Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mn̥th N1math, manthsIU1,93,5трясти
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

manthāmi

mathnāmi

manthāvas

mathnvas

manthāmas

mathnmas

2

manthasi

mathnāsi

manthathas

mathnthas

manthatha

mathntha

3

manthati

mathnāti

manthatas

mathntas

manthanti

mathnanti

sg.du.pl.
1

manthe

mathne

manthāvahe

mathnvahe

manthāmahe

mathnmahe

2

manthase

mathṃse

manthethe

mathnāthe

manthadhve

mathndhve

3

manthate

mathnte

manthete

mathnāte

manthante

mathnate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

mathye

mathyāvahe

mathyāmahe

2

mathyase

mathyethe

mathyadhve

3

mathyate

mathyete

mathyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mimathiṣāmi

mimatsāmi

mimanthiṣāmi

mimantsāmi

mimathiṣāvas

mimatsāvas

mimanthiṣāvas

mimantsāvas

mimathiṣāmas

mimatsāmas

mimanthiṣāmas

mimantsāmas

2

mimathiṣasi

mimatsasi

mimanthiṣasi

mimantsasi

mimathiṣathas

mimatsathas

mimanthiṣathas

mimantsathas

mimathiṣatha

mimatsatha

mimanthiṣatha

mimantsatha

3

mimathiṣati

mimatsati

mimanthiṣati

mimantsati

mimathiṣatas

mimatsatas

mimanthiṣatas

mimantsatas

mimathiṣanti

mimatsanti

mimanthiṣānti

mimantsānti

sg.du.pl.
1

mimathiṣe

mimatse

mimanthiṣāi

mimantsāi

mimathiṣāvahe

mimatsāvahe

mimanthiṣāvahe

mimantsāvahe

mimathiṣāmahe

mimatsāmahe

mimanthiṣāmahe

mimantsāmahe

2

mimathiṣase

mimatsase

mimanthiṣase

mimantsase

mimathiṣethe

mimatsethe

mimanthiṣāthe

mimantsāthe

mimathiṣadhve

mimatsadhve

mimanthiṣadhve

mimantsadhve

3

mimathiṣate

mimatsate

mimanthiṣate

mimantsate

mimathiṣete

mimatsete

mimanthiṣāte

mimantsāte

mimathiṣante

mimatsante

mimanthiṣāte

mimantsāte

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

mimathiṣye

mimatsye

mimanthiṣyāi

mimantsyāi

mimathiṣyāvahe

mimatsyāvahe

mimanthiṣyāvahe

mimantsyāvahe

mimathiṣyāmahe

mimatsyāmahe

mimanthiṣyāmahe

mimantsyāmahe

2

mimathiṣyase

mimatsyase

mimanthiṣyase

mimantsyase

mimathiṣyethe

mimatsyethe

mimanthiṣyāthe

mimantsyāthe

mimathiṣyadhve

mimatsyadhve

mimanthiṣyadhve

mimantsyadhve

3

mimathiṣyate

mimatsyate

mimanthiṣyate

mimantsyate

mimathiṣyete

mimatsyete

mimanthiṣyāte

mimantsyāte

mimathiṣyante

mimatsyante

mimanthiṣyāte

mimantsyāte

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mathayāmi

manthayāmi

mathayāvas

manthayāvas

mathayāmas

manthayāmas

2

mathayasi

manthayasi

mathayathas

manthayathas

mathayatha

manthayatha

3

mathayati

manthayati

mathayatas

manthayatas

mathayanti

manthayānti

sg.du.pl.
1

mathaye

manthayāi

mathayāvahe

manthayāvahe

mathayāmahe

manthayāmahe

2

mathayase

manthayase

mathayethe

manthayāthe

mathayadhve

manthayadhve

3

mathayate

manthayate

mathayete

manthayāte

mathayante

manthayāte

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

mathayye

manthayyāi

mathayyāvahe

manthayyāvahe

mathayyāmahe

manthayyāmahe

2

mathayyase

manthayyase

mathayyethe

manthayyāthe

mathayyadhve

manthayyadhve

3

mathayyate

manthayyate

mathayyete

manthayyāte

mathayyante

manthayyāte

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mimathaysāmi

mimanthaysāmi

mimathaysāvas

mimanthaysāvas

mimathaysāmas

mimanthaysāmas

2

mimathaysasi

mimanthaysasi

mimathaysathas

mimanthaysathas

mimathaysatha

mimanthaysatha

3

mimathaysati

mimanthaysati

mimathaysatas

mimanthaysatas

mimathaysanti

mimanthaysānti

sg.du.pl.
1

mimathayse

mimanthaysāi

mimathaysāvahe

mimanthaysāvahe

mimathaysāmahe

mimanthaysāmahe

2

mimathaysase

mimanthaysase

mimathaysethe

mimanthaysāthe

mimathaysadhve

mimanthaysadhve

3

mimathaysate

mimanthaysate

mimathaysete

mimanthaysāte

mimathaysante

mimanthaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

mimathaysye

mimanthaysyāi

mimathaysyāvahe

mimanthaysyāvahe

mimathaysyāmahe

mimanthaysyāmahe

2

mimathaysyase

mimanthaysyase

mimathaysyethe

mimanthaysyāthe

mimathaysyadhve

mimanthaysyadhve

3

mimathaysyate

mimanthaysyate

mimathaysyete

mimanthaysyāte

mimathaysyante

mimanthaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

manmathayāmi

manīmanthayāmi

māmathayāmi

manmanthayāmi

manīmathayāmi

māmanthayāmi

manmathayāvas

manīmanthayāvas

māmathayāvas

manmanthayāvas

manīmathayāvas

māmanthayāvas

manmathayāmas

manīmanthayāmas

māmathayāmas

manmanthayāmas

manīmathayāmas

māmanthayāmas

2

manmathayasi

manīmanthayasi

māmathayasi

manmanthayasi

manīmathayasi

māmanthayasi

manmathayathas

manīmanthayathas

māmathayathas

manmanthayathas

manīmathayathas

māmanthayathas

manmathayatha

manīmanthayatha

māmathayatha

manmanthayatha

manīmathayatha

māmanthayatha

3

manmathayati

manīmanthayati

māmathayati

manmanthayati

manīmathayati

māmanthayati

manmathayatas

manīmanthayatas

māmathayatas

manmanthayatas

manīmathayatas

māmanthayatas

manmathayanti

manīmanthayānti

māmathayānti

manmanthayānti

manīmathayānti

māmanthayānti

sg.du.pl.
1

manmathaye

manīmanthayāi

māmathayāi

manmanthayāi

manīmathayāi

māmanthayāi

manmathayāvahe

manīmanthayāvahe

māmathayāvahe

manmanthayāvahe

manīmathayāvahe

māmanthayāvahe

manmathayāmahe

manīmanthayāmahe

māmathayāmahe

manmanthayāmahe

manīmathayāmahe

māmanthayāmahe

2

manmathayase

manīmanthayase

māmathayase

manmanthayase

manīmathayase

māmanthayase

manmathayethe

manīmanthayāthe

māmathayāthe

manmanthayāthe

manīmathayāthe

māmanthayāthe

manmathayadhve

manīmanthayadhve

māmathayadhve

manmanthayadhve

manīmathayadhve

māmanthayadhve

3

manmathayate

manīmanthayate

māmathayate

manmanthayate

manīmathayate

māmanthayate

manmathayete

manīmanthayāte

māmathayāte

manmanthayāte

manīmathayāte

māmanthayāte

manmathayante

manīmanthayāte

māmathayāte

manmanthayāte

manīmathayāte

māmanthayāte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

manmathayye

manīmanthayyāi

māmathayyāi

manmanthayyāi

manīmathayyāi

māmanthayyāi

manmathayyāvahe

manīmanthayyāvahe

māmathayyāvahe

manmanthayyāvahe

manīmathayyāvahe

māmanthayyāvahe

manmathayyāmahe

manīmanthayyāmahe

māmathayyāmahe

manmanthayyāmahe

manīmathayyāmahe

māmanthayyāmahe

2

manmathayyase

manīmanthayyase

māmathayyase

manmanthayyase

manīmathayyase

māmanthayyase

manmathayyethe

manīmanthayyāthe

māmathayyāthe

manmanthayyāthe

manīmathayyāthe

māmanthayyāthe

manmathayyadhve

manīmanthayyadhve

māmathayyadhve

manmanthayyadhve

manīmathayyadhve

māmanthayyadhve

3

manmathayyate

manīmanthayyate

māmathayyate

manmanthayyate

manīmathayyate

māmanthayyate

manmathayyete

manīmanthayyāte

māmathayyāte

manmanthayyāte

manīmathayyāte

māmanthayyāte

manmathayyante

manīmanthayyāte

māmathayyāte

manmanthayyāte

manīmathayyāte

māmanthayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

manmanthāmi

manīmanthāmi

māmanthāmi

manmanthāvas

manīmanthāvas

māmanthāvas

manmanthāmas

manīmanthāmas

māmanthāmas

2

manmanthasi

manīmanthasi

māmanthasi

manmanthathas

manīmanthathas

māmanthathas

manmanthatha

manīmanthatha

māmanthatha

3

manmanthati

manīmanthati

māmanthati

manmanthatas

manīmanthatas

māmanthatas

manmanthanti

manīmanthānti

māmanthānti

sg.du.pl.
1

manmanthe

manīmanthāi

māmanthāi

manmanthāvahe

manīmanthāvahe

māmanthāvahe

manmanthāmahe

manīmanthāmahe

māmanthāmahe

2

manmanthase

manīmanthase

māmanthase

manmanthethe

manīmanthāthe

māmanthāthe

manmanthadhve

manīmanthadhve

māmanthadhve

3

manmanthate

manīmanthate

māmanthate

manmanthete

manīmanthāte

māmanthāte

manmanthante

manīmanthāte

māmanthāte

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

manmathye

manīmathyāi

māmathyāi

manmathyāvahe

manīmathyāvahe

māmathyāvahe

manmathyāmahe

manīmathyāmahe

māmathyāmahe

2

manmathyase

manīmathyase

māmathyase

manmathyethe

manīmathyāthe

māmathyāthe

manmathyadhve

manīmathyadhve

māmathyadhve

3

manmathyate

manīmathyate

māmathyate

manmathyete

manīmathyāte

māmathyāte

manmathyante

manīmathyāte

māmathyāte