Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ln̥bh N1labhv4IU11,3брать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

labhām āsa

labhām babhova

labhām cakara

labhām babhūvva

labhām cakṛva

labhām āsva

labhām babhūvma

labhām cakṛma

labhām āsma

2

labhām āstha

labhām babhovtha

labhām cakartha

labhām babhūvathur

labhām cakrathur

labhām āsathur

labhām babhūva

labhām cakra

labhām āsa

3

labhām āsa

labhām babhova

labhām cakara

labhām babhūvatur

labhām cakratur

labhām āsatur

labhām babhūvus

labhām cakrus

labhām āsus

sg.du.pl.
1

labhām babhūve

labhām cakre

labhām āse

labhām babhūvvahe

labhām cakṛvahe

labhām āsvahe

labhām babhūvmahe

labhām cakṛmahe

labhām āsmahe

2

labhām babhūvāthe

labhām cakrāthe

labhām āsāthe

labhām babhūvdhve

labhām cakṛdhve

labhāmādhve

3

labhām babhūve

labhām cakre

labhām āse

labhām babhūvāte

labhām cakrāte

labhām āsāte

labhām babhūvire

labhām cakrire

labhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lilampsāmāsa

lilampsāmbabhova

lilampsāmcakara

lilampsāmbabhūvva

lilampsāmcakṛva

lilampsāmāsva

lilampsāmbabhūvma

lilampsāmcakṛma

lilampsāmāsma

2

lilampsāmāstha

lilampsāmbabhovtha

lilampsāmcakartha

lilampsāmbabhūvathur

lilampsāmcakrathur

lilampsāmāsathur

lilampsāmbabhūva

lilampsāmcakra

lilampsāmāsa

3

lilampsāmāsa

lilampsāmbabhova

lilampsāmcakara

lilampsāmbabhūvatur

lilampsāmcakratur

lilampsāmāsatur

lilampsāmbabhūvus

lilampsāmcakrus

lilampsāmāsus

sg.du.pl.
1

lilampsāmbabhūve

lilampsāmcakre

lilampsāmāse

lilampsāmbabhūvvahe

lilampsāmcakṛvahe

lilampsāmāsvahe

lilampsāmbabhūvmahe

lilampsāmcakṛmahe

lilampsāmāsmahe

2

lilampsāmbabhūvāthe

lilampsāmcakrāthe

lilampsāmāsāthe

lilampsāmbabhūvdhve

lilampsāmcakṛdhve

lilampsāmādhve

3

lilampsāmbabhūve

lilampsāmcakre

lilampsāmāse

lilampsāmbabhūvāte

lilampsāmcakrāte

lilampsāmāsāte

lilampsāmbabhūvire

lilampsāmcakrire

lilampsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lambhayāmāsa

lambhayāmbabhova

lambhayāmcakara

lambhayāmbabhūvva

lambhayāmcakṛva

lambhayāmāsva

lambhayāmbabhūvma

lambhayāmcakṛma

lambhayāmāsma

2

lambhayāmāstha

lambhayāmbabhovtha

lambhayāmcakartha

lambhayāmbabhūvathur

lambhayāmcakrathur

lambhayāmāsathur

lambhayāmbabhūva

lambhayāmcakra

lambhayāmāsa

3

lambhayāmāsa

lambhayāmbabhova

lambhayāmcakara

lambhayāmbabhūvatur

lambhayāmcakratur

lambhayāmāsatur

lambhayāmbabhūvus

lambhayāmcakrus

lambhayāmāsus

sg.du.pl.
1

lambhayāmbabhūve

lambhayāmcakre

lambhayāmāse

lambhayāmbabhūvvahe

lambhayāmcakṛvahe

lambhayāmāsvahe

lambhayāmbabhūvmahe

lambhayāmcakṛmahe

lambhayāmāsmahe

2

lambhayāmbabhūvāthe

lambhayāmcakrāthe

lambhayāmāsāthe

lambhayāmbabhūvdhve

lambhayāmcakṛdhve

lambhayāmādhve

3

lambhayāmbabhūve

lambhayāmcakre

lambhayāmāse

lambhayāmbabhūvāte

lambhayāmcakrāte

lambhayāmāsāte

lambhayāmbabhūvire

lambhayāmcakrire

lambhayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lilambhaysāmāsa

lilambhaysāmbabhova

lilambhaysāmcakara

lilambhaysāmbabhūvva

lilambhaysāmcakṛva

lilambhaysāmāsva

lilambhaysāmbabhūvma

lilambhaysāmcakṛma

lilambhaysāmāsma

2

lilambhaysāmāstha

lilambhaysāmbabhovtha

lilambhaysāmcakartha

lilambhaysāmbabhūvathur

lilambhaysāmcakrathur

lilambhaysāmāsathur

lilambhaysāmbabhūva

lilambhaysāmcakra

lilambhaysāmāsa

3

lilambhaysāmāsa

lilambhaysāmbabhova

lilambhaysāmcakara

lilambhaysāmbabhūvatur

lilambhaysāmcakratur

lilambhaysāmāsatur

lilambhaysāmbabhūvus

lilambhaysāmcakrus

lilambhaysāmāsus

sg.du.pl.
1

lilambhaysāmbabhūve

lilambhaysāmcakre

lilambhaysāmāse

lilambhaysāmbabhūvvahe

lilambhaysāmcakṛvahe

lilambhaysāmāsvahe

lilambhaysāmbabhūvmahe

lilambhaysāmcakṛmahe

lilambhaysāmāsmahe

2

lilambhaysāmbabhūvāthe

lilambhaysāmcakrāthe

lilambhaysāmāsāthe

lilambhaysāmbabhūvdhve

lilambhaysāmcakṛdhve

lilambhaysāmādhve

3

lilambhaysāmbabhūve

lilambhaysāmcakre

lilambhaysāmāse

lilambhaysāmbabhūvāte

lilambhaysāmcakrāte

lilambhaysāmāsāte

lilambhaysāmbabhūvire

lilambhaysāmcakrire

lilambhaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lanlambhayāmāsa

lanīlambhayāmbabhova

lālambhayāmcakara

lanīlambhayāmbabhūvva

lālambhayāmcakṛva

lanlambhayāmāsva

lanīlambhayāmbabhūvma

lālambhayāmcakṛma

lanlambhayāmāsma

2

lanlambhayāmāstha

lanīlambhayāmbabhovtha

lālambhayāmcakartha

lanīlambhayāmbabhūvathur

lālambhayāmcakrathur

lanlambhayāmāsathur

lanīlambhayāmbabhūva

lālambhayāmcakra

lanlambhayāmāsa

3

lanlambhayāmāsa

lanīlambhayāmbabhova

lālambhayāmcakara

lanīlambhayāmbabhūvatur

lālambhayāmcakratur

lanlambhayāmāsatur

lanīlambhayāmbabhūvus

lālambhayāmcakrus

lanlambhayāmāsus

sg.du.pl.
1

lanīlambhayāmbabhūve

lālambhayāmcakre

lanlambhayāmāse

lanīlambhayāmbabhūvvahe

lālambhayāmcakṛvahe

lanlambhayāmāsvahe

lanīlambhayāmbabhūvmahe

lālambhayāmcakṛmahe

lanlambhayāmāsmahe

2

lanīlambhayāmbabhūvāthe

lālambhayāmcakrāthe

lanlambhayāmāsāthe

lanīlambhayāmbabhūvdhve

lālambhayāmcakṛdhve

lanlambhayāmādhve

3

lanīlambhayāmbabhūve

lālambhayāmcakre

lanlambhayāmāse

lanīlambhayāmbabhūvāte

lālambhayāmcakrāte

lanlambhayāmāsāte

lanīlambhayāmbabhūvire

lālambhayāmcakrire

lanlambhayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lanlabhām āsa

lanīlabhām babhova

lālabhām cakara

lanīlabhām babhūvva

lālabhām cakṛva

lanlabhām āsva

lanīlabhām babhūvma

lālabhām cakṛma

lanlabhām āsma

2

lanlabhām āstha

lanīlabhām babhovtha

lālabhām cakartha

lanīlabhām babhūvathur

lālabhām cakrathur

lanlabhām āsathur

lanīlabhām babhūva

lālabhām cakra

lanlabhām āsa

3

lanlabhām āsa

lanīlabhām babhova

lālabhām cakara

lanīlabhām babhūvatur

lālabhām cakratur

lanlabhām āsatur

lanīlabhām babhūvus

lālabhām cakrus

lanlabhām āsus

sg.du.pl.
1

lanīlabhām babhūve

lālabhām cakre

lanlabhām āse

lanīlabhām babhūvvahe

lālabhām cakṛvahe

lanlabhām āsvahe

lanīlabhām babhūvmahe

lālabhām cakṛmahe

lanlabhām āsmahe

2

lanīlabhām babhūvāthe

lālabhām cakrāthe

lanlabhām āsāthe

lanīlabhām babhūvdhve

lālabhām cakṛdhve

lanlabhāmādhve

3

lanīlabhām babhūve

lālabhām cakre

lanlabhām āse

lanīlabhām babhūvāte

lālabhām cakrāte

lanlabhām āsāte

lanīlabhām babhūvire

lālabhām cakrire

lanlabhām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

labhāmbabhūvvās

labhāmcakrvās

labhāmbabhūvvas

labhāmcakrvas

labhām babhūvānas

labhām cakrānas

labhām babhūvānam

labhām cakrānam

Acc

labhāmbabhūvvāsam

labhāmcakrvāsam

labhāmbabhūvvas

labhāmcakrvas

labhām babhūvānam

labhām cakrānam

I

labhāmbabhūvuṣā

labhāmcakruṣā

labhāmbabhūvuṣā

labhāmcakruṣā

labhāmbabhūvānena

labhāmcakrānena

D

labhāmbabhūvuṣe

labhāmcakruṣe

labhāmbabhūvuṣe

labhāmcakruṣe

labhāmbabhūvānāya

labhāmcakrānāya

Abl

labhāmbabhūvuṣas

labhāmcakruṣas

labhāmbabhūvuṣas

labhāmcakruṣas

labhāmbabhūvānāt

labhāmcakrānāt

G

labhāmbabhūvuṣas

labhāmcakruṣas

labhāmbabhūvuṣas

labhāmcakruṣas

labhām babhūvānasya

labhām cakrānasya

L

labhāmbabhūvuṣi

labhāmcakruṣi

labhāmbabhūvuṣi

labhāmcakruṣi

labhāmbabhūvāne

labhāmcakrāne

V

labhāmbabhūvvas

labhāmcakrvas

labhāmbabhūvvas

labhāmcakrvas

labhām babhūvāna

labhām cakrāna