Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rn̥j N12 raj, rañjaIU1,43,5красить
Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

rañktārhe

rañktārṣvahe

rañktārṣmahe

2

rañktārṣe

rañktārṣāthe

rañktārdhve

3

rañktār

rañktār

rañktār

Desiderative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

rirañṣtārhe

rirañṣtārṣvahe

rirañṣtārṣmahe

2

rirañṣtārṣe

rirañṣtārṣāthe

rirañṣtārdhve

3

rirañṣtār

rirañṣtār

rirañṣtār

Causative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

rañjaytārhe

rañjaytārṣvahe

rañjaytārṣmahe

2

rañjaytārṣe

rañjaytārṣāthe

rañjaytārdhve

3

rañjaytār

rañjaytār

rañjaytār

Intensive Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

ranrañktārhe

ranīrañktārhe

rārañktārhe

ranrañktārṣvahe

ranīrañktārṣvahe

rārañktārṣvahe

ranrañktārṣmahe

ranīrañktārṣmahe

rārañktārṣmahe

2

ranrañktārṣe

ranīrañktārṣe

rārañktārṣe

ranrañktārṣāthe

ranīrañktārṣāthe

rārañktārṣāthe

ranrañktārdhve

ranīrañktārdhve

rārañktārdhve

3

ranrañktār

ranīrañktār

rārañktār

ranrañktār

ranīrañktār

rārañktār

ranrañktār

ranīrañktār

rārañktār

Causative Desiderative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

rirañjaystārhe

rirañjaystārṣvahe

rirañjaystārṣmahe

2

rirañjaystārṣe

rirañjaystārṣāthe

rirañjaystārdhve

3

rirañjaystār

rirañjaystār

rirañjaystār

Causative Intensive Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

ranrañjaytārhe

ranīrañjaytārhe

rārañjaytārhe

ranrañjaytārṣvahe

ranīrañjaytārṣvahe

rārañjaytārṣvahe

ranrañjaytārṣmahe

ranīrañjaytārṣmahe

rārañjaytārṣmahe

2

ranrañjaytārṣe

ranīrañjaytārṣe

rārañjaytārṣe

ranrañjaytārṣāthe

ranīrañjaytārṣāthe

rārañjaytārṣāthe

ranrañjaytārdhve

ranīrañjaytārdhve

rārañjaytārdhve

3

ranrañjaytār

ranīrañjaytār

rārañjaytār

ranrañjaytār

ranīrañjaytār

rārañjaytār

ranrañjaytār

ranīrañjaytār

rārañjaytār