Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rn̥j N12 raj, rañjaIU1,43,5красить
Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

ararañjam

arirajam

arīrajam

arañjīyam

ararañjāva

arirajāva

arīrajāva

arañjīva

ararañjāma

arirajāma

arīrajāma

arañjīma

2

ararañjas

arirajas

arīrajas

arañjīs

ararañjatam

arirajatam

arīrajatam

arañjītam

ararañjata

arirajata

arīrajata

arañjīta

3

ararañjat

arirajat

arīrajat

arañjīt

ararañjatām

arirajatām

arīrajatām

arañjītām

ararañjan

arirajan

arīrajan

arañjīn

sg.du.pl.
1

ararañje

ariraje

arīraje

arañjī

ararañjāvahi

arirajāvahi

arīrajāvahi

arañjīvahi

ararañjāmahi

arirajāmahi

arīrajāmahi

arañjīmahi

2

ararañjathās

arirajathās

arīrajathās

arañjīthās

ararañjethām

arirajethām

arīrajethām

arañjīthām

ararañjadhvam

arirajadhvam

arīrajadhvam

arañjīdhvam

3

ararañjata

arirajata

arīrajata

arañjīta

ararañjetām

arirajetām

arīrajetām

arañjītām

ararañjanta

arirajanta

arīrajanta

arañjīnta

Desiderative Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

arirañkṣyam

arirañkṣīva

arirañkṣīma

2

arirañkṣīs

arirañkṣītam

arirañkṣīta

3

arirañkṣīt

arirañkṣītām

arirañkṣyanta

sg.du.pl.
1

arirañkṣī

arirañkṣīvahi

arirañkṣīmahi

2

arirañkṣīthās

arirañkṣyāthām

arirañkṣīdhvam

3

arirañkṣīta

arirañkṣyātām

arirañkṣyata

Causative Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

arañjayyam

arañjayīva

arañjayīma

2

arañjayīs

arañjayītam

arañjayīta

3

arañjayīt

arañjayītām

arañjayyanta

sg.du.pl.
1

arañjayī

arañjayīvahi

arañjayīmahi

2

arañjayīthās

arañjayyāthām

arañjayīdhvam

3

arañjayīta

arañjayyātām

arañjayyata

Causative-desiderative Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

arirañjaysyam

arirañjaysīva

arirañjaysīma

2

arirañjaysīs

arirañjaysītam

arirañjaysīta

3

arirañjaysīt

arirañjaysītām

arirañjaysyanta

sg.du.pl.
1

arirañjaysī

arirañjaysīvahi

arirañjaysīmahi

2

arirañjaysīthās

arirañjaysyāthām

arirañjaysīdhvam

3

arirañjaysīta

arirañjaysyātām

arirañjaysyata

Causative-intensive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

araṇrañjayam

araṇrañjāysam

araṇrañjayva

araṇrañjayva

araṇrañjāysva

araṇrañjayma

araṇrañjayma

araṇrañjāysma

2

araṇrañjay

araṇrañjāysīs

araṇrañjaytam

araṇrañjaytam

araṇrañjāystam

araṇrañjayta

araṇrañjayta

araṇrañjāysta

3

araṇrañjay

araṇrañjāysīt

araṇrañjaytām

araṇrañjaytām

araṇrañjāystām

araṇrañjayanta

araṇrañjāysanta

sg.du.pl.
1

araṇrañjayi

araṇrañjayi

araṇrañjaysi

araṇrañjaysi

araṇrañjayvahi

araṇrañjaysvahi

araṇrañjaysvahi

araṇrañjaymahi

araṇrañjaysmahi

araṇrañjaysmahi

2

araṇrañjaythās

araṇrañjaysthās

araṇrañjaysthās

araṇrañjayāthām

araṇrañjaysāthām

araṇrañjaysāthām

araṇrañjaydhvam

araṇrañjaydhvam

araṇrañjaydhvam

3

araṇrañjayta

araṇrañjaysta

araṇrañjaysta

araṇrañjayātām

araṇrañjaysātām

araṇrañjaysātām

araṇrañjay

araṇrañjaysata

Intensive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

araṇrañjam

araṇrāñkṣam

araṇrajva

araṇrañjva

araṇrāñkṣva

araṇrajma

araṇrañjma

araṇrāñkṣma

2

araṇran

araṇrāñkṣīs

araṇraktam

araṇrañktam

araṇrāñṣtam

araṇrakta

araṇrañkta

araṇrāñṣta

3

araṇran

araṇrāñkṣīt

araṇraktām

araṇrañktām

araṇrāñṣtām

araṇrajanta

araṇrāñkṣanta

sg.du.pl.
1

araṇraji

araṇrañji

araṇrañkṣi

araṇrakṣi

araṇrajvahi

araṇrañkṣvahi

araṇrakṣvahi

araṇrajmahi

araṇrañkṣmahi

araṇrakṣmahi

2

araṇrakthās

araṇrañṭthās

araṇraṭthās

araṇrajāthām

araṇrañkṣāthām

araṇrakṣāthām

araṇragdhvam

araṇrañṭdhvam

araṇraṭdhvam

3

araṇrakta

araṇrañṣta

araṇraṣta

araṇrajātām

araṇrañkṣātām

araṇrakṣātām

araṇran

araṇrakṣata