Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
bn̥dh	N1	bandh	v1	I	U	1,9	3,4	связывать

Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

2

3

Passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	badhyāi	badhyāvahai	badhyāmahai
2	badhyasva	badhyethām	badhyadhvam
3	badhyatām	badhyetām	badhyantām

Desiderative Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

bibandhiṣāni

bibandhiṣāva

bibandhiṣāma

2

bibandhiṣatam

3

bibandhiṣatām

bibandhiṣantu

sg.

du.

pl.

1

bibandhiṣāvahai

bhibantsāvahai

bibandhiṣāmahai

bhibantsāmahai

2

bibandhiṣasva

bibandhiṣethām

bibandhiṣadhvam

3

bibandhiṣatām

bibandhiṣetām

bibandhiṣantām

Desiderative-passive Imperative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

bibandhiṣyāi

bibandhiṣyāvahai

bhibantsyāvahai

bibandhiṣyāmahai

bhibantsyāmahai

2

bibandhiṣyasva

bibandhiṣyethām

bhibantsyethām

bibandhiṣyadhvam

bhibantsyadhvam

3

bibandhiṣyatām

bibandhiṣyetām

bibandhiṣyantām

bhibantsyantām

Causative Imperative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bandhayāni	bandhayāva	bandhayāma
2	bandhaya	bandhayatam	bandhayata
3	bandhayatu	bandhayatām	bandhayantu

	sg.	du.	pl.
1	bandhayāi	bandhayāvahai	bandhayāmahai
2	bandhayasva	bandhayethām	bandhayadhvam
3	bandhayatām	bandhayetām	bandhayantām

Causative-passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bandhayyāi	bandhayyāvahai	bandhayyāmahai
2	bandhayyasva	bandhayyethām	bandhayyadhvam
3	bandhayyatām	bandhayyetām	bandhayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bibandhaysāni	bibandhaysāva	bibandhaysāma
2	bibandhaysa	bibandhaysatam	bibandhaysata
3	bibandhaysatu	bibandhaysatām	bibandhaysantu

	sg.	du.	pl.
1	bibandhaysāi	bibandhaysāvahai	bibandhaysāmahai
2	bibandhaysasva	bibandhaysethām	bibandhaysadhvam
3	bibandhaysatām	bibandhaysetām	bibandhaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bibandhaysyāi	bibandhaysyāvahai	bibandhaysyāmahai
2	bibandhaysyasva	bibandhaysyethām	bibandhaysyadhvam
3	bibandhaysyatām	bibandhaysyetām	bibandhaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

banībandhayāni

banībandhayāva

banībandhayāma

2

banībandhayahi

banībandhayatam

banībandhayata

3

banībandhayatu

bambandhayatām

banībandhayatām

bābandhayatām

banībandhayāntu

bābandhayāntu

sg.

du.

pl.

1

banībandhayāi

bambandhayāvahai

banībandhayāvahai

bābandhayāvahai

bambandhayāmahai

banībandhayāmahai

bābandhayāmahai

2

banībandhayasva

bambandhayethām

banībandhayāthām

bābandhayāthām

bambandhayadhvam

banībandhayadhvam

bābandhayadhvam

3

bambandhayatām

banībandhayatām

bābandhayatām

bambandhayetām

banībandhayātām

bābandhayātām

bambandhayantām

banībandhayāta

Causative-intensive-passive Imperative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

banībandhayyāi

bambandhayyāvahai

banībandhayyāvahai

bābandhayyāvahai

bambandhayyāmahai

banībandhayyāmahai

bābandhayyāmahai

2

bambandhayyasva

banībandhayyasva

bābandhayyasva

bambandhayyethām

banībandhayyāthām

bābandhayyāthām

bambandhayyadhvam

banībandhayyadhvam

bābandhayyadhvam

3

bambandhayyatām

banībandhayyatām

bābandhayyatām

bambandhayyetām

banībandhayyātām

bābandhayyātām

bambandhayyantām

banībandhayyāta

bābandhayyāta

Intensive Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

banībandhatām

banībandhāntu

sg.

du.

pl.

1

bambandhāvahai

banībandhāvahai

bābandhāvahai

bambandhāmahai

banībandhāmahai

bābandhāmahai

2

banībandhāthām

bābandhāthām

banībandhadhvam

3

banībandhatām

banībandhātām

Intensive-passive Imperative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

bambadhyāvahai

banībadhyāvahai

bābadhyāvahai

bambadhyāmahai

banībadhyāmahai

bābadhyāmahai

2

banībadhyāthām

bābadhyāthām

banībadhyadhvam

3

banībadhyatām

banībadhyātām