Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
pṛØch A1prachv1IU63,4спрашивать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pṛcchāmāsa

pṛcchāmbabhova

pṛcchāmcakāra

pṛcchāmāsa

pṛcchāmbabhāuva

pṛcchāmcakara

pṛcchāmbabhūvva

pṛcchāmcakṛva

pṛcchāmāsva

pṛcchāmbabhūvma

pṛcchāmcakṛma

pṛcchāmāsma

2

pṛcchāmāstha

pṛcchāmbabhovtha

pṛcchāmcakartha

pṛcchāmbabhūvathur

pṛcchāmcakrathur

pṛcchāmāsathur

pṛcchāmbabhūva

pṛcchāmcakra

pṛcchāmāsa

3

pṛcchāmāsa

pṛcchāmbabhāuva

pṛcchāmcakāra

pṛcchāmbabhūvatur

pṛcchāmcakratur

pṛcchāmāsatur

pṛcchāmbabhūvus

pṛcchāmcakrus

pṛcchāmāsus

sg.du.pl.
1

pṛcchāmbabhūve

pṛcchāmcakre

pṛcchāmāse

pṛcchāmbabhūvvahe

pṛcchāmcakṛvahe

pṛcchāmāsvahe

pṛcchāmbabhūvmahe

pṛcchāmcakṛmahe

pṛcchāmāsmahe

2

pṛcchāmbabhūvse

pṛcchāmcakṛṣe

pṛcchāmātse

pṛcchāmbabhūvāthe

pṛcchāmcakrāthe

pṛcchāmāsāthe

pṛcchāmbabhūvdhve

pṛcchāmcakṛdhve

pṛcchāmādhve

3

pṛcchāmbabhūve

pṛcchāmcakre

pṛcchāmāse

pṛcchāmbabhūvāte

pṛcchāmcakrāte

pṛcchāmāsāte

pṛcchāmbabhūvire

pṛcchāmcakrire

pṛcchāmāsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

pipracchiṣāmāsa

piprakṣāmāsa

pipracchiṣāmbabhova

piprakṣāmbabhova

pipracchiṣāmcakāra

piprakṣāmcakāra

pipracchiṣāmāsa

piprakṣāmāsa

pipracchiṣāmbabhāuva

piprakṣāmbabhāuva

pipracchiṣāmcakara

piprakṣāmcakara

pipracchiṣāmbabhūvva

piprakṣāmbabhūvva

pipracchiṣāmcakṛva

piprakṣāmcakṛva

pipracchiṣāmāsva

piprakṣāmāsva

pipracchiṣāmbabhūvma

piprakṣāmbabhūvma

pipracchiṣāmcakṛma

piprakṣāmcakṛma

pipracchiṣāmāsma

piprakṣāmāsma

2

pipracchiṣāmāstha

piprakṣāmāstha

pipracchiṣāmbabhovtha

piprakṣāmbabhovtha

pipracchiṣāmcakartha

piprakṣāmcakartha

pipracchiṣāmbabhūvathur

piprakṣāmbabhūvathur

pipracchiṣāmcakrathur

piprakṣāmcakrathur

pipracchiṣāmāsathur

piprakṣāmāsathur

pipracchiṣāmbabhūva

piprakṣāmbabhūva

pipracchiṣāmcakra

piprakṣāmcakra

pipracchiṣāmāsa

piprakṣāmāsa

3

pipracchiṣāmāsa

piprakṣāmāsa

pipracchiṣāmbabhāuva

piprakṣāmbabhāuva

pipracchiṣāmcakāra

piprakṣāmcakāra

pipracchiṣāmbabhūvatur

piprakṣāmbabhūvatur

pipracchiṣāmcakratur

piprakṣāmcakratur

pipracchiṣāmāsatur

piprakṣāmāsatur

pipracchiṣāmbabhūvus

piprakṣāmbabhūvus

pipracchiṣāmcakrus

piprakṣāmcakrus

pipracchiṣāmāsus

piprakṣāmāsus

sg.du.pl.
1

pipracchiṣāmbabhūve

piprakṣāmbabhūve

pipracchiṣāmcakre

piprakṣāmcakre

pipracchiṣāmāse

piprakṣāmāse

pipracchiṣāmbabhūvvahe

piprakṣāmbabhūvvahe

pipracchiṣāmcakṛvahe

piprakṣāmcakṛvahe

pipracchiṣāmāsvahe

piprakṣāmāsvahe

pipracchiṣāmbabhūvmahe

piprakṣāmbabhūvmahe

pipracchiṣāmcakṛmahe

piprakṣāmcakṛmahe

pipracchiṣāmāsmahe

piprakṣāmāsmahe

2

pipracchiṣāmbabhūvse

piprakṣāmbabhūvse

pipracchiṣāmcakṛṣe

piprakṣāmcakṛṣe

pipracchiṣāmātse

piprakṣāmātse

pipracchiṣāmbabhūvāthe

piprakṣāmbabhūvāthe

pipracchiṣāmcakrāthe

piprakṣāmcakrāthe

pipracchiṣāmāsāthe

piprakṣāmāsāthe

pipracchiṣāmbabhūvdhve

piprakṣāmbabhūvdhve

pipracchiṣāmcakṛdhve

piprakṣāmcakṛdhve

pipracchiṣāmādhve

piprakṣāmādhve

3

pipracchiṣāmbabhūve

piprakṣāmbabhūve

pipracchiṣāmcakre

piprakṣāmcakre

pipracchiṣāmāse

piprakṣāmāse

pipracchiṣāmbabhūvāte

piprakṣāmbabhūvāte

pipracchiṣāmcakrāte

piprakṣāmcakrāte

pipracchiṣāmāsāte

piprakṣāmāsāte

pipracchiṣāmbabhūvire

piprakṣāmbabhūvire

pipracchiṣāmcakrire

piprakṣāmcakrire

pipracchiṣāmāsire

piprakṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

prācchayāmāsa

prācchayāmbabhova

prācchayāmcakāra

prācchayāmāsa

prācchayāmbabhāuva

prācchayāmcakara

prācchayāmbabhūvva

prācchayāmcakṛva

prācchayāmāsva

prācchayāmbabhūvma

prācchayāmcakṛma

prācchayāmāsma

2

prācchayāmāstha

prācchayāmbabhovtha

prācchayāmcakartha

prācchayāmbabhūvathur

prācchayāmcakrathur

prācchayāmāsathur

prācchayāmbabhūva

prācchayāmcakra

prācchayāmāsa

3

prācchayāmāsa

prācchayāmbabhāuva

prācchayāmcakāra

prācchayāmbabhūvatur

prācchayāmcakratur

prācchayāmāsatur

prācchayāmbabhūvus

prācchayāmcakrus

prācchayāmāsus

sg.du.pl.
1

prācchayāmbabhūve

prācchayāmcakre

prācchayāmāse

prācchayāmbabhūvvahe

prācchayāmcakṛvahe

prācchayāmāsvahe

prācchayāmbabhūvmahe

prācchayāmcakṛmahe

prācchayāmāsmahe

2

prācchayāmbabhūvse

prācchayāmcakṛṣe

prācchayāmātse

prācchayāmbabhūvāthe

prācchayāmcakrāthe

prācchayāmāsāthe

prācchayāmbabhūvdhve

prācchayāmcakṛdhve

prācchayāmādhve

3

prācchayāmbabhūve

prācchayāmcakre

prācchayāmāse

prācchayāmbabhūvāte

prācchayāmcakrāte

prācchayāmāsāte

prācchayāmbabhūvire

prācchayāmcakrire

prācchayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

piprācchaysāmāsa

piprācchaysāmbabhova

piprācchaysāmcakāra

piprācchaysāmāsa

piprācchaysāmbabhāuva

piprācchaysāmcakara

piprācchaysāmbabhūvva

piprācchaysāmcakṛva

piprācchaysāmāsva

piprācchaysāmbabhūvma

piprācchaysāmcakṛma

piprācchaysāmāsma

2

piprācchaysāmāstha

piprācchaysāmbabhovtha

piprācchaysāmcakartha

piprācchaysāmbabhūvathur

piprācchaysāmcakrathur

piprācchaysāmāsathur

piprācchaysāmbabhūva

piprācchaysāmcakra

piprācchaysāmāsa

3

piprācchaysāmāsa

piprācchaysāmbabhāuva

piprācchaysāmcakāra

piprācchaysāmbabhūvatur

piprācchaysāmcakratur

piprācchaysāmāsatur

piprācchaysāmbabhūvus

piprācchaysāmcakrus

piprācchaysāmāsus

sg.du.pl.
1

piprācchaysāmbabhūve

piprācchaysāmcakre

piprācchaysāmāse

piprācchaysāmbabhūvvahe

piprācchaysāmcakṛvahe

piprācchaysāmāsvahe

piprācchaysāmbabhūvmahe

piprācchaysāmcakṛmahe

piprācchaysāmāsmahe

2

piprācchaysāmbabhūvse

piprācchaysāmcakṛṣe

piprācchaysāmātse

piprācchaysāmbabhūvāthe

piprācchaysāmcakrāthe

piprācchaysāmāsāthe

piprācchaysāmbabhūvdhve

piprācchaysāmcakṛdhve

piprācchaysāmādhve

3

piprācchaysāmbabhūve

piprācchaysāmcakre

piprācchaysāmāse

piprācchaysāmbabhūvāte

piprācchaysāmcakrāte

piprācchaysāmāsāte

piprācchaysāmbabhūvire

piprācchaysāmcakrire

piprācchaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

sg.du.pl.
1

No form

No form

No form

2

No form

No form

No form

3

No form

No form

No form

Активное (описательное) причастие
sg.
N

pṛcchāmbabhūvvās

pṛcchāmcakrvās

pṛcchāmbabhūvvas

pṛcchāmcakrvas

pṛcchāmbabhūvānas

pṛcchāmcakrānas

pṛcchāmbabhūvānam

pṛcchāmcakrānam

Acc

pṛcchāmbabhūvvāsam

pṛcchāmcakrvāsam

pṛcchāmbabhūvvas

pṛcchāmcakrvas

pṛcchāmbabhūvānam

pṛcchāmcakrānam

I

pṛcchāmbabhūvuṣā

pṛcchāmcakruṣā

pṛcchāmbabhūvuṣā

pṛcchāmcakruṣā

pṛcchāmbabhūvānena

pṛcchāmcakrānena

D

pṛcchāmbabhūvuṣe

pṛcchāmcakruṣe

pṛcchāmbabhūvuṣe

pṛcchāmcakruṣe

pṛcchāmbabhūvānāya

pṛcchāmcakrānāya

Abl

pṛcchāmbabhūvuṣas

pṛcchāmcakruṣas

pṛcchāmbabhūvuṣas

pṛcchāmcakruṣas

pṛcchāmbabhūvānāt

pṛcchāmcakrānāt

G

pṛcchāmbabhūvuṣas

pṛcchāmcakruṣas

pṛcchāmbabhūvuṣas

pṛcchāmcakruṣas

pṛcchāmbabhūvānasya

pṛcchāmcakrānasya

L

pṛcchāmbabhūvuṣi

pṛcchāmcakruṣi

pṛcchāmbabhūvuṣi

pṛcchāmcakruṣi

pṛcchāmbabhūvāne

pṛcchāmcakrāne

V

pṛcchāmbabhūvvas

pṛcchāmcakrvas

pṛcchāmbabhūvvas

pṛcchāmcakrvas

pṛcchāmbabhūvāna

pṛcchāmcakrāna