Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rn̥j N12 raj, rañjaIU1,43,5красить
Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

2

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

3

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

sg.du.pl.
1

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

2

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

3

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

raktvā

rañktvā

raktvāya

raktvī

rañktvī

rañjam

Desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

2

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

3

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

sg.du.pl.
1

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

2

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

3

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

rirañṣtvā

rirañṣtvā

rirañṣtvāya

rirañṣtvī

rirañṣtvī

rirañkṣam

Causative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

2

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

3

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

sg.du.pl.
1

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

2

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

3

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

rañjaytvā

rañjaytvā

rañjaytvāya

rañjaytvī

rañjaytvī

rañjayam

Causative-desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

2

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

3

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

sg.du.pl.
1

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

2

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

3

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

rirañjaystvā

rirañjaystvā

rirañjaystvāya

rirañjaystvī

rirañjaystvī

rirañjaysam

Causative-intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

2

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

3

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

sg.du.pl.
1

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

2

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

3

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

ranrañjaytvā

ranrañjaytvā

ranrañjaytvāya

ranrañjaytvī

ranrañjaytvī

ranrañjayam

Intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

2

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

3

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

sg.du.pl.
1

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

2

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

3

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam

ranraktvā

ranrañktvā

ranraktvāya

ranraktvī

ranrañktvī

ranrañjam