Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhn̥j N1bhañjaIU71,3,4ломать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

bhañjatas

bhañjīnīyīs

bhajāyyas

bhajenyas

bhañktavyas

bhāñktavyas

bhañktvas

bhañjatam

bhañjīnīyīm

bhajāyyam

bhajenyam

bhañktavyam

bhāñktavyam

bhañktvam

Acc

bhañjatam

bhañjīnīyīm

bhajāyyam

bhajenyam

bhañktavyam

bhāñktavyam

bhañktvam

bhañjatam

bhañjīnīyīm

bhajāyyam

bhajenyam

bhañktavyam

bhāñktavyam

bhañktvam

I

bhañjatena

bhañjīnīyīna

bhajāyyena

bhajenyena

bhañktavyena

bhāñktavyena

bhañktvena

bhañjatena

bhañjīnīyīna

bhajāyyena

bhajenyena

bhañktavyena

bhāñktavyena

bhañktvena

D

bhañjatāya

bhañjīnīyyaya

bhajāyyāya

bhajenyāya

bhañktavyāya

bhāñktavyāya

bhañktvāya

bhañjatāya

bhañjīnīyyaya

bhajāyyāya

bhajenyāya

bhañktavyāya

bhāñktavyāya

bhañktvāya

Abl

bhañjatāt

bhañjīnīyyat

bhajāyyāt

bhajenyāt

bhañktavyāt

bhāñktavyāt

bhañktvāt

bhañjatāt

bhañjīnīyyat

bhajāyyāt

bhajenyāt

bhañktavyāt

bhāñktavyāt

bhañktvāt

G

bhañjatasya

bhañjīnīyīṣya

bhajāyyasya

bhajenyasya

bhañktavyasya

bhāñktavyasya

bhañktvasya

bhañjatasya

bhañjīnīyīṣya

bhajāyyasya

bhajenyasya

bhañktavyasya

bhāñktavyasya

bhañktvasya

L

bhañjate

bhañjīnīyī

bhajāyye

bhajenye

bhañktavye

bhāñktavye

bhañktve

bhañjate

bhañjīnīyī

bhajāyye

bhajenye

bhañktavye

bhāñktavye

bhañktve

V

bhañjata

bhañjīnīyī

bhajāyya

bhajenya

bhañktavya

bhāñktavya

bhañktva

bhañjata

bhañjīnīyī

bhajāyya

bhajenya

bhañktavya

bhāñktavya

bhañktva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bibhañkṣatas

bibhañkṣīnīyīs

bibhañṣtavyas

bibhañṣtavyas

bibhañkṣatam

bibhañkṣīnīyīm

bibhañṣtavyam

bibhañṣtavyam

Acc

bibhañkṣatam

bibhañkṣīnīyīm

bibhañṣtavyam

bibhañṣtavyam

bibhañkṣatam

bibhañkṣīnīyīm

bibhañṣtavyam

bibhañṣtavyam

I

bibhañkṣatena

bibhañkṣīnīyīna

bibhañṣtavyena

bibhañṣtavyena

bibhañkṣatena

bibhañkṣīnīyīna

bibhañṣtavyena

bibhañṣtavyena

D

bibhañkṣatāya

bibhañkṣīnīyyaya

bibhañṣtavyāya

bibhañṣtavyāya

bibhañkṣatāya

bibhañkṣīnīyyaya

bibhañṣtavyāya

bibhañṣtavyāya

Abl

bibhañkṣatāt

bibhañkṣīnīyyat

bibhañṣtavyāt

bibhañṣtavyāt

bibhañkṣatāt

bibhañkṣīnīyyat

bibhañṣtavyāt

bibhañṣtavyāt

G

bibhañkṣatasya

bibhañkṣīnīyīṣya

bibhañṣtavyasya

bibhañṣtavyasya

bibhañkṣatasya

bibhañkṣīnīyīṣya

bibhañṣtavyasya

bibhañṣtavyasya

L

bibhañkṣate

bibhañkṣīnīyī

bibhañṣtavye

bibhañṣtavye

bibhañkṣate

bibhañkṣīnīyī

bibhañṣtavye

bibhañṣtavye

V

bibhañkṣata

bibhañkṣīnīyī

bibhañṣtavya

bibhañṣtavya

bibhañkṣata

bibhañkṣīnīyī

bibhañṣtavya

bibhañṣtavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bhañjatas

bhañjīnīyīs

bhañktavyas

bhañjāytavyas

bhañjatam

bhañjīnīyīm

bhañktavyam

bhañjāytavyam

Acc

bhañjatam

bhañjīnīyīm

bhañktavyam

bhañjāytavyam

bhañjatam

bhañjīnīyīm

bhañktavyam

bhañjāytavyam

I

bhañjatena

bhañjīnīyīna

bhañktavyena

bhañjāytavyena

bhañjatena

bhañjīnīyīna

bhañktavyena

bhañjāytavyena

D

bhañjatāya

bhañjīnīyyaya

bhañktavyāya

bhañjāytavyāya

bhañjatāya

bhañjīnīyyaya

bhañktavyāya

bhañjāytavyāya

Abl

bhañjatāt

bhañjīnīyyat

bhañktavyāt

bhañjāytavyāt

bhañjatāt

bhañjīnīyyat

bhañktavyāt

bhañjāytavyāt

G

bhañjatasya

bhañjīnīyīṣya

bhañktavyasya

bhañjāytavyasya

bhañjatasya

bhañjīnīyīṣya

bhañktavyasya

bhañjāytavyasya

L

bhañjate

bhañjīnīyī

bhañktavye

bhañjāytavye

bhañjate

bhañjīnīyī

bhañktavye

bhañjāytavye

V

bhañjata

bhañjīnīyī

bhañktavya

bhañjāytavya

bhañjata

bhañjīnīyī

bhañktavya

bhañjāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bambhañjatas

banībhañjīnīyīs

bābhañktavyas

bambhāñktavyas

bambhañjatam

banībhañjīnīyīm

bābhañktavyam

bambhāñktavyam

Acc

bambhañjatam

banībhañjīnīyīm

bābhañktavyam

bambhāñktavyam

bambhañjatam

banībhañjīnīyīm

bābhañktavyam

bambhāñktavyam

I

bambhañjatena

banībhañjīnīyīna

bābhañktavyena

bambhāñktavyena

bambhañjatena

banībhañjīnīyīna

bābhañktavyena

bambhāñktavyena

D

bambhañjatāya

banībhañjīnīyyaya

bābhañktavyāya

bambhāñktavyāya

bambhañjatāya

banībhañjīnīyyaya

bābhañktavyāya

bambhāñktavyāya

Abl

bambhañjatāt

banībhañjīnīyyat

bābhañktavyāt

bambhāñktavyāt

bambhañjatāt

banībhañjīnīyyat

bābhañktavyāt

bambhāñktavyāt

G

bambhañjatasya

banībhañjīnīyīṣya

bābhañktavyasya

bambhāñktavyasya

bambhañjatasya

banībhañjīnīyīṣya

bābhañktavyasya

bambhāñktavyasya

L

bambhañjate

banībhañjīnīyī

bābhañktavye

bambhāñktavye

bambhañjate

banībhañjīnīyī

bābhañktavye

bambhāñktavye

V

bambhañjata

banībhañjīnīyī

bābhañktavya

bambhāñktavya

bambhañjata

banībhañjīnīyī

bābhañktavya

bambhāñktavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bibhañjaysatas

bibhañjaysīnīyīs

bibhañjaystavyas

bibhañjaystavyas

bibhañjaysatam

bibhañjaysīnīyīm

bibhañjaystavyam

bibhañjaystavyam

Acc

bibhañjaysatam

bibhañjaysīnīyīm

bibhañjaystavyam

bibhañjaystavyam

bibhañjaysatam

bibhañjaysīnīyīm

bibhañjaystavyam

bibhañjaystavyam

I

bibhañjaysatena

bibhañjaysīnīyīna

bibhañjaystavyena

bibhañjaystavyena

bibhañjaysatena

bibhañjaysīnīyīna

bibhañjaystavyena

bibhañjaystavyena

D

bibhañjaysatāya

bibhañjaysīnīyyaya

bibhañjaystavyāya

bibhañjaystavyāya

bibhañjaysatāya

bibhañjaysīnīyyaya

bibhañjaystavyāya

bibhañjaystavyāya

Abl

bibhañjaysatāt

bibhañjaysīnīyyat

bibhañjaystavyāt

bibhañjaystavyāt

bibhañjaysatāt

bibhañjaysīnīyyat

bibhañjaystavyāt

bibhañjaystavyāt

G

bibhañjaysatasya

bibhañjaysīnīyīṣya

bibhañjaystavyasya

bibhañjaystavyasya

bibhañjaysatasya

bibhañjaysīnīyīṣya

bibhañjaystavyasya

bibhañjaystavyasya

L

bibhañjaysate

bibhañjaysīnīyī

bibhañjaystavye

bibhañjaystavye

bibhañjaysate

bibhañjaysīnīyī

bibhañjaystavye

bibhañjaystavye

V

bibhañjaysata

bibhañjaysīnīyī

bibhañjaystavya

bibhañjaystavya

bibhañjaysata

bibhañjaysīnīyī

bibhañjaystavya

bibhañjaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bambhañjatas

banībhañjīnīyīs

bābhañktavyas

bambhañjāytavyas

bambhañjatam

banībhañjīnīyīm

bābhañktavyam

bambhañjāytavyam

Acc

bambhañjatam

banībhañjīnīyīm

bābhañktavyam

bambhañjāytavyam

bambhañjatam

banībhañjīnīyīm

bābhañktavyam

bambhañjāytavyam

I

bambhañjatena

banībhañjīnīyīna

bābhañktavyena

bambhañjāytavyena

bambhañjatena

banībhañjīnīyīna

bābhañktavyena

bambhañjāytavyena

D

bambhañjatāya

banībhañjīnīyyaya

bābhañktavyāya

bambhañjāytavyāya

bambhañjatāya

banībhañjīnīyyaya

bābhañktavyāya

bambhañjāytavyāya

Abl

bambhañjatāt

banībhañjīnīyyat

bābhañktavyāt

bambhañjāytavyāt

bambhañjatāt

banībhañjīnīyyat

bābhañktavyāt

bambhañjāytavyāt

G

bambhañjatasya

banībhañjīnīyīṣya

bābhañktavyasya

bambhañjāytavyasya

bambhañjatasya

banībhañjīnīyīṣya

bābhañktavyasya

bambhañjāytavyasya

L

bambhañjate

banībhañjīnīyī

bābhañktavye

bambhañjāytavye

bambhañjate

banībhañjīnīyī

bābhañktavye

bambhañjāytavye

V

bambhañjata

banībhañjīnīyī

bābhañktavya

bambhañjāytavya

bambhañjata

banībhañjīnīyī

bābhañktavya

bambhañjāytavya