Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vln̥g N1vlag, vlaṅg0IU15преследовать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avlaṅgam

avlaṅgāva

avlaṅgāma

2

avlaṅgas

avlaṅgatam

avlaṅgata

3

avlaṅgat

avlaṅgatām

avlaṅgan

sg.du.pl.
1

avlaṅge

avlaṅgāvahi

avlaṅgāmahi

2

avlaṅgathās

avlaṅgethām

avlaṅgadhvam

3

avlaṅgata

avlaṅgetām

avlaṅganta

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avlagye

avlagyāvahi

avlagyāmahi

2

avlagyathās

avlagyethām

avlagyadhvam

3

avlagyata

avlagyetām

avlagyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avivlaṅkṣam

avivlaṅkṣāva

avivlaṅkṣāma

2

avivlaṅkṣas

avivlaṅkṣatam

avivlaṅkṣata

3

avivlaṅkṣat

avivlaṅkṣatām

avivlaṅkṣan

sg.du.pl.
1

avivlaṅkṣe

avivlaṅkṣāvahi

avivlaṅkṣāmahi

2

avivlaṅkṣathās

avivlaṅkṣethām

avivlaṅkṣadhvam

3

avivlaṅkṣata

avivlaṅkṣetām

avivlaṅkṣanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avivlaṅkṣye

avivlaṅkṣyāvahi

avivlaṅkṣyāmahi

2

avivlaṅkṣyathās

avivlaṅkṣyethām

avivlaṅkṣyadhvam

3

avivlaṅkṣyata

avivlaṅkṣyetām

avivlaṅkṣyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avlaṅgayam

avlaṅgayāva

avlaṅgayāma

2

avlaṅgayas

avlaṅgayatam

avlaṅgayata

3

avlaṅgayat

avlaṅgayatām

avlaṅgayan

sg.du.pl.
1

avlaṅgaye

avlaṅgayāvahi

avlaṅgayāmahi

2

avlaṅgayathās

avlaṅgayethām

avlaṅgayadhvam

3

avlaṅgayata

avlaṅgayetām

avlaṅgayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avlaṅgayye

avlaṅgayyāvahi

avlaṅgayyāmahi

2

avlaṅgayyathās

avlaṅgayyethām

avlaṅgayyadhvam

3

avlaṅgayyata

avlaṅgayyetām

avlaṅgayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avivlaṅgaysam

avivlaṅgaysāva

avivlaṅgaysāma

2

avivlaṅgaysas

avivlaṅgaysatam

avivlaṅgaysata

3

avivlaṅgaysat

avivlaṅgaysatām

avivlaṅgaysan

sg.du.pl.
1

avivlaṅgayse

avivlaṅgaysāvahi

avivlaṅgaysāmahi

2

avivlaṅgaysathās

avivlaṅgaysethām

avivlaṅgaysadhvam

3

avivlaṅgaysata

avivlaṅgaysetām

avivlaṅgaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avivlaṅgaysye

avivlaṅgaysyāvahi

avivlaṅgaysyāmahi

2

avivlaṅgaysyathās

avivlaṅgaysyethām

avivlaṅgaysyadhvam

3

avivlaṅgaysyata

avivlaṅgaysyetām

avivlaṅgaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avanvlaṅgayam

avanīvlaṅgayam

avāvlaṅgayam

avanvlaṅgayāva

avanīvlaṅgayāva

avāvlaṅgayāva

avanvlaṅgayāma

avanīvlaṅgayāma

avāvlaṅgayāma

2

avanvlaṅgayas

avanīvlaṅgayas

avāvlaṅgayas

avanvlaṅgayatam

avanīvlaṅgayatam

avāvlaṅgayatam

avanvlaṅgayata

avanīvlaṅgayata

avāvlaṅgayata

3

avanvlaṅgayat

avanīvlaṅgayat

avāvlaṅgayat

avanvlaṅgayatām

avanīvlaṅgayatām

avāvlaṅgayatām

avanvlaṅgayan

avanīvlaṅgayānta

avāvlaṅgayānta

sg.du.pl.
1

avanvlaṅgaye

avanīvlaṅgaye

avāvlaṅgaye

avanvlaṅgayāvahi

avanīvlaṅgayāvahi

avāvlaṅgayāvahi

avanvlaṅgayāmahi

avanīvlaṅgayāmahi

avāvlaṅgayāmahi

2

avanvlaṅgayathās

avanīvlaṅgayathās

avāvlaṅgayathās

avanvlaṅgayethām

avanīvlaṅgayāthām

avāvlaṅgayāthām

avanvlaṅgayadhvam

avanīvlaṅgayadhvam

avāvlaṅgayadhvam

3

avanvlaṅgayata

avanīvlaṅgayata

avāvlaṅgayata

avanvlaṅgayetām

avanīvlaṅgayātām

avāvlaṅgayātām

avanvlaṅgayanta

avanīvlaṅgayāta

avāvlaṅgayāta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avanvlaṅgayye

avanīvlaṅgayye

avāvlaṅgayye

avanvlaṅgayyāvahi

avanīvlaṅgayyāvahi

avāvlaṅgayyāvahi

avanvlaṅgayyāmahi

avanīvlaṅgayyāmahi

avāvlaṅgayyāmahi

2

avanvlaṅgayyathās

avanīvlaṅgayyathās

avāvlaṅgayyathās

avanvlaṅgayyethām

avanīvlaṅgayyāthām

avāvlaṅgayyāthām

avanvlaṅgayyadhvam

avanīvlaṅgayyadhvam

avāvlaṅgayyadhvam

3

avanvlaṅgayyata

avanīvlaṅgayyata

avāvlaṅgayyata

avanvlaṅgayyetām

avanīvlaṅgayyātām

avāvlaṅgayyātām

avanvlaṅgayyanta

avanīvlaṅgayyāta

avāvlaṅgayyāta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

avanvlaṅgam

avanīvlaṅgam

avāvlaṅgam

avanvlaṅgāva

avanīvlaṅgāva

avāvlaṅgāva

avanvlaṅgāma

avanīvlaṅgāma

avāvlaṅgāma

2

avanvlaṅgas

avanīvlaṅgas

avāvlaṅgas

avanvlaṅgatam

avanīvlaṅgatam

avāvlaṅgatam

avanvlaṅgata

avanīvlaṅgata

avāvlaṅgata

3

avanvlaṅgat

avanīvlaṅgat

avāvlaṅgat

avanvlaṅgatām

avanīvlaṅgatām

avāvlaṅgatām

avanvlaṅgan

avanīvlaṅgānta

avāvlaṅgānta

sg.du.pl.
1

avanvlaṅge

avanīvlaṅge

avāvlaṅge

avanvlaṅgāvahi

avanīvlaṅgāvahi

avāvlaṅgāvahi

avanvlaṅgāmahi

avanīvlaṅgāmahi

avāvlaṅgāmahi

2

avanvlaṅgathās

avanīvlaṅgathās

avāvlaṅgathās

avanvlaṅgethām

avanīvlaṅgāthām

avāvlaṅgāthām

avanvlaṅgadhvam

avanīvlaṅgadhvam

avāvlaṅgadhvam

3

avanvlaṅgata

avanīvlaṅgata

avāvlaṅgata

avanvlaṅgetām

avanīvlaṅgātām

avāvlaṅgātām

avanvlaṅganta

avanīvlaṅgāta

avāvlaṅgāta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

avanvlagye

avanīvlagye

avāvlagye

avanvlagyāvahi

avanīvlagyāvahi

avāvlagyāvahi

avanvlagyāmahi

avanīvlagyāmahi

avāvlagyāmahi

2

avanvlagyathās

avanīvlagyathās

avāvlagyathās

avanvlagyethām

avanīvlagyāthām

avāvlagyāthām

avanvlagyadhvam

avanīvlagyadhvam

avāvlagyadhvam

3

avanvlagyata

avanīvlagyata

avāvlagyata

avanvlagyetām

avanīvlagyātām

avāvlagyātām

avanvlagyanta

avanīvlagyāta

avāvlagyāta