṃsaysatam

atitaṃsaysata

3

atitaṃsaysat

atitaṃsaysatām

atitaṃsaysan

sg.du.pl.
1

atitaṃsayse

atitaṃsaysāvahi

atitaṃsaysāmahi

2

atitaṃsaysathās

atitaṃsaysethām

atitaṃsaysadhvam

3

atitaṃsaysata

atitaṃsaysetām

atitaṃsaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atitaṃsaysye

atitaṃsaysyāvahi

atitaṃsaysyāmahi

2

atitaṃsaysyathās

atitaṃsaysyethām

atitaṃsaysyadhvam

3

atitaṃsaysyata

atitaṃsaysyetām

atitaṃsaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atantaṃsayam

atanītaṃsayam

atātaṃsayam

atantaṃsayāva

atanītaṃsayāva

atātaṃsayāva

atantaṃsayāma

atanītaṃsayāma

atātaṃsayāma

2

atantaṃsayas

atanītaṃsayas

atātaṃsayas

atantaṃsayatam

atanītaṃsayatam

atātaṃsayatam

atantaṃsayata

atanītaṃsayata

atātaṃsayata

3

atantaṃsayat

atanītaṃsayat

atātaṃsayat

atantaṃsayatām

atanītaṃsayatām

atātaṃsayatām

atantaṃsayan

atanītaṃsayānta

atātaṃsayānta

sg.du.pl.
1

atantaṃsaye

atanītaṃsaye

atātaṃsaye

atantaṃsayāvahi

atanītaṃsayāvahi

atātaṃsayāvahi

atantaṃsayāmahi

atanītaṃsayāmahi

atātaṃsayāmahi

2

atantaṃsayathās

atanītaṃsayathās

atātaṃsayathās

atantaṃsayethām

atanītaṃsayāthām

atātaṃsayāthām

atantaṃsayadhvam

atanītaṃsayadhvam

atātaṃsayadhvam

3

atantaṃsayata

atanītaṃsayata

atātaṃsayata

atantaṃsayetām

atanītaṃsayātām

atātaṃsayātām

atantaṃsayanta

atanītaṃsayāta

atātaṃsayāta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atantaṃsayye

atanītaṃsayye

atātaṃsayye

atantaṃsayyāvahi

atanītaṃsayyāvahi

atātaṃsayyāvahi

atantaṃsayyāmahi

atanītaṃsayyāmahi

atātaṃsayyāmahi

2

atantaṃsayyathās

atanītaṃsayyathās

atātaṃsayyathās

atantaṃsayyethām

atanītaṃsayyāthām

atātaṃsayyāthām

atantaṃsayyadhvam

atanītaṃsayyadhvam

atātaṃsayyadhvam

3

atantaṃsayyata

atanītaṃsayyata

atātaṃsayyata

atantaṃsayyetām

atanītaṃsayyātām

atātaṃsayyātām

atantaṃsayyanta

atanītaṃsayyāta

atātaṃsayyāta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atantaṃsam

atanītaṃsam

atātaṃsam

atantaṃsāva

atanītaṃsāva

atātaṃsāva

atantaṃsāma

atanītaṃsāma

atātaṃsāma

2

atantaṃsas

atanītaṃsas

atātaṃsas

atantaṃsatam

atanītaṃsatam

atātaṃsatam

atantaṃsata

atanītaṃsata

atātaṃsata

3

atantaṃsat

atanītaṃsat

atātaṃsat

atantaṃsatām

atanītaṃsatām

atātaṃsatām

atantaṃsan

atanītaṃsānta

atātaṃsānta

sg.du.pl.
1

atantaṃse

atanītaṃse

atātaṃse

atantaṃsāvahi

atanītaṃsāvahi

atātaṃsāvahi

atantaṃsāmahi

atanītaṃsāmahi

atātaṃsāmahi

2

atantaṃsathās

atanītaṃsathās

atātaṃsathās

atantaṃsethām

atanītaṃsāthām

atātaṃsāthām

atantaṃsadhvam

atanītaṃsadhvam

atātaṃsadhvam

3

atantaṃsata

atanītaṃsata

atātaṃsata

atantaṃsetām

atanītaṃsātām

atātaṃsātām

atantaṃsanta

atanītaṃsāta

atātaṃsāta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atantasye

atanītasye

atātasye

atantasyāvahi

atanītasyāvahi

atātasyāvahi

atantasyāmahi

atanītasyāmahi

atātasyāmahi

2

atantasyathās

atanītasyathās

atātasyathās

atantasyethām

atanītasyāthām

atātasyāthām

atantasyadhvam

atanītasyadhvam

atātasyadhvam

3

atantasyata

atanītasyata

atātasyata

atantasyetām

atanītasyātām

atātasyātām

atantasyanta

atanītasyāta

atātasyāta