Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
pad A1padaIIU2,41,3,4идти
Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

patsyāmi

patsyāvas

patsyāmas

2

patsyasi

patsyathas

patsyatha

3

patsyati

patsyatas

patsyānti

sg.du.pl.
1

patsyāi

patsyāvahe

patsyāmahe

2

patsyase

patsyāthe

patsyadhve

3

patsyate

patsyāte

patsyāte

Desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipāttsyāmi

pipattsyāmi

pipāttsyāvas

pipattsyāvas

pipāttsyāmas

pipattsyāmas

2

pipāttsyasi

pipattsyasi

pipāttsyathas

pipattsyathas

pipāttsyatha

pipattsyatha

3

pipāttsyati

pipattsyati

pipāttsyatas

pipattsyatas

pipāttsyānti

pipattsyānti

sg.du.pl.
1

pipāttsyāi

pipattsyāi

pipāttsyāvahe

pipattsyāvahe

pipāttsyāmahe

pipattsyāmahe

2

pipāttsyase

pipattsyase

pipāttsyāthe

pipattsyāthe

pipāttsyadhve

pipattsyadhve

3

pipāttsyate

pipattsyate

pipāttsyāte

pipattsyāte

pipāttsyāte

pipattsyāte

Causative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pādaysyāmi

pādaysyāvas

pādaysyāmas

2

pādaysyasi

pādaysyathas

pādaysyatha

3

pādaysyati

pādaysyatas

pādaysyānti

sg.du.pl.
1

pādaysyāi

pādaysyāvahe

pādaysyāmahe

2

pādaysyase

pādaysyāthe

pādaysyadhve

3

pādaysyate

pādaysyāte

pādaysyāte

Causative-desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipādaytsyāmi

pipādaytsyāmi

pipādaytsyāvas

pipādaytsyāvas

pipādaytsyāmas

pipādaytsyāmas

2

pipādaytsyasi

pipādaytsyasi

pipādaytsyathas

pipādaytsyathas

pipādaytsyatha

pipādaytsyatha

3

pipādaytsyati

pipādaytsyati

pipādaytsyatas

pipādaytsyatas

pipādaytsyānti

pipādaytsyānti

sg.du.pl.
1

pipādaytsyāi

pipādaytsyāi

pipādaytsyāvahe

pipādaytsyāvahe

pipādaytsyāmahe

pipādaytsyāmahe

2

pipādaytsyase

pipādaytsyase

pipādaytsyāthe

pipādaytsyāthe

pipādaytsyadhve

pipādaytsyadhve

3

pipādaytsyate

pipādaytsyate

pipādaytsyāte

pipādaytsyāte

pipādaytsyāte

pipādaytsyāte

Causative-intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pānīpādaysyāmi

pānīpādaysyāvas

pānīpādaysyāmas

2

pānīpādaysyasi

pānīpādaysyathas

pānīpādaysyatha

3

pānīpādaysyati

pānīpādaysyatas

pānīpādaysyānti

sg.du.pl.
1

pānīpādaysyāi

pānīpādaysyāvahe

pānīpādaysyāmahe

2

pānīpādaysyase

pānīpādaysyāthe

pānīpādaysyadhve

3

pānīpādaysyate

pānīpādaysyāte

pānīpādaysyāte

Intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

panīpatsyāmi

panīpatsyāvas

panīpatsyāmas

2

panīpatsyasi

panīpatsyathas

panīpatsyatha

3

panīpatsyati

panīpatsyatas

panīpatsyānti

sg.du.pl.
1

panīpatsyāi

panīpatsyāvahe

panīpatsyāmahe

2

panīpatsyase

panīpatsyāthe

panīpatsyadhve

3

panīpatsyate

panīpatsyāte

panīpatsyāte